[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Red Light Indicates Doors Are Secure]
[ar:InstaHit Crew]
[al:Rock's Ultimate Hit Essentials, Vol. 69]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Red Light Indicates Doors Are Secure - InstaHit Crew
[00:09.791]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.791]Ask if we can have six in
[00:11.871]问问我们能否拥有六个人
[00:11.871]If not we'll have to have 2
[00:14.051]如果没有我们就只能生两个了
[00:14.051]You're coming up our end aren't you
[00:16.411]你即将抵达我们的终点对吧
[00:16.411]So I'll get one with you
[00:18.351]所以我会和你一起狂欢
[00:18.351]Oh won't he let us have six in
[00:20.441]他会不会让我们纵享欢乐
[00:20.441]Especially not with the food
[00:22.711]尤其是那些食物
[00:22.711]He coulda just told us no though
[00:24.911]他本来可以拒绝我们的
[00:24.911]He dint have to be rude
[00:27.391]他不必粗鲁无礼
[00:27.391]See her in the green dress
[00:29.231]看见她穿着绿裙子
[00:29.231]She talked to me at the bar
[00:31.481]她在酒吧和我聊天
[00:31.481]How come its already two pound fifty
[00:33.451]怎么已经两英镑五十了
[00:33.451]We've only gone about a yard
[00:35.911]我们只走了一码路
[00:35.911]Dint ya see she were gorgeous
[00:37.801]你知道吗她美若天仙
[00:37.801]She was beyond belief
[00:39.781]她简直难以置信
[00:39.781]But this lad at the side drinking a Smirnoff ice came
[00:42.601]但旁边那个喝着香槟酒的家伙来了
[00:42.601]And paid for her tropical Reef
[00:44.341]给她买了热带风情的珊瑚礁
[00:44.341]And I'm sitting going backwards
[00:46.281]我坐在那里倒退着
[00:46.281]And I didn't want to leave
[00:48.221]我不想离开
[00:48.221]Its high green mate via hillsborough please
[00:59.961]开着豪车经过希尔斯堡路拜托了
[00:59.961]How funny was that sketch earlier
[01:02.061]刚才的那一幕多么滑稽
[01:02.061]Up near that taxi rank
[01:03.791]靠近出租车站台
[01:03.791]Oh no you will have missed it
[01:06.121]你会错过的
[01:06.121]Think it was when you went to the bank
[01:08.071]应该是你去银行的时候吧
[01:08.071]These two lads squaring up proper shouting
[01:10.551]这两个家伙吵得不可开交
[01:10.551]Bout who was next in the queue
[01:12.871]谁是下一个目标
[01:12.871]The kind of thing that would seem so silly
[01:15.281]这种事情看起来愚蠢至极
[01:15.281]But not when they've both had a few
[01:17.311]但当他们都喝了几杯酒之后
[01:17.311]Calm down temper temper
[01:19.001]冷静下来脾气暴躁
[01:19.001]You shouldn_t get so annoyed
[01:21.001]你不该这么生气
[01:21.001]You_re acting like a silly little boy
[01:25.711]你的行为就像个愚蠢的小男孩
[01:25.711]They wanted to be men
[01:27.561]他们想成为真正的男子汉
[01:27.561]And do some fighting in the street
[01:29.771]在街头打架
[01:29.771]No surrender no chance of retreat
[02:14.266]绝不投降绝不退缩
[02:14.266]Drunken plots hatched to jump it
[02:16.096]醉酒后密谋叛变
[02:16.096]Ask around are ya sure
[02:18.106]四处打听你确定吗
[02:18.106]Went for it but the red light was showing
[02:20.606]奋力拼搏可红灯亮起
[02:20.606]And the red light indicates doors are secured
[02:22.715]红灯亮起表明车门已上锁
[02:22.715]