[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Dreamland]
[ar:Fox Stevenson]
[al:Dreamland]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dreamland - Fox Stevenson
[00:00.220]
[00:00.220]Lyrics by：Stanley Byrne
[00:00.440]
[00:00.440]Composed by：Stanley Byrne
[00:00.671]
[00:00.671]With extra time I'd like to think I would've done this better
[00:03.422]如果时间多一点 我肯定可以做得更好
[00:03.422]The fact I could ever fail never crossed my mind
[00:06.409]我从未想过我会失败
[00:06.409]Somewhere out there hear my demons screaming now or never
[00:09.535]我听到心魔在咆哮 机不可失时不再来
[00:09.535]I think I just crossed that line
[00:12.359]我觉得我超越了界限
[00:12.359]I'm kinda done with hanging out in bottle service
[00:14.986]我有点受够了纸醉金迷的生活
[00:14.986]You confused me yeah you used me but that's just as well
[00:17.845]你迷惑了我 你利用了我 但没关系
[00:17.845]Hungry people try to break me make me kind of nervous
[00:20.459]贪婪的人想要击溃我 让我有点紧张
[00:20.459]Just goes to show that you never can tell
[00:24.610]最后只说明你分不清真假
[00:24.610]Does everybody live in a Dreamland
[00:26.964]是不是每个人都活在梦境中
[00:26.964]Is this Dreamland all that we know
[00:30.417]这个梦境就是我们知道的一切吗
[00:30.417]Swallowing us up in an avalanche
[00:32.866]我们仿佛被雪崩吞没
[00:32.866]And blurring these lines with smoke
[00:35.966]浓烟滚滚 模糊了界限
[00:35.966]They tell me that I should be a real man
[00:38.558]他们说 我应该做个真男人
[00:38.558]But the only thing that I know
[00:41.506]但我只知道
[00:41.506]Is that I'll find my way out of this wasteland
[00:44.176]我会想办法离开这片荒芜之地
[00:44.176]'Cause this wasteland ain't home
[00:57.791]因为这片荒原不是家园
[00:57.791]With extra time I could have made up better words and letters
[01:00.783]如果时间多一点 我可以写出更好的句子
[01:00.783]Pale shadows of my heroes help me rule the night
[01:03.597]我的英雄以苍白的影子帮我度过黑夜
[01:03.597]Somewhere out there hear my people screaming do it better
[01:06.273]我听见朋友在呐喊 做得更好一点
[01:06.273]I'm just an echo of the things I like
[01:09.529]我只是在模仿我喜欢的东西
[01:09.529]I'm tired of never feeling like I'll serve a purpose
[01:12.120]我感觉找不到人生的意义 我真是受够了
[01:12.120]Snow on mirrors future killers yeah just be yourselves
[01:14.983]雪花落在镜子上 将来必定会有所成就 做你自己就好了
[01:14.983]Hungry people always stressing guess it never surfaced
[01:17.849]贪婪的人总是很不安 看来真相永远不会浮出水面
[01:17.849]Just goes to show that you never can tell
[01:21.666]最后只说明你分不清真假
[01:21.666]Does everybody live in a Dreamland
[01:24.354]是不是每个人都活在梦境中
[01:24.354]Is this Dreamland all that we know
[01:27.478]这个梦境就是我们知道的一切吗
[01:27.478]Swallowing us up in an avalanche
[01:30.041]我们仿佛被雪崩吞没
[01:30.041]And blurring these lines with smoke
[01:33.186]浓烟滚滚 模糊了界限
[01:33.186]They tell me that I should be a real man
[01:35.674]他们说 我应该做个真男人
[01:35.674]But the only thing that I know
[01:38.436]但我只知道
[01:38.436]Is that I'll find my way out of this wasteland
[01:41.392]我会想办法离开这片荒芜之地
[01:41.392]'Cause this wasteland ain't home
[01:55.183]因为这片荒原不是家园
[01:55.183]If I don't believe in all the old gods or the new
[02:00.916]如果我不相信所有的神
[02:00.916]How am I supposed to find my way
[02:06.843]我怎样能找到方向
[02:06.843]Searching the universe for something we can do
[02:12.379]在宇宙中寻觅我们能做的事情
[02:12.379]And living to fight another day
[02:16.719]再难也要继续生活
[02:16.719]And that's okay
[02:18.940]没关系
[02:18.940]We're falling from on top of the tree house
[02:21.476]我们仿佛从高处坠落
[02:21.476]And no one cares if we go
[02:24.489]没人在乎我们的生死
[02:24.489]I stumble over to a policeman
[02:27.021]我跌跌撞撞去找警察
[02:27.021]He says son you better get back home
[02:30.162]他说 孩子 你最好回家去
[02:30.162]And everybody's laughing at me now
[02:32.805]现在大家都在笑我
[02:32.805]From their faces covered in snow
[02:35.870]他们的脸都被大雪遮盖
[02:35.870]I'm trying to be the best I can be now
[02:38.305]我想要做最好的自己
[02:38.305]They say make it something we know
[02:41.608]他们说 做点平凡的事情
[02:41.608]Does everybody live in a Dreamland
[02:44.249]是不是每个人都活在梦境中
[02:44.249]Is this Dreamland all that we know
[02:47.452]这个梦境就是我们知道的一切吗
[02:47.452]Swallowing us up in an avalanche
[02:50.088]我们仿佛被雪崩吞没
[02:50.088]And blurring these lines with smoke
[02:53.084]浓烟滚滚 模糊了界限
[02:53.084]They tell me that I should be a real man
[02:55.684]他们说 我应该做个真男人
[02:55.684]But my pride will be the first thing to go
[02:58.796]但我将首先放下自尊
[02:58.796]I gotta get out of this wasteland
[03:01.472]我必须离开这片荒原
[03:01.472]'Cause this wasteland ain't home
[03:13.160]因为这片荒原不是家园
[03:13.160]Wasteland ain't home
[03:23.382]荒原不是家园
[03:23.382]Just goes to show that you never can tell
[03:27.486]最后只说明你分不清真假
[03:27.486]Does everybody live in a Dreamland
[03:29.799]是不是每个人都活在梦境中
[03:29.799]Is this Dreamland all that we know
[03:33.167]这个梦境就是我们知道的一切吗
[03:33.167]Swallowing us up in an avalanche
[03:35.708]我们仿佛被雪崩吞没
[03:35.708]And blurring these lines with smoke
[03:38.788]浓烟滚滚 模糊了界限
[03:38.788]They tell me that I should be a real man
[03:41.379]他们说 我应该做个真男人
[03:41.379]But the only thing that I know
[03:44.212]但我只知道
[03:44.212]Is that I'll find my way out of this wasteland
[03:47.068]我会想办法离开这片荒芜之地
[03:47.068]'Cause this wasteland ain't home
[03:49.583]因为这片荒原不是家园
[03:49.583]