Guilt (罪行) - Hurts (伤痛乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Theo Hutchcraft/Adam Anderson
When I go
当我离开
You will be someone new
你会成为全新的自己
You will see the stars come out
你会看到星光闪耀
You won't feel the pain I've caused at all
你不会再感受到我带来的痛苦
'Cause someday I must face up
因为总有一天我得面对
Someday you'll be better off on your own
总有一天你会独自过得更好
So just let me go
所以请让我走吧
Under the bridge
在那座桥下
I'll carry this guilt
我将背负这份内疚
No more
不再
So under the waves
所以潜入海浪之下
And out of your way
远离你的道路
I'll go
我将离去
When I'm gone
当我离开后
You will find someone new
你会找到新的人
And he won't lie or torture you
他不会欺骗你或折磨你
And you won't cry for what you've lost at all
你也不会为失去的一切哭泣
And someday
总有一天
When you wake up happy
当你醒来时感到幸福
You will thank the lord that I'm gone
你会感谢上帝我已经离开
So darling be strong
所以亲爱的你要坚强
I'm under the bridge
我在桥下
I'll bury this guilt
我会埋葬这份罪恶感
Forever more
永远不再相见
So under the waves
所以潜入海浪之下
And out of your way
远离你的道路
I'll go
我将离去
展开