[ml:1.0] [ilingku:063] [ver:v1.0] [ti:Slow Jamz(feat. Kanye West & Jamie Foxx) (Explicit)] [ar:Twista/Ye/Jamie Foxx] [al:Kamikaze (Explicit)] [by:] [00:00.000] [00:00.000]Slow Jamz(feat. Kanye West & Jamie Foxx) (Explicit) - Twista/Ye/Jamie Foxx [00:00.263]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.263]Lyrics by:Burt Bacharach/Hal David/Kanye West/Twista [00:00.459] [00:00.459]Produced by:Kanye West [00:00.548] [00:00.548]Are you gonna be say that you're gonna be [00:05.235]你是否会答应我的邀约 [00:05.235]Oh oh oh oh oh oh she say she want some Marvin Gaye [00:09.098]她说想要些马文·盖伊的浪漫旋律 [00:09.098]Some Luther Vandross [00:10.833]来点路德·范德罗斯的深情 [00:10.833]A little Anita will definitely set this party off right [00:14.607]再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 [00:14.607]Are you gonna be? [00:14.720]你会来吗 [00:14.720]Are you gonna be? [00:14.864]你会来吗 [00:14.864]Are you gonna be? [00:15.114]你会来吗 [00:15.114]Are you gonna be? [00:15.763]你会来吗 [00:15.763]Oh oh oh yeah [00:16.386] [00:16.386]Are you gonna be? [00:16.962]你会来吗 [00:16.962]Are you gonna be? [00:18.701]你会来吗 [00:18.701]Well well well well [00:20.063]好吧 好吧 好吧 [00:20.063]She say she want some Ready For the World some New Edition [00:24.082]她说想要些Ready For the World 来点New Edition [00:24.082]Some Minnie Riperton will definitely set this party off right [00:27.805]Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 [00:27.805]Are you gonna be? [00:27.943]你会来吗 [00:27.943]Are you gonna be? [00:28.069]你会来吗 [00:28.069]Are you gonna be? [00:28.343]你会来吗 [00:28.343]Are you gonna be? [00:28.859]你会来吗 [00:28.859]Yes it will it definitely will [00:30.458]当然会 一定会 [00:30.458]Are you gonna be? [00:30.602]你会来吗 [00:30.602]Are you gonna be? [00:30.716]你会来吗 [00:30.716]Well well well we- [00:31.166]好吧 好吧 我们 [00:31.166]You know what I told her? [00:33.169]知道我对她说了什么吗? [00:33.169]I told her to drive over in your new whip [00:35.881]让她开着你的新车过来 [00:35.881]Bring some friends you cool with [00:37.472]带上几个要好的姐妹 [00:37.472]I'ma bring the Cool Whip then I want you to strip [00:40.813]我会准备些助兴的东西 然后希望你能放开些 [00:40.813]See you as my new chick so we get our grind on [00:44.048]把你当作我的新欢 让我们尽情缠绵 [00:44.048]She be grabbin' callin' me Biggie like Shyne home [00:47.416]她喊着我的名字 像在呼唤传奇 [00:47.416]Man I swear she find homes why she always lyin' though? [00:50.546]她总是能找到归宿 可为何总爱说谎? [00:50.546]Tellin' me them diamonds when she know they rhinestones [00:53.272]明明知道是假货 却偏说是钻石 [00:53.272]She's got a light-skinned friend look like Michael Jackson [00:56.960]她有位浅肤色的朋友 神似迈克尔·杰克逊 [00:56.960]Got a dark-skinned friend look like Michael Jackson [01:00.160]还有位深肤色的朋友 也像迈克尔·杰克逊 [01:00.160]I played Ready for the World she was ready for some action [01:03.318]当我播放Ready for the World 她已准备好共赴云雨 [01:03.318]My dawg said"You ain't no freak so you gotta prove my man wrong" [01:07.066]兄弟说"你不懂风情 该证明他看走眼" [01:07.066]I'ma play this Vandross you gon' take your pants off [01:10.421]放起范德罗斯 你便会卸下防备 [01:10.421]I'ma play this Gladys Knight me and you gon' get right [01:13.210]当格莱迪斯·奈特响起 你我即将缠绵 [01:13.210]Say she want some Marvin Gaye some