[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Round and round (《孤单又灿烂的神－鬼怪》韩剧插曲)]
[ar:hh]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Round and round - Heize/韩秀智
[00:01.290]腾讯享有本著作翻译权
[00:01.290]Written by：남혜승/김경희/박상희
[00:02.589]
[00:02.589]See ya never gone my way
[00:08.429]似乎你不会是我这样的结局
[00:08.429]Better will someday
[00:12.525]终有一天会好起来的吧
[00:12.525]Never far away
[00:18.429]怎会渐行渐远
[00:18.429]See you never gone my way
[00:24.451]似乎你不会出现我的世界
[00:24.451]Better on my stay
[00:28.507]最好留在我身边
[00:28.507]Never far away
[00:34.611]怎会渐行渐远
[00:34.611]Round and round and I never know why
[00:38.542]兜兜转转 却不知为何这般
[00:38.542]Round and round and it will show us way out
[00:45.000]徘徊不前 却不知前路哪方
[00:45.000]It's my delight
[00:50.966]这是属于我的快乐
[00:50.966]As day goes by you hold on tight another day
[00:59.267]时光荏苒 光阴匆匆 你珍惜每一天
[00:59.267]You're wondering why but you know why no other way
[01:05.612]你不知为何会这般 但你明白怎么这样穷途末路
[01:05.612]Somedays the sun will shine down
[01:09.497]终有一天 阳光会灿烂照耀
[01:09.497]Somedays the moon will cry
[01:13.463]终有一天 月亮会黯然落泪
[01:13.463]Tomorrow we'll see
[01:15.430]明天 我们会明白
[01:15.430]Tomorrow we'll be
[01:17.438]明天 我们会那般
[01:17.438]As we go on our way
[01:23.213]继续我们的旅程
[01:23.213]The world in your eyes forever is lie as we go on our way
[01:32.125]世界在你眼中不过是个谎言
[01:32.125]There is a thousand things to know
[01:38.920]成千上万的道理需要明白
[01:38.920]Sometimes we're standing by the things we never understand
[01:48.067]有时 对于未知的一切我们总会选择袖手旁观
[01:48.067]As we go on our own way
[02:11.520]继续我们的旅程
[02:11.520]The sun goes down
[02:13.368]夕阳西落
[02:13.368]The tides are low
[02:16.446]潮汐涌动
[02:16.446]I'll see you on the day
[02:19.725]那一天 我会见到你的身影
[02:19.725]Letting you go on your way
[02:28.458]就让你继续你的旅程
[02:28.458]See ya never gone my way
[02:34.402]似乎你不会是我这样的结局
[02:34.402]Never we'll someday
[02:38.492]不会再有那一天
[02:38.492]Never far away
[02:44.469]怎会渐行渐远
[02:44.469]See ya never gone my way
[02:50.357]似乎你不会是我这样的结局
[02:50.357]Never on my day
[02:54.444]不会是那一天
[02:54.444]Never far away
[03:00.605]怎会渐行渐远
[03:00.605]Round and round and I never know why
[03:04.614]兜兜转转 却不知为何这般
[03:04.614]Round and round and it will show us way out
[03:11.038]徘徊不前 却不知前路哪方
[03:11.038]It's my delight
[03:14.542]这是属于我的快乐
[03:14.542]