[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:It's A Great Life (If You Don't Weaken)]
[ar:Faron Young]
[al:The Complete Capitol Hits Of Faron Young]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It's a Great Life - Faron Young
[00:00.780]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.780]Well it's a great life if you don't weaken but who wants to be strong
[00:12.860]生活美好何须逞强 谁愿永远坚强
[00:12.860]Well I don't guess I'll ever make a million I just want enough to get by
[00:18.760]不求腰缠万贯 只愿温饱无虞
[00:18.760]Like a checking the town in two or three banks and a yellow Cadillac to drive
[00:24.720]两三银行账户随意查 黄色凯迪拉克任驰骋
[00:24.720]To go sportin' around with two or three red-heads or maybe take a blonde along
[00:30.629]携红发女郎兜风游乐 或邀金发佳人同游
[00:30.629]It's a great life if you don't weaken but who wants to be strong
[00:43.058]生活美好何须逞强 谁愿永远坚强
[00:43.058]Just give me my money and cold hard pension give my guitar in tune
[00:48.727]但求养老金实在 吉他调准弦音
[00:48.727]And get me a date with a pretty little thing and I'll be markin' afternoon
[00:55.306]与俏佳人相约午后 便觉此生足矣
[00:55.306]No want more than anybody else just takes more for me to get along
[01:00.785]所求不比他人多 只是活得要洒脱
[01:00.785]It's a great life if you don't weaken but who wants to be strong
[01:32.355]生活美好何须逞强 谁愿永远坚强
[01:32.355]It's a simple thing in life that really matter and I'm a pretty simple guy
[01:38.465]人生真谛本就简单 而我恰是随性之人
[01:38.465]Just give me a house a swimming pool and a little sport plane to fly
[01:44.835]只需一屋一池一飞机 任我翱翔
[01:44.835]It don't take much to satisfy me I'm a country boy tryin' to get along
[01:50.465]我心易足 乡野小子但求安稳度日
[01:50.465]It's a great life if you don't weaken but who wants to be strong
[01:57.834]生活美好何须逞强 谁愿永远坚强
[01:57.834]