Luther Vandross [01:16.835]她说想要马文·盖伊 想要路德·范德罗斯 [01:16.835]A little Anita will definitely set this party off right [01:20.712]再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 [01:20.712]Are you gonna be? [01:20.848]你会来吗 [01:20.848]Are you gonna be? [01:20.972]你会来吗 [01:20.972]Are you gonna be? [01:21.258]你会来吗 [01:21.258]Are you gonna be? [01:21.914]你会来吗 [01:21.914]Woah baby [01:22.645]亲爱的宝贝 [01:22.645]Are you gonna be? [01:23.170]你会来吗 [01:23.170]Are you gonna be? [01:24.791]你会来吗 [01:24.791]Well well well well [01:26.296]好吧 好吧 好吧 [01:26.296]She say she want some Ready For the World some New Edition [01:30.086]她说想要些Ready For the World 来点New Edition [01:30.086]Some Minnie Riperton will definitely set this party off right [01:33.935]Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 [01:33.935]Are you gonna be? [01:34.068]你会来吗 [01:34.068]Are you gonna be? [01:34.191]你会来吗 [01:34.191]Are you gonna be? [01:34.480]你会来吗 [01:34.480]Are you gonna be? [01:35.056]你会来吗 [01:35.056]Yes it will damn baby [01:37.170]当然准备好了 亲爱的 [01:37.170]Are you gonna be? [01:37.307]你会来吗 [01:37.307]Are you gonna be? [01:37.431]你会来吗 [01:37.431]Well well well well [01:37.570]好吧 好吧 好吧 [01:37.570]I can't do it that fast but I know somebody who can [01:39.456]我虽不及 但自有高手代劳 [01:39.456]Got you lookin' at the gliss' on my hands and wrists [01:41.179]你凝望着我腕间流转的珠光 [01:41.179]While I'm layin' back smokin' on my cannabis [01:42.822]而我倚坐 吞吐**芬芳** [01:42.822]When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther [01:44.554]若论如马文与路德般掌控韵律 [01:44.554]I can tell you ain't no messin' with Kan-man and Twist [01:46.131]敢说无人能及坎爷与Twist的默契 [01:46.131]From the Chi and I be sippin' Hennessy [01:47.380]来自芝加哥 我啜饮着轩尼诗 [01:47.380]Play some R&B while I smoke a B [01:48.708]播放着R&B 我吞吐着烟圈 [01:48.708]You can't **** with me put that on a G [01:50.918]你无法与我匹敌 以帮派之名起誓 [01:50.918]And all is [01:51.340]一切都很 [01:51.340]Well well well well [01:53.615]好吧 好吧 好吧 [01:53.615]Come with me and sip on some Evelyn Champagne [01:55.232]跟我来 共饮伊芙琳香槟 [01:55.232]You ain't know Twista can work it like The Whispers? [01:56.896]你可知Twista能像The Whispers般撩动心弦? [01:56.896]Hit the stop light move into some Isaac [01:58.374]红灯亮起 让我们切换到艾萨克 [01:58.374]These rims still movin' so I'm bumpin' a little Spinners [01:59.849]轮毂仍在转动 我正播放着Spinners的旋律 [01:59.849]While I'm smokin' on a B dippin' through the streets [02:01.254]吞云吐雾间 我穿行于街头巷尾 [02:01.254]Bumpin' R&B and I got the heat on them 23s [02:04.008]播放着R&B音乐 23寸轮毂散发炽热气息 [02:04.008]And I do it [02:04.526]我就是这样我行我素 [02:04.526]Well well well well [02:07.004]好吧 好吧 好吧 [02:07.004]With my Earth in the wind smokin' fire [02:08.228]任风拂过我的世界 吞吐着烈焰 [02:08.228]Let me get your sheets wet listenin' to Keith Sweat [02:10.130]让我们听着Keith Sweat 让床单浸透爱意 [02:10.130]Put you in a daze with Maze [02:11.183]用Maze的旋律让你沉醉 [02:11.183]Fulfillin' our every temptation slow jammin' havin' deep sex [02:13.434]满足我们每个渴望 慢摇节奏中缠绵悱恻 [02:13.434]You Ready for the World girl? [02:14.271]准备好迎接这个世界了吗 女孩 [02:14.271]Come on over [02:14.655]来吧 [02:14.655]Make me touch you all over your body baby don't say no to