[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Chi-Baba]
[ar:Perry Como]
[al:Radio Hits Of The 40's 1947]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chi-Baba - Perry Como (佩里·科莫)/Ray Noble
[00:11.860]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.860]Many a year ago in old Sorrento
[00:16.289]许多年前在古老的索伦托
[00:16.289]A certain ditty was quite the thing
[00:22.489]有首小调风靡一时
[00:22.489]Whenever a mother rocked her baby in Sorrento
[00:27.748]每当母亲轻摇索伦托的婴孩
[00:27.748]This little ditty she used to sing
[00:38.357]总会哼唱这支温柔歌谣
[00:38.357]Chi-baba chi-baba chihuahua
[00:40.847]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[00:40.847]Enjilava kooka la goomba
[00:43.687]恩吉拉瓦 库卡 拉古姆巴
[00:43.687]Chi-baba chi-baba chihuahua
[00:46.347]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[00:46.347]My bambino go to sleep
[00:49.377]我的宝贝快入眠
[00:49.377]Chi-baba chi-baba chihuahua
[00:51.777]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[00:51.777]Enjilava kooka la goomba
[00:54.787]恩吉拉瓦 库卡 拉古姆巴
[00:54.787]Chi-baba chi-baba chihuahua
[00:57.287]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[00:57.287]My bambino go to sleep
[01:00.747]我的宝贝快入眠
[01:00.747]All the stars are in the skies
[01:03.777]满天繁星闪烁
[01:03.777]Ready to say good night
[01:06.167]正轻声道晚安
[01:06.167]Can't you see your doll is sleepy too
[01:11.896]你看洋娃娃也困了呢
[01:11.896]Close your drowsy little eyes
[01:14.716]闭上你朦胧的小眼睛
[01:14.716]Mama will hold you tight
[01:17.316]妈妈会紧紧拥抱你
[01:17.316]While she sings a lullaby to you
[01:22.185]轻声为你哼唱摇篮曲
[01:22.185]Oh chi-baba chi-baba chihuahua
[01:25.255]噢 奇巴巴 奇巴巴 奇瓦瓦
[01:25.255]Enjilava kooka la goomba
[01:28.254]恩吉拉瓦 库卡 拉古姆巴
[01:28.254]Chi-baba chi-baba chihuahua
[01:30.744]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[01:30.744]My bambino go to sleep
[01:34.544]我的宝贝快入眠
[01:34.544]Chi-baba chi-baba chi-baba
[01:36.613]奇巴巴 奇巴巴 奇巴巴
[01:36.613]Chi-baba chihuahua enjilava
[01:40.662]
[01:40.662]Chi-baba chi-baba chi-huahua
[01:43.561]
[01:43.561]Enjilava kooka la goomba (la goomba)
[01:46.971]
[01:46.971]Chi-baba chi-baba chihuahua
[01:49.511]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[01:49.511]My bambino go to sleep
[01:51.860]我的宝贝快入眠
[01:51.860](Chi Chi chi-baba)
[01:52.890]
[01:52.890]Chi chi chi-baba chi-baba chihuahua
[01:55.949]
[01:55.949]Enjilava kooka la goomba (la goomba)
[01:58.959]
[01:58.959]Chi-baba chi-baba chihuahua
[02:01.979]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[02:01.979]My bambino go to sleep
[02:06.219]我的宝贝快入眠
[02:06.219]All the stars are in the skies
[02:09.238]满天繁星闪烁
[02:09.238]Ready to say good night good night
[02:12.458]轻轻道声晚安 晚安
[02:12.458](Can't you see your doll is sleepy too )
[02:18.578]（没看见你的娃娃也困了吗）
[02:18.578]Close your drowsy little eyes
[02:21.718]闭上你朦胧的小眼睛
[02:21.718]Mama will hold you tight
[02:24.768]妈妈会紧紧拥抱你
[02:24.768](While she sings a lullaby to you ever so sweetly)
[02:31.427]（当她为你哼唱甜美的摇篮曲）
[02:31.427]Chi-baba chi-baba chihuahua
[02:33.737]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[02:33.737]Enjilava kooka la goomba (la goomba chi-baba)
[02:37.346]
[02:37.346]Chi-baba chi-baba chihuahua
[02:39.156]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[02:39.156]My bambino go to sleep
[02:42.306]我的宝贝快入眠
[02:42.306]Chi-baba chi-baba chihuahua
[02:44.826]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[02:44.826]My bambino go to sleep
[02:47.926]我的宝贝快入眠
[02:47.926]Chi-baba chi-baba chihuahua
[02:50.396]奇巴巴 奇巴巴 奇娃娃
[02:50.396]My bambino go to sleep
[02:55.585]我的宝贝快入眠
[02:55.585]