[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I Put a Spell on You (From"Hocus Pocus")]
[ar:Rhythm On The Radio]
[al:Kids Halloween Music]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Put a Spell on You - Rhythm On The Radio
[00:01.821]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.821]I put a spell on you
[00:05.659]我向你施了咒语
[00:05.659]And now you're mine
[00:09.795]现在你属于我了
[00:09.795]You can't stop the things I do
[00:14.248]你无法阻止我所做的一切
[00:14.248]I ain't lyin'
[00:17.940]我并非在说谎
[00:17.940]It's been 300 years
[00:21.331]已经过去了300年
[00:21.331]Right down to the day
[00:23.724]直到今天
[00:23.724]Now the witch is back
[00:26.038]现在女巫回来了
[00:26.038]And there's hell to pay
[00:29.951]地狱的惩罚即将降临
[00:29.951]I put a spell on you
[00:35.669]我向你施了咒语
[00:35.669]And now you're mine
[00:46.292]现在你属于我了
[00:46.292]Hello Salem my name's Winifred what's yours
[00:51.917]你好，塞勒姆，我叫温妮弗雷德，你呢
[00:51.917]I put a spell on you
[00:54.662]我向你施了咒语
[00:54.662]And now you're gone
[00:57.614]现在你已离去
[00:57.614]My whammy fell on you
[01:00.940]我的魔力降临于你
[01:00.940]And it was strong
[01:04.882]它无比强大
[01:04.882]Your wretched little lives
[01:06.638]你们那可怜的小命
[01:06.638]Have all been cursed
[01:08.037]都已被诅咒
[01:08.037]'Cause of all the witches working
[01:10.123]因为所有女巫中
[01:10.123]I'm the worst
[01:11.097]我是最恶毒的一个
[01:11.097]I put a spell on you
[01:13.754]我向你施了咒语
[01:13.754]And now you're mine
[01:18.441]现在你属于我了
[01:18.441]Watch out
[01:19.024]小心
[01:19.024]Watch out
[01:19.425]小心
[01:19.425]Watch out
[01:19.891]小心
[01:19.891]Watch out
[01:22.402]小心
[01:22.402]She's lying
[01:24.289]她在撒谎
[01:24.289]If you don't believe
[01:25.585]如果你不信
[01:25.585]You'd better get superstitious
[01:27.995]你最好变得迷信
[01:27.995]Ask my sisters
[01:29.310]问问我的姐妹们
[01:29.310]She's vicious
[01:31.905]她恶毒无比
[01:31.905]I put a spell on you
[01:35.075]我向你施了咒语
[01:35.075]A wicked spell
[01:37.999]一个邪恶的咒语
[01:37.999]I put a spell on you
[01:40.964]我向你施了咒语
[01:40.964]Sisters
[01:42.149]姐妹们
[01:42.149]Ah say into pie
[01:43.798]啊，说进馅饼里
[01:43.798]Oppa maybe uppen die
[01:45.170]或许会带来死亡
[01:45.170]Ah say into pie
[01:46.742]啊，说进馅饼里
[01:46.742]Oppa maybe uppen die
[01:48.263]或许会带来死亡
[01:48.263]In Kama Koray ah ma
[01:50.587]在卡玛科雷啊妈
[01:50.587]In Kama Koray ah ma
[01:51.853]在卡玛科雷啊妈
[01:51.853]Hey high say bye bye
[02:00.005]嘿嗨说拜拜
[02:00.005]