[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Nothin' But The Blues]
[ar:Lightning Hopkins]
[al:Texas Blues Giant]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nothin but the Blues - Lightnin' Hopkins
[00:02.954]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.954]Written by:Hopkins
[00:05.909]
[00:05.909]I don't see why the blue come in my house
[00:09.051]忧郁为何总笼罩我的屋檐
[00:09.051]Every morning for a day
[00:14.200]每个清晨都如此难捱
[00:14.200]Every time it's coming at just about time to get that
[00:18.371]每当思念如潮水般准时袭来
[00:18.371]My little girl shoot gone a week
[00:23.436]我的小天使已离开七天
[00:23.436]And her name was Ademy
[00:28.069]她名叫Ademy
[00:28.069]And then I had to say
[00:37.466]而我只能哽咽低语
[00:37.466]Please please please come back to me Ademy
[00:52.390]求求你回到我身边 Ademy
[00:52.390]Oh no
[00:57.469]哦不
[00:57.469]Please come back to me Ademy
[01:05.883]求求你回到我身边 Ademy
[01:05.883]Baby if you want to come back to me this time
[01:10.961]宝贝 若你这次愿意回到我身旁
[01:10.961]I ain't gonna have nothing else to say
[01:15.111]我将无言以对
[01:15.111]You can hear girl
[01:18.828]你能听到吗 亲爱的
[01:18.828]I know you don't like me no more
[01:21.950]我知道你已不再喜欢我
[01:21.950]But I'm begging you until my
[01:25.911]但我仍苦苦哀求直到
[01:25.911]If you gotta go just tell me
[01:30.487]若你决定离开 请直接告诉我
[01:30.487]Goodbye goodbye
[01:35.339]再见吧 永别了
[01:35.339]You don't have the words
[01:41.463]你已无言以对
[01:41.463]You don't have
[01:44.372]你已无话可说
[01:44.372]Don't mistreat me no more babe
[01:59.136]别再伤害我了 亲爱的
[01:59.136]Don't mistreat like and more
[02:05.078]别再这样折磨我
[02:05.078]You can't go out chain heart Leonor
[02:08.393]你无法挣脱这枷锁 莱昂诺尔
[02:08.393]I chain Leonor
[02:10.435]我锁住了莱昂诺尔
[02:10.435]
温馨提示
Nothin but the Blues - Lightnin' Hopkins 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Hopkins
I don't see why the blue come in my house 忧郁为何总笼罩我的屋檐 Every morning for a day 每个清晨都如此难捱 Every time it's coming at just about time to get that 每当思念如潮水般准时袭来 My little girl shoot gone a week 我的小天使已离开七天 And her name was Ademy 她名叫Ademy And then I had to say 而我只能哽咽低语 Please please please come back to me Ademy 求求你回到我身边 Ademy Oh no 哦不 Please come back to me Ademy 求求你回到我身边 Ademy Baby if you want to come back to me this time 宝贝 若你这次愿意回到我身旁 I ain't gonna have nothing else to say 我将无言以对 You can hear girl 你能听到吗 亲爱的 I know you don't like me no more 我知道你已不再喜欢我 But I'm begging you until my 但我仍苦苦哀求直到 If you gotta go just tell me 若你决定离开 请直接告诉我 Goodbye goodbye 再见吧 永别了 You don't have the words 你已无言以对 You don't have 你已无话可说 Don't mistreat me no more babe 别再伤害我了 亲爱的 Don't mistreat like and more 别再这样折磨我 You can't go out chain heart Leonor 你无法挣脱这枷锁 莱昂诺尔 I chain Leonor 我锁住了莱昂诺尔