Swagga Like Us(A Tribute to Jay-Z & T.I.) - Future Hit Makers/Kanye West/Lil Wayne (李尔·韦恩)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
Mr West is in the building
Kanye先生已驾到
Swagger on a hundred thousand trillion
百万亿级别的非凡气度
Ayo I know I got it first
嘿 我才是开创者
I'm Christopher Columbus y'all just the pilgrims
如同哥伦布发现新大陆 你们只是追随者
Thanksgiving do we even gotta question
感恩节盛宴无需多言
Hermes Pastelle I pass the dressing
爱马仕橙掠过 我自带光芒
My attitude is tattooed
我的态度如纹身般深刻
That means it's permanent so I guess i should address it huh
既已永恒烙印 不妨坦然面对
My swagger is mick jagger
我的气场堪比米克·贾格尔
Every time I breathe on the track I asthma attack it
每次在音轨上吐息 都引发哮喘般的震撼
Why he's so mad for why he gotta have it
他为何如此执着 非要占为己有
Cuz I slaved my whole life now I'm the master
因我倾尽毕生心血 终成主宰
Na-Na-Na How it feel to wake up
呐-呐-呐 试问醒来便登顶
And be the sh*t and the urine Na-na-na-na-na
傲视群雄是何感受 呐呐呐呐呐
Trying to get that Kobe number
渴望达到科比的高度
One over Jordan
超越乔丹的成就
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner gotta bop like this
街头无人能跳出这般律动
Can't wear skinny jeans cuz my knots don't fit
窄腿裤装不下 我的财富厚度
No one on the corner gotta pocket like this
街头无人能比 这般鼓胀口袋
So I rock Roc jeans cuz my knots so thick
所以我穿Roc仔裤 因财富太厚重
You can learn how to dress just by
你只需看着我们就能学会穿搭之道
Jocking my fresh
羡慕我的新潮范儿
Jocking jocking my fresh
羡慕 羡慕我的新潮范儿
Jocking jocking my fresh
羡慕 羡慕我的新潮范儿
Follow my steps it's the road to success
跟随我的脚步 这是通往成功之路
Where the niggas know you thoro
在这里人人都懂你的实力
When the girls say yes
当姑娘们都为你倾倒
But I can't teach you my swag
但我这范儿你学不来
You can pay for school but you can't buy class
学费可以交 品味买不到
School of hard knocks I'm a grad
在挫折学堂里我已毕业
And that all-blue yankee is my graduation cap
那顶全蓝扬基帽就是我的毕业礼冠
It's Hovaaaaa
是霍法啊啊啊
Dipping different rovers whipping with the soda
驾驭不同路虎 杯中苏打摇曳
Hovaaaaa
Could u even have any doubt after doubt if its over
结局已定时你还能心存疑虑吗
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner has swagger like moi Church
街头无人能及我的魅力 教堂
But I'm too clean for these boys
但这些小子都配不上我的格调
I require what I desire I got stripes
我想要的必须得到 身上勋章闪耀
A-di-das
阿迪达斯
Mami scream papi no mas
美人尖叫 爸爸求饶
Run up in your sh*t just me no moss
独闯你的地盘 不留痕迹
Runnin this sh*t like I got four thighs
掌控全场 如虎添翼
None has swagger like this four gods
四大天王 不及我的气场
When it comes to styles I got several
说到风格 我千变万化
Sharper than a swagger dagger all metal
锋芒毕露 如利刃出鞘 金属般闪耀
And my jew-elz blue and yellow
我的蓝黄宝石 璀璨夺目
The type of sh*t that make em call you Carmelo
这般气场 让人尊称你为卡梅隆
Rules as follows stay true to the ghetto
坚守街头法则 永不忘本
Write your name on the bullet make you feel special
将名字刻于弹壳 彰显非凡
Haaa
哈——
What the f**k you boys talking about
你们这些家伙在胡扯什么
I know its us cuz we the only thing you talk about
我知道你们议论的焦点 唯有我们独领风骚
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
You go see Weezy for the wordplay
想听文字游戏就去找韦恩
Jeezy for the birdplay
想听街头故事就找杰西
Kanyeezy for diversity and me for controversy
坎耶代表多元 而我代表争议
All my verses picture perfect and they meant to serve a purpose
我的每句歌词都完美无缺 字字珠玑
You ain't living what you kicking and you worthless
若你言行不一 便毫无价值
Looking from the surface
从表面看来
It may seem that I got reason to be nervous
或许觉得我该忐忑不安
Then observe my work and see that my adversity was worth it
但细品我的作品 便知苦难终得回报
Verses autobiographical absolutely classical
自传般的韵脚 绝对经典不朽
Last thing I'm worried 'bout is what another rapper do
从不在意其他说唱歌手如何作秀
Ain't nobody hot as me even if they rap
无人能及我的炙手可热 即便他们押韵
They a** off blast off and have outstanding qualities
他们望尘莫及 却仍具备非凡特质
Sell alotta records I respect and salute that
唱片销量惊人 我致敬这份成就
But spitting real life on hot beats I'm the truth at
但在炙热节拍中吐露真实 我即是真理
You kick it like me no exaggeration necessary
你无法复刻我的风格 绝非夸大其词
Living revolutionary nothing less than legendary
活成革命传奇 注定名垂青史
Gangsta sh*t hereditary got it from my dad
匪帮气质与生俱来 继承自父亲血脉
Flow colder than February with extraordinary swag
说唱如二月寒冰 带着非凡的气派
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
以下歌词翻译由文曲大模型提供
