[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:You're Mine (《音乐之乡 第五季》电视剧插曲)]
[ar:Nashville Cast]
[al:The Music of Nashville Original Soundtrack Season 5, Vol. 2 (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You're Mine - Nashville Cast/Connie Britton/Charles Esten/Lennon & Maisy/Clare Bowen/Sam Palladio/Hayden Panettiere/Jonathan Jackson/Chris Carmack
[00:02.470]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.470]Written by:Matt Crosby/Jake Etheridge
[00:04.943]
[00:04.943]I know the rain may fall
[00:09.332]我知道风雨终会来临
[00:09.332]And the clouds roll in
[00:13.393]乌云也会遮蔽天空
[00:13.393]Until we think we won't
[00:15.516]直到我们以为再也
[00:15.516]See the sky again
[00:20.223]看不见蓝天
[00:20.223]With you right here
[00:24.387]但有你在这里
[00:24.387]Your hand in mine
[00:28.186]紧握我的手
[00:28.186]I know these storms will pass
[00:30.391]我知道风暴终将过去
[00:30.391]And the sun will shine
[00:35.745]阳光终会重现
[00:35.745]And through the good times
[00:37.399]无论顺境坦途
[00:37.399]And the bad times
[00:39.549]抑或荆棘满途
[00:39.549]You're mine
[00:44.653]你属于我
[00:44.653]I promise you
[00:48.729]我向你起誓
[00:48.729]Right here right now
[00:52.689]就在此刻此地
[00:52.689]I won't ever let you go
[00:55.344]永不松开你的手
[00:55.344]This I vow
[00:57.555]此心可鉴
[00:57.555]And through the good times
[00:59.631]无论顺境坦途
[00:59.631]And the bad times
[01:01.713]抑或荆棘满途
[01:01.713]You're mine
[01:06.741]你属于我
[01:06.741]Yeah the good times
[01:08.098]无论晴空万里
[01:08.098]And the bad times
[01:10.316]抑或荆棘满途
[01:10.316]You're mine
[01:14.563]你属于我
[01:14.563]You're mine
[01:18.673]你属于我
[01:18.673]You're mine
[01:22.899]你属于我
[01:22.899]You're mine
[01:27.235]你属于我
[01:27.235]You're mine
[01:44.941]你属于我
[01:44.941]When the years have passed
[01:49.171]当时光流逝
[01:49.171]And we're old and grey
[01:53.298]我们白发苍苍
[01:53.298]I'll be standing here
[01:55.324]我仍会站在这里
[01:55.324]Where I am today
[01:59.754]如今天这般坚定
[01:59.754]Through the good times and the bad times
[02:04.362]无论顺境逆境
[02:04.362]The good times and the bad times you're mine
[02:11.139]无论风雨晴空 你永远属于我
[02:11.139]
I know the rain may fall 我知道风雨终会来临 And the clouds roll in 乌云也会遮蔽天空 Until we think we won't 直到我们以为再也 See the sky again 看不见蓝天 With you right here 但有你在这里 Your hand in mine 紧握我的手 I know these storms will pass 我知道风暴终将过去 And the sun will shine 阳光终会重现 And through the good times 无论顺境坦途 And the bad times 抑或荆棘满途 You're mine 你属于我 I promise you 我向你起誓 Right here right now 就在此刻此地 I won't ever let you go 永不松开你的手 This I vow 此心可鉴 And through the good times 无论顺境坦途 And the bad times 抑或荆棘满途 You're mine 你属于我 Yeah the good times 无论晴空万里 And the bad times 抑或荆棘满途 You're mine 你属于我 You're mine 你属于我 You're mine 你属于我 You're mine 你属于我 You're mine 你属于我 When the years have passed 当时光流逝 And we're old and grey 我们白发苍苍 I'll be standing here 我仍会站在这里 Where I am today 如今天这般坚定 Through the good times and the bad times 无论顺境逆境 The good times and the bad times you're mine 无论风雨晴空 你永远属于我