[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Вечер грустных пар]
[ar:Ploho/Igor Starshinov/Victor Uzhakov/Andrey Smorgonskii]
[al:Вечер Грустных Пар]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Вечер грустных пар - Ploho/Igor Starshinov/Victor Uzhakov/Andrey Smorgonskii
[00:02.501]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.501]Composed by：Igor Starshinov/Victor Uzhakov/Andrey Smorgonskii
[00:26.233]
[00:26.233]За окном собачий вой
[00:31.580]窗外传来狗吠声
[00:31.580]Луна уходит на восток
[00:37.189]月亮慢慢从东边落下
[00:37.189]Я буду любящим с тобой
[00:42.719]我会与你坠入爱河
[00:42.719]Как пуля любит свой висок
[00:48.606]犹如爱的子弹击中太阳穴那般
[00:48.606]С внешней стороны окна
[00:54.373]望向窗外
[00:54.373]Лед сверкает как бриллиант
[00:59.989]寒冰如钻石般闪闪发光
[00:59.989]Ток бежит по проводам
[01:05.659]电流穿过电线
[01:05.659]Затухающих гирлянд
[01:56.651]慢慢凋零的花环
[01:56.651]Окна ловят блики фар
[01:59.564]窗户挡住车灯刺眼的光芒
[01:59.564]Голос твой слегка дрожит
[02:02.148]你的声音微微颤抖
[02:02.148]Этот вечер грустных пар
[02:04.557]悲伤的恋人共度夜晚时光
[02:04.557]Он только нам принадлежит
[02:07.764]这一切只属于我们
[02:07.764]И все замерло вокруг
[02:10.564]周围的一切全部冻结
[02:10.564]Птицы перестали петь
[02:13.444]鸟儿不再歌唱
[02:13.444]Очень жаль что наших рук
[02:15.852]多么遗憾啊 我们的双手
[02:15.852]Не хватит чтобы улететь
[03:04.321]还不足以让我们远走高飞
[03:04.321]Окна ловят блики фар
[03:07.159]窗户挡住车灯刺眼的光芒
[03:07.159]Голос твой слегка дрожит
[03:09.920]你的声音微微颤抖
[03:09.920]Этот вечер грустных пар
[03:12.388]悲伤的恋人共度夜晚时光
[03:12.388]Он только нам принадлежит
[03:15.131]这一切只属于我们
[03:15.131]