me [02:16.620]让我抚遍你全身 宝贝别拒绝我 [02:16.620]And every moment you controllin' me [02:17.676]每分每秒都被你掌控 [02:17.676]I'm lovin' the way you be holdin' me when I be listenin' to Jodeci [02:19.894]我迷恋你依偎的方式 当Jodeci的歌声响起 [02:19.894]And when I come over and bend your a*s [02:21.246]当我靠近 让你神魂颠倒 [02:21.246]You be bumpin' Teddy Pendergrass [02:22.474]你正沉醉在Teddy Pendergrass的旋律中 [02:22.474]I done hit it from the back to the melody of Roll It Slow [02:24.527]我随着《Roll It Slow》的节奏 从背后贴近你 [02:24.527]Now I gotta go up in it fast but I'ma finish last [02:26.678]此刻要加快节奏 但我会让你最后沉醉 [02:26.678]No matter how much of a thug you see [02:27.976]无论你眼中的我多么强硬 [02:27.976]I still spit it like it's R&B got to the club with me [02:29.848]我依然用R&B的柔情打动你 跟我去俱乐部吧 [02:29.848]And with some Luther come on [02:30.751]配上Luther的歌 来吧 [02:30.751]I hope you feelin' me and still gon' be in love with me [02:32.552]希望你能感受我的心 依然会深爱着我 [02:32.552]She say she want some Marvin Gaye some Luther Vandross [02:36.269]她说想要Marvin Gaye的温柔 想要Luther Vandross的浪漫 [02:36.269]A little Anita will definitely set this party off right [02:40.024]再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 [02:40.024]Are you gonna be? [02:40.163]你会来吗 [02:40.163]Are you gonna be? [02:40.287]你会来吗 [02:40.287]Are you gonna be? [02:40.993]你会来吗 [02:40.993]Are you gonna be? [02:41.770]你会来吗 [02:41.770]Oh oh oh yeah [02:44.476] [02:44.476]Are you gonna be? [02:44.615]你会来吗 [02:44.615]Are you gonna be? [02:44.745]你会来吗 [02:44.745]Well well well well [02:45.515]好吧 好吧 好吧 [02:45.515]She say she want some Ready For the World some New Edition [02:49.515]她说想要些Ready For the World 来点New Edition [02:49.515]Some Minnie Riperton will definitely set this party off right [02:53.317]Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 [02:53.317]Are you gonna be? [02:53.441]你会来吗 [02:53.441]Are you gonna be? [02:53.584]你会来吗 [02:53.584]Are you gonna be? [02:54.092]你会来吗 [02:54.092]Yes it will oh yes it will yes it will [02:57.470]没错 就是这样 就是这样 就是这样 [02:57.470]Are you gonna be? [02:57.611]你会来吗 [02:57.611]Are you gonna be? [02:57.746]你会来吗 [02:57.746]Well well well well [02:59.130]好吧 好吧 好吧 [02:59.130]Baby drop another slow jam [03:00.150]宝贝 再放一首舒缓情歌 [03:00.150]And all the lovers need to hold hands [03:01.268]让所有爱侣十指相扣 [03:01.268]And if you ain't got no man hop up in my Brougham [03:03.336]若你此刻孤身一人 就坐上我的豪车 [03:03.336]I keep it pimpin' like an old man you gots to roll with the plan [03:05.587]我像老派绅士般优雅 你只需跟随我的节奏 [03:05.587]'Cause after that then I take it to the dome [03:06.867]因为之后我会让你神魂颠倒 [03:06.867]Then I got to bone stay up in the zone [03:08.070]然后我们共赴云雨 沉醉其中 [03:08.070]Got to get you home gotta run up on [03:10.100]定要带你回家 缠绵不休 [03:10.100]And I do it [03:10.599]我就是这样我行我素 [03:10.599]Well well well well [03:12.349]好吧 好吧 好吧 [03:12.349]Baby drop another slow jam [03:13.326]宝贝 再放一首舒缓情歌 [03:13.326]And all the lovers need to hold hands [03:14.545]让所有爱侣十指相扣 [03:14.545]And if you ain't got no man hop up in my Brougham [03:16.505]若你此刻孤身一人 就坐上我的豪车 [03:16.505]I keep it pimpin' like an old man you gots to roll with the plan [03:18.673]我像老派绅士般优雅 你只需跟随我的节奏 [03:18.673]'Cause after that then I take you to my home [03:20.081]之后带你回到我的住所 [03:20.081]We can get it on disconnect the phone [03:21.216]我们可以尽情缠绵 切断所有干扰 [03:21.216]Tryna get you goin' I'ma make you moan [03:23.204]让你沉醉其中 忍不住轻声呢喃 [03:23.204]And I do it [03:23.884]我就是这样我行我素 [03:23.884]Well well well well [03:26.119]好吧 好吧 好吧 [03:26.119]
