[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Speak Low]
[ar:Nils Landgren]
[al:Sentimental Journey]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Speak Low - Nils Landgren
[00:01.601]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.601]Speak low when you speak love
[00:09.871]诉说爱意时请轻声细语
[00:09.871]Our summer day withers away
[00:15.041]我们的夏日正悄然凋零
[00:15.041]Too soon oh too soon
[00:19.741]太匆匆 啊 太匆匆
[00:19.741]Speak low when you speak love
[00:27.161]诉说爱意时请轻声细语
[00:27.161]Our moment is swift like ships adrift
[00:31.801]我们的时光如漂流的船只般匆匆
[00:31.801]We're swept apart too soon
[00:37.291]转瞬就被冲散 太匆匆
[00:37.291]Speak low darling speak low
[00:45.311]轻声诉说 亲爱的 请轻声
[00:45.311]Love is a spark lost in the dark
[00:50.651]爱是湮没在黑暗中的星火
[00:50.651]Too soon too soon
[00:55.121]太匆匆 太匆匆
[00:55.121]I feel wherever I go
[01:02.781]无论去向何方 我总感觉
[01:02.781]That tomorrow is near tomorrow is here
[01:07.401]明日已近在咫尺 明日已至眼前
[01:07.401]And always too soon
[01:12.911]却永远来得太匆匆
[01:12.911]Time is so old and love's so brief
[01:21.951]时光亘古悠长 而爱恋短暂如朝露
[01:21.951]Love is pure gold and time a thief
[01:30.751]爱情纯净如金 时光却似窃贼
[01:30.751]We're late darling we're late
[01:39.230]我们迟了 亲爱的 我们迟了
[01:39.230]The curtain descends
[01:41.250]帷幕终将落下
[01:41.250]Everything ends
[01:43.980]万物终有尽头
[01:43.980]Too soon too soon
[01:48.600]太匆匆 太匆匆
[01:48.600]I wait darling I wait
[01:56.340]我等待着 亲爱的 我等待着
[01:56.340]Will you speak low to me
[01:59.430]你可愿对我轻语呢喃
[01:59.430]Speak love to me and soon
[03:20.030]诉说爱意 趁时光未晚
[03:20.030]Time is so old and love's so brief
[03:26.800]时光亘古悠长 而爱恋短暂如朝露
[03:26.800]Love is pure gold and time a thief
[03:34.980]爱情纯净如金 时光却似窃贼
[03:34.980]We're late darling we're late
[03:42.790]我们迟了 亲爱的 我们迟了
[03:42.790]The curtain descends
[03:45.260]帷幕终将落下
[03:45.260]Everything ends
[03:48.340]万物终有尽头
[03:48.340]Too soon too soon
[03:53.190]太匆匆 太匆匆
[03:53.190]I wait darling I wait
[04:00.840]我等待着 亲爱的 我等待着
[04:00.840]Will you speak low to me
[04:03.619]你可愿对我轻语呢喃
[04:03.619]Speak love to me and soon
[04:07.099]诉说爱意 趁时光未晚
[04:07.099]