[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Reputation]
[ar:The Hit Crew]
[al:Classic Pop Hits: The 1980's, Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bad Reputation - Shindig Society
[00:15.572]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.572]I don't give a damn 'bout my reputation
[00:20.271]我毫不在意我的名声
[00:20.271]You're living in the past
[00:21.231]你活在过去
[00:21.231]It's a new generation
[00:24.701]这是一个新的时代
[00:24.701]A girl can do what she wants
[00:26.291]女孩可以做她想做的事
[00:26.291]To do and that's what I'm gonna do
[00:29.181]这就是我要做的
[00:29.181]An' I don't give a damn 'bout
[00:30.881]我毫不在意
[00:30.881]My bad reputation
[00:33.971]我的坏名声
[00:33.971]Oh no not me
[00:39.200]哦不，不是我
[00:39.200]An' I don't give a damn 'bout
[00:40.820]我毫不在意
[00:40.820]My reputation
[00:43.670]我的名声
[00:43.670]Never said I wanted to improve
[00:45.270]从未说过我想要提升
[00:45.270]My station
[00:48.160]我的地位
[00:48.160]An' I'm only doin' good when
[00:49.690]我只在做让我开心的事
[00:49.690]I'm havin' fun
[00:50.530]当我享受其中
[00:50.530]An' I don't have to please no one
[00:52.930]我不需要取悦任何人
[00:52.930]An' I don't give a damn 'bout
[00:54.630]我毫不在意
[00:54.630]My bad reputation
[00:57.510]我的坏名声
[00:57.510]Oh no not me oh no not me
[01:07.330]哦不，不是我，哦不，不是我
[01:07.330]I don't give a damn 'bout my reputation
[01:11.870]我毫不在意我的名声
[01:11.870]I've never been afraid of any deviation
[01:16.280]我从不害怕任何偏离
[01:16.280]An' I don't really care if ya
[01:18.160]我真的不在乎你是否
[01:18.160]Think I'm strange
[01:19.400]认为我奇怪
[01:19.400]I ain't gonna change
[01:21.060]我不会改变
[01:21.060]An' I'm never gonna care 'bout
[01:22.700]我永远不会在意
[01:22.700]My bad reputation
[01:25.730]我的坏名声
[01:25.730]Oh no not me oh no not me
[01:34.960]哦不，不是我，哦不，不是我
[01:34.960]Pedal boys
[01:44.910]追求刺激的男孩们
[01:44.910]An' I don't give a damn 'bout
[01:46.550]我毫不在意
[01:46.550]My reputation
[01:49.610]我的名声
[01:49.610]The world's in trouble there's
[01:50.920]这个世界陷入了困境，缺乏
[01:50.920]No communication
[01:54.070]沟通
[01:54.070]An' everyone can say what
[01:55.530]每个人都可以畅所欲言
[01:55.530]They wanna say
[01:56.570]说出他们想说的话
[01:56.570]It never gets better anyway
[01:58.650]反正事情也不会变得更好
[01:58.650]So why should I care 'bout a bad
[02:00.640]那我何必在意那些
[02:00.640]Reputation anyway
[02:04.009]坏名声呢
[02:04.009]Oh no not me oh no not me
[02:13.079]哦不，不是我，哦不，不是我
[02:13.079]I don't give a damn 'bout my
[02:14.739]我根本不在乎我的
[02:14.739]Bad reputation
[02:17.889]坏名声
[02:17.889]You're living in the past it's
[02:19.269]你活在过去
[02:19.269]A new generation
[02:22.129]这是新一代
[02:22.129]An' I only feel good when I
[02:23.889]我只有在没有痛苦时
[02:23.889]Got no pain
[02:24.719]才感到快乐
[02:24.719]An' that's how I'm gonna stay
[02:26.959]这就是我要保持的状态
[02:26.959]An' I don't give a damn 'bout my
[02:28.909]我一点也不在乎我的
[02:28.909]Bad reputation
[02:31.679]坏名声
[02:31.679]Oh no not me oh no not me
[02:41.109]哦不，不是我，哦不，不是我
[02:41.109]Not me not me
[02:45.889]不是我 不是我
[02:45.889]