Are you gonna be say that you're gonna be 你是否会答应我的邀约 Oh oh oh oh oh oh she say she want some Marvin Gaye 她说想要些马文·盖伊的浪漫旋律 Some Luther Vandross 来点路德·范德罗斯的深情 A little Anita will definitely set this party off right 再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Oh oh oh yeah
Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well well 好吧 好吧 好吧 She say she want some Ready For the World some New Edition 她说想要些Ready For the World 来点New Edition Some Minnie Riperton will definitely set this party off right Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Yes it will it definitely will 当然会 一定会 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well we- 好吧 好吧 我们 You know what I told her? 知道我对她说了什么吗? I told her to drive over in your new whip 让她开着你的新车过来 Bring some friends you cool with 带上几个要好的姐妹 I'ma bring the Cool Whip then I want you to strip 我会准备些助兴的东西 然后希望你能放开些 See you as my new chick so we get our grind on 把你当作我的新欢 让我们尽情缠绵 She be grabbin' callin' me Biggie like Shyne home 她喊着我的名字 像在呼唤传奇 Man I swear she find homes why she always lyin' though? 她总是能找到归宿 可为何总爱说谎? Tellin' me them diamonds when she know they rhinestones 明明知道是假货 却偏说是钻石 She's got a light-skinned friend look like Michael Jackson 她有位浅肤色的朋友 神似迈克尔·杰克逊 Got a dark-skinned friend look like Michael Jackson 还有位深肤色的朋友 也像迈克尔·杰克逊 I played Ready for the World she was ready for some action 当我播放Ready for the World 她已准备好共赴云雨 My dawg said"You ain't no freak so you gotta prove my man wrong" 兄弟说"你不懂风情 该证明他看走眼" I'ma play this Vandross you gon' take your pants off 放起范德罗斯 你便会卸下防备 I'ma play this Gladys Knight me and you gon' get right 当格莱迪斯·奈特响起 你我即将缠绵 Say she want some Marvin Gaye some Luther Vandross 她说想要马文·盖伊 想要路德·范德罗斯 A little Anita will definitely set this party off right 再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Woah baby 亲爱的宝贝 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well well 好吧 好吧 好吧 She say she want some Ready For the World some New Edition 她说想要些Ready For the World 来点New Edition Some Minnie Riperton will definitely set this party off right Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Yes it will damn baby 当然准备好了 亲爱的 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well well 好吧 好吧 好吧 I can't do it that fast but I know somebody who can 我虽不及 但自有高手代劳 Got you lookin' at the gliss' on my hands and wrists 你凝望着我腕间流转的珠光 While I'm layin' back smokin' on my cannabis 而我倚坐 吞吐**芬芳** When it come to rockin' the rhythm like Marvin and Luther 若论如马文与路德般掌控韵律 I can tell you ain't no messin' with Kan-man and Twist 敢说无人能及坎爷与Twist的默契 From the Chi and I be sippin' Hennessy 来自芝加哥 我啜饮着轩尼诗 Play some R&B while I smoke a B 播放着R&B 我吞吐着烟圈 You can't **** with me put that on a G 你无法与我匹敌 以帮派之名起誓 And all is 一切都很 Well well well well 好吧 好吧 好吧 Come with me and sip on some Evelyn Champagne 跟我来 共饮伊芙琳香槟 You ain't know Twista can work it like The Whispers? 