[ml:1.0] [ilingku:022] [ver:v1.0] [ti:Make up your mind] [ar:에일리 (AILEE)] [al:I'M LOVIN' AMY] [by:p_najenwei] [offset:0] [00:00.000]Make up your mind (Eng ver.) - 에일리 (AILEE) [00:00.531] [00:00.531]Lyrics by:Ollipop/Hayley Aitken/Gavin Jones/Naitumela Masuku [00:00.885] [00:00.885]Composed by:Ollipop/Hayley Aitken/Gavin Jones/Naitumela Masuku [00:01.239] [00:01.239]Arranged by:Ollipop/Jungleboi [00:01.417] [00:01.417]You take your time [00:04.623]你不着急 放慢步伐 [00:04.623]It's like watching paint dry [00:07.995]像是看着颜料慢慢变干 [00:07.995]Don't waste my time [00:11.318]别要浪费我的时间 [00:11.318]Baby make up your mind [00:13.851]宝贝 下定决心 [00:13.851]You and me ain't gone too deep [00:17.069]我们之间的感情仍未深厚 [00:17.069]Don't have no anniversary [00:19.625]还不到一年时间 [00:19.625]But I'm sleeping with your t-shirt on [00:23.394]但我穿着你的T恤入睡 [00:23.394]And we're good at keeping your bed warm [00:26.570]我们纵享欢愉 这是我们所擅长的 [00:26.570]So come on tell me what you're thinking [00:30.234]所以告诉我吧 你是怎么想的 [00:30.234]Say what cha [00:31.075]说出你的想法 [00:31.075]Say what cha [00:31.943]说出你的想法 [00:31.943]Say what cha mean [00:33.030]说出你的真实意图 [00:33.030]I hear there's company you're keeping [00:36.582]我听说你身边不缺陪伴 [00:36.582]Is that why when I'm like [00:38.421]这就是为什么我会想 [00:38.421]Will we ever be a thing [00:41.121]我们是否会真正在一起呢 [00:41.121]You take your time [00:44.408]你不着急 放慢步伐 [00:44.408]It's like watching paint dry [00:47.686]像是看着颜料慢慢变干 [00:47.686]You say you're mine [00:51.084]当合你心意时 [00:51.084]When it suits you so go [00:53.630]你说你是属于我的 [00:53.630]Handle your business [00:55.043]所以你去处理你的事情吧 [00:55.043]I won't get in it [00:56.704]我不会参与 [00:56.704]Feel who you're feeling tonight [00:59.306]今夜你就随心所欲吧 [00:59.306]But don't waste my time [01:04.312]但是不要浪费我的时间 [01:04.312]Baby make up your mind [01:11.789]宝贝 下定决心 [01:11.789]Make up your mind [01:18.371]下定决心 [01:18.371]Make up your mind [01:19.965]下定决心 [01:19.965]Do you even really know [01:23.252]你真的知道吗 [01:23.252]Why you're hot and why you're cold [01:25.927]为何你如此热情 为何你如此冷酷 [01:25.927]It's like I'm the only thing you want [01:29.784]仿佛我是你唯一渴望的 [01:29.784]Until we put a label on [01:32.591]直到我们定义我们之间的关系 [01:32.591]So come on tell me what you're thinking [01:36.531]所以告诉我吧 你是怎么想的 [01:36.531]Say what cha [01:37.456]说出你的想法 [01:37.456]Say what cha [01:38.188]说出你的想法 [01:38.188]Say what cha mean [01:39.088]说出你的真实意图 [01:39.088]I hear there's company you're keeping [01:42.979]我听说你身边不缺陪伴 [01:42.979]Is that why when I'm like [01:44.616]这就是为什么我会想 [01:44.616]Will we ever be a thing [01:47.167]我们是否会真正在一起呢 [01:47.167]You take your time [01:50.550]你不着急 放慢步伐 [01:50.550]It's like watching paint dry [01:53.809]像是看着颜料慢慢变干 [01:53.809]You say you're mine [01:57.253]当合你心意时 [01:57.253]When it suits you so go [01:59.717]你说你是属于我的 [01:59.717]Handle your business [02:01.299]所以你去处理你的事情吧 [02:01.299]I won't get in it [02:02.914]我不会参与 [02:02.914]Feel who you're feeling tonight [02:05.343]今夜你就随心所欲吧 [02:05.343]But don't waste my time [02:10.453]但是不要浪费我的时间 [02:10.453]Baby make up your mind [02:17.992]宝贝 下定决心 [02:17.992]Make up your mind [02:24.556]下定决心 [02:24.556]Make up your mind [02:26.584]下定决心 [02:26.584]When you say you're in [02:27.932]当你说你会投入 [02:27.932]Are you really really in [02:30.564]你是否会真心投入呢 [02:30.564]Make up your mind [02:33.340]下定决心 [02:33.340]When you say you know [02:34.706]当你说你知晓 [02:34.706]Do you really really know [02:36.865]你是否真的知道呢 [02:36.865]Cause I wonder why [02:40.174]因为我想知道为何 [02:40.174]You take your time [02:43.474]你不着急 放慢步伐 [02:43.474]It's like watching paint dry [02:46.820]像是看着颜料慢慢变干 [02:46.820]You say you're mine [02:50.169]当合你心意时 [02:50.169]When it suits you so go [02:52.515]你说你是属于我的 [02:52.515]Handle your business [02:54.154]所以你去处理你的事情吧 [02:54.154]I won't get in it [02:55.824]我不会参与 [02:55.824]Feel who you're feeling tonight [02:58.407]今夜你就随心所欲吧 [02:58.407]But don't waste my time [03:03.307]但是不要浪费我的时间 [03:03.307]Baby make up your mind [03:10.935]宝贝 下定决心 [03:10.935]Make up your mind [03:16.685]下定决心 [03:16.685]Baby make up your mind [03:19.399]宝贝 下定决心 [03:19.399]
You take your time 你不着急 放慢步伐 It's like watching paint dry 像是看着颜料慢慢变干 Don't waste my time 别要浪费我的时间 Baby make up your mind 宝贝 下定决心 You and me ain't gone too deep 我们之间的感情仍未深厚 Don't have no anniversary 还不到一年时间 But I'm sleeping with your t-shirt on 但我穿着你的T恤入睡 And we're good at keeping your bed warm 我们纵享欢愉 这是我们所擅长的 So come on tell me what you're thinking 所以告诉我吧 你是怎么想的 Say what cha 说出你的想法 Say what cha 说出你的想法 Say what cha mean 说出你的真实意图 I hear there's company you're keeping 我听说你身边不缺陪伴 Is that why when I'm like 这就是为什么我会想 Will we ever be a thing 我们是否会真正在一起呢 You take your time 你不着急 放慢步伐 It's like watching paint dry 像是看着颜料慢慢变干 You say you're mine 当合你心意时 When it suits you so go 你说你是属于我的 Handle your business 所以你去处理你的事情吧 I won't get in it 我不会参与 Feel who you're feeling tonight 今夜你就随心所欲吧 But don't waste my time 但是不要浪费我的时间 Baby make up your mind 宝贝 下定决心 Make up your mind 下定决心 Make up your mind 下定决心 Do you even really know 你真的知道吗 Why you're hot and why you're cold 为何你如此热情 为何你如此冷酷 It's like I'm the only thing you want 仿佛我是你唯一渴望的 Until we put a label on 直到我们定义我们之间的关系 So come on tell me what you're thinking 所以告诉我吧 你是怎么想的 Say what cha 说出你的想法 Say what cha 说出你的想法 Say what cha mean 说出你的真实意图 I hear there's company you're keeping 我听说你身边不缺陪伴 Is that why when I'm like 这就是为什么我会想 Will we ever be a thing 我们是否会真正在一起呢 You take your time 你不着急 放慢步伐 It's like watching paint dry 像是看着颜料慢慢变干 You say you're mine 当合你心意时 When it suits you so go 你说你是属于我的 Handle your business 所以你去处理你的事情吧 I won't get in it 我不会参与 Feel who you're feeling tonight 今夜你就随心所欲吧 But don't waste my time 但是不要浪费我的时间 Baby make up your mind 宝贝 下定决心 Make up your mind 下定决心 Make up your mind 下定决心 When you say you're in 当你说你会投入 Are you really really in 你是否会真心投入呢 Make up your mind 下定决心 When you say you know 当你说你知晓 Do you really really know 你是否真的知道呢 Cause I wonder why 因为我想知道为何 You take your time 你不着急 放慢步伐 It's like watching paint dry 像是看着颜料慢慢变干 You say you're mine 当合你心意时 When it suits you so go 你说你是属于我的 Handle your business 所以你去处理你的事情吧 I won't get in it 我不会参与 Feel who you're feeling tonight 今夜你就随心所欲吧 But don't waste my time 但是不要浪费我的时间 Baby make up your mind 宝贝 下定决心 Make up your mind 下定决心 Baby make up your mind 宝贝 下定决心