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
Mr West is in the building
Kanye先生已驾到
Swagger on a hundred thousand trillion
百万亿级别的非凡气度
Ayo I know I got it first
嘿 我才是开创者
I'm Christopher Columbus y'all just the pilgrims
如同哥伦布发现新大陆 你们只是追随者
Thanksgiving do we even gotta question
感恩节盛宴无需多言
Hermes Pastelle I pass the dressing
爱马仕橙掠过 我自带光芒
My attitude is tattooed
我的态度如纹身般深刻
That means it's permanent so I guess i should address it huh
既已永恒烙印 不妨坦然面对
My swagger is mick jagger
我的气场堪比米克·贾格尔
Every time I breathe on the track I asthma attack it
每次在音轨上吐息 都引发哮喘般的震撼
Why he's so mad for why he gotta have it
他为何如此执着 非要占为己有
Cuz I slaved my whole life now I'm the master
因我倾尽毕生心血 终成主宰
Na-Na-Na How it feel to wake up
呐-呐-呐 试问醒来便登顶
And be the sh*t and the urine Na-na-na-na-na
傲视群雄是何感受 呐呐呐呐呐
Trying to get that Kobe number
渴望达到科比的高度
One over Jordan
超越乔丹的成就
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner gotta bop like this
街头无人能跳出这般律动
Can't wear skinny jeans cuz my knots don't fit
窄腿裤装不下 我的财富厚度
No one on the corner gotta pocket like this
街头无人能比 这般鼓胀口袋
So I rock Roc jeans cuz my knots so thick
所以我穿Roc仔裤 因财富太厚重
You can learn how to dress just by
你只需看着我们就能学会穿搭之道
Jocking my fresh
羡慕我的新潮范儿
Jocking jocking my fresh
羡慕 羡慕我的新潮范儿
Jocking jocking my fresh
羡慕 羡慕我的新潮范儿
Follow my steps it's the road to success
跟随我的脚步 这是通往成功之路
Where the niggas know you thoro
在这里人人都懂你的实力
When the girls say yes
当姑娘们都为你倾倒
But I can't teach you my swag
但我这范儿你学不来
You can pay for school but you can't buy class
学费可以交 品味买不到
School of hard knocks I'm a grad
在挫折学堂里我已毕业
And that all-blue yankee is my graduation cap
那顶全蓝扬基帽就是我的毕业礼冠
It's Hovaaaaa
是霍法啊啊啊
Dipping different rovers whipping with the soda
驾驭不同路虎 杯中苏打摇曳
Hovaaaaa
Could u even have any doubt after doubt if its over
结局已定时你还能心存疑虑吗
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner has swagger like moi Church
街头无人能及我的魅力 教堂
But I'm too clean for these boys
但这些小子都配不上我的格调
I require what I desire I got stripes
我想要的必须得到 身上勋章闪耀
A-di-das
阿迪达斯
Mami scream papi no mas
美人尖叫 爸爸求饶
Run up in your sh*t just me no moss
独闯你的地盘 不留痕迹
Runnin this sh*t like I got four thighs
掌控全场 如虎添翼
None has swagger like this four gods
四大天王 不及我的气场
When it comes to styles I got several
说到风格 我千变万化
Sharper than a swagger dagger all metal
锋芒毕露 如利刃出鞘 金属般闪耀
And my jew-elz blue and yellow
我的蓝黄宝石 璀璨夺目
The type of sh*t that make em call you Carmelo
这般气场 让人尊称你为卡梅隆
Rules as follows stay true to the ghetto
坚守街头法则 永不忘本
Write your name on the bullet make you feel special
将名字刻于弹壳 彰显非凡
Haaa
哈——
What the f**k you boys talking about
你们这些家伙在胡扯什么
I know its us cuz we the only thing you talk about
我知道你们议论的焦点 唯有我们独领风骚
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
You go see Weezy for the wordplay
想听文字游戏就去找韦恩
Jeezy for the birdplay
想听街头故事就找杰西
Kanyeezy for diversity and me for controversy
坎耶代表多元 而我代表争议
All my verses picture perfect and they meant to serve a purpose
我的每句歌词都完美无缺 字字珠玑
You ain't living what you kicking and you worthless
若你言行不一 便毫无价值
Looking from the surface
从表面看来
It may seem that I got reason to be nervous
或许觉得我该忐忑不安
Then observe my work and see that my adversity was worth it
但细品我的作品 便知苦难终得回报
Verses autobiographical absolutely classical
自传般的韵脚 绝对经典不朽
Last thing I'm worried 'bout is what another rapper do
从不在意其他说唱歌手如何作秀
Ain't nobody hot as me even if they rap
无人能及我的炙手可热 即便他们押韵
They a** off blast off and have outstanding qualities
他们望尘莫及 却仍具备非凡特质
Sell alotta records I respect and salute that
唱片销量惊人 我致敬这份成就
But spitting real life on hot beats I'm the truth at
但在炙热节拍中吐露真实 我即是真理
You kick it like me no exaggeration necessary
你无法复刻我的风格 绝非夸大其词
Living revolutionary nothing less than legendary
活成革命传奇 注定名垂青史
Gangsta sh*t hereditary got it from my dad
匪帮气质与生俱来 继承自父亲血脉
Flow colder than February with extraordinary swag
说唱如二月寒冰 带着非凡的气派
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
No one on the corner have swagger like us
街头无人能及我们的气场
Swagger like us swagger swagger like us
独树一帜的气场 无人能仿
热门推荐