你可知Twista能像The Whispers般撩动心弦? Hit the stop light move into some Isaac 红灯亮起 让我们切换到艾萨克 These rims still movin' so I'm bumpin' a little Spinners 轮毂仍在转动 我正播放着Spinners的旋律 While I'm smokin' on a B dippin' through the streets 吞云吐雾间 我穿行于街头巷尾 Bumpin' R&B and I got the heat on them 23s 播放着R&B音乐 23寸轮毂散发炽热气息 And I do it 我就是这样我行我素 Well well well well 好吧 好吧 好吧 With my Earth in the wind smokin' fire 任风拂过我的世界 吞吐着烈焰 Let me get your sheets wet listenin' to Keith Sweat 让我们听着Keith Sweat 让床单浸透爱意 Put you in a daze with Maze 用Maze的旋律让你沉醉 Fulfillin' our every temptation slow jammin' havin' deep sex 满足我们每个渴望 慢摇节奏中缠绵悱恻 You Ready for the World girl? 准备好迎接这个世界了吗 女孩 Come on over 来吧 Make me touch you all over your body baby don't say no to me 让我抚遍你全身 宝贝别拒绝我 And every moment you controllin' me 每分每秒都被你掌控 I'm lovin' the way you be holdin' me when I be listenin' to Jodeci 我迷恋你依偎的方式 当Jodeci的歌声响起 And when I come over and bend your a*s 当我靠近 让你神魂颠倒 You be bumpin' Teddy Pendergrass 你正沉醉在Teddy Pendergrass的旋律中 I done hit it from the back to the melody of Roll It Slow 我随着《Roll It Slow》的节奏 从背后贴近你 Now I gotta go up in it fast but I'ma finish last 此刻要加快节奏 但我会让你最后沉醉 No matter how much of a thug you see 无论你眼中的我多么强硬 I still spit it like it's R&B got to the club with me 我依然用R&B的柔情打动你 跟我去俱乐部吧 And with some Luther come on 配上Luther的歌 来吧 I hope you feelin' me and still gon' be in love with me 希望你能感受我的心 依然会深爱着我 She say she want some Marvin Gaye some Luther Vandross 她说想要Marvin Gaye的温柔 想要Luther Vandross的浪漫 A little Anita will definitely set this party off right 再加上安妮塔的节奏 定能让派对火热开场 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Oh oh oh yeah
Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well well 好吧 好吧 好吧 She say she want some Ready For the World some New Edition 她说想要些Ready For the World 来点New Edition Some Minnie Riperton will definitely set this party off right Minnie Riperton的歌声定能为派对点燃氛围 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Yes it will oh yes it will yes it will 没错 就是这样 就是这样 就是这样 Are you gonna be? 你会来吗 Are you gonna be? 你会来吗 Well well well well 好吧 好吧 好吧 Baby drop another slow jam 宝贝 再放一首舒缓情歌 And all the lovers need to hold hands 让所有爱侣十指相扣 And if you ain't got no man hop up in my Brougham 若你此刻孤身一人 就坐上我的豪车 I keep it pimpin' like an old man you gots to roll with the plan 我像老派绅士般优雅 你只需跟随我的节奏 'Cause after that then I take it to the dome 因为之后我会让你神魂颠倒 Then I got to bone stay up in the zone 然后我们共赴云雨 沉醉其中 Got to get you home gotta run up on 定要带你回家 缠绵不休 And I do it 我就是这样我行我素 Well well well well 好吧 好吧 好吧 Baby drop another slow jam 宝贝 再放一首舒缓情歌 And all the lovers need to hold hands 让所有爱侣十指相扣 And if you ain't got no man hop up in my Brougham 若你此刻孤身一人 就坐上我的豪车 I keep it pimpin' like an old man you gots to roll with the plan 我像老派绅士般优雅 你只需跟随我的节奏 'Cause after that then I take you to my home 之后带你回到我的住所 We can get it on disconnect the phone 我们可以尽情缠绵 切断所有干扰 Tryna get you goin' I'ma make you moan 让你沉醉其中 忍不住轻声呢喃 And I do it 我就是这样我行我素 Well well well well 好吧 好吧 好吧