[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:We Rode in Trucks]
[ar:Oklahoma Sky]
[al:Country Feeling]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Rode In Trucks - Oklahoma Sky
[00:07.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.100]Down where I was born it was heaven on earth
[00:10.190]我出生的地方宛如人间天堂
[00:10.190]The Flint River washes that red Georgia dirt
[00:14.480]弗林特河冲刷着乔治亚红土
[00:14.480]The sun sets slow and the stars shine bright
[00:19.800]夕阳缓缓沉落 星光璀璨闪烁
[00:19.800]We raised cotton and corn a little cane and kids
[00:23.440]我们种棉花玉米 酿甘蔗酒 养育儿女
[00:23.440]You either lived on a farm or wish you did
[00:26.800]不是住在农场 就是心向往之
[00:26.800]Jesus always walked close by our side
[00:32.200]耶稣始终与我们同行
[00:32.200]Where I grew up we rode in trucks
[00:49.430]在我成长的地方 我们开着卡车驰骋
[00:49.430]There's a lot about life we learned on a bus
[00:52.990]我们在校车上学会了许多人生道理
[00:52.990]How to lie how to fight how to kiss how to cuss
[00:56.460]如何撒谎 如何打架 如何亲吻 如何说脏话
[00:56.460]The closer we sat to the back the smarter we got
[01:02.650]越往后排坐 我们变得越聪明
[01:02.650]We were poor we were ugly we were all best friends
[01:05.980]我们贫穷 我们其貌不扬 但我们都是最好的朋友
[01:05.980]White-eyed baptized and still wantin' to sin
[01:09.640]受洗时眼神清澈 却仍渴望叛逆
[01:09.640]Thank God we get more than just one shot
[01:14.780]感谢上帝给予我们不止一次机会
[01:14.780]Where I grew up we rode in trucks
[01:22.510]在我成长的地方 我们开着卡车驰骋
[01:22.510]That's us haulin' hay in the field with the radio on
[01:28.980]那就是我们 听着广播在田间运送干草
[01:28.980]That's us headin' straight into town
[01:32.530]那就是我们 一路直奔小镇去
[01:32.530]When the work is done
[01:35.200]当一天劳作结束
[01:35.200]In my mind I can still see us now
[01:39.430]我脑海中仍能清晰看见
[01:39.430]Ridin' down Buck Island Road
[01:46.090]我们驰骋在巴克岛路的模样
[01:46.090]It wasn't that long ago
[01:50.880]那仿佛就在昨日
[01:50.880]We thought tobacco and beer in a can
[01:54.179]我们曾以为香烟和罐装啤酒
[01:54.179]Was all it would take to be like our old man
[01:57.479]就能像父辈们那样活得潇洒
[01:57.479]Then I saw how it made my momma cry
[02:03.379]直到看见母亲为此落泪的模样
[02:03.379]It was huntin' and fishin' and football games
[02:07.349]那是打猎钓鱼和橄榄球赛的时光
[02:07.349]Then it was girls and everything changed
[02:15.039]直到遇见女孩 一切都变了样
[02:15.039]Fallin' in and out of love we rode in trucks
[02:23.279]在爱情里浮沉 我们开着卡车游荡
[02:23.279]That's us with our tailgates down in the parking lot
[02:29.839]车尾板放下的停车场里 是我们的模样
[02:29.839]That's us with mud on our tires when it rained a lot
[02:35.919]大雨滂沱时 轮胎沾满泥浆
[02:35.919]In my mind I can still see us now
[02:39.959]我脑海中仍能清晰看见
[02:39.959]Ridin' down Buck Island Road
[02:46.869]我们驰骋在巴克岛路的模样
[02:46.869]It wasn't that long ago
[02:50.249]那仿佛就在昨日
[02:50.249]It's a part of my soul Yeah
[03:00.079]这是我灵魂的一部分 是的
[03:00.079]It's a part of my soul
[03:07.729]这是我灵魂的一部分
[03:07.729]Down where I was born it was heaven on earth
[03:11.519]在我出生的地方 那是人间天堂
[03:11.519]The Flint River washes that red Georgia dirt
[03:15.369]弗林特河冲刷着乔治亚红土
[03:15.369]The sun sets slow and the stars shine bright
[03:19.689]夕阳缓缓沉落 星光璀璨闪烁
[03:19.689]Where I grew up we rode in trucks
[03:28.609]在我成长的地方 我们开着卡车驰骋
[03:28.609]