[ml:1.0]
[ilingku:022]
[ver:v1.0]
[ti:Baddest Nice Guys (Feat. 사이먼 도미닉, DJ Light, DJ Wegun)]
[ar:박재범,KIRIN,사이먼 도미닉,DJ Light,DJ Wegun]
[al:]
[by:wuxue_karakal]
[00:00.000]
[00:00.000]Baddest Nice Guys (Feat. 사이먼 도미닉/DJ Light/DJ Wegun) – 박재범/KIRIN/사이먼 도미닉/DJ Light/DJ Wegun
[00:02.367]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:02.367]词：박재범/KIRIN/사이먼 도미닉
[00:04.615]
[00:04.615]曲：YUNU
[00:12.920]
[00:12.920]H.I.P.H.O.P. D.O.N.T. S.T.O.P.
[00:17.552]
[00:17.552]8BallTown and AOMG
[00:22.245]
[00:22.245]귀를 파 조심히 들어봐
[00:24.035]掏掏耳朵仔细听
[00:24.035]나는 누군가
[00:24.273]我是谁
[00:24.273]모르면 물어봐
[00:25.275]不知道的话问一问
[00:25.275]Here I am 난 boom boom 팍
[00:27.015]我在这里 我用力地boom boom
[00:27.015]미래로 가서 라디오 틀면
[00:27.973]去往未来 打开收音机的话
[00:27.973]you can hear my flow
[00:29.202]
[00:29.202]마이크를 쥐고 음악을 틀어
[00:30.384]拿着麦克风 打开音乐
[00:30.384]Ok here I go
[00:31.685]
[00:31.685]It's that hippity hop to get me
[00:32.712]
[00:32.712]to stop then your gonna have to kill me
[00:33.909]
[00:33.909]I'm just sippin' a brew it's just me
[00:35.047]
[00:35.047]And my crew stackin' it countin' millies
[00:36.172]
[00:36.172]Clock go tickity tock a tickety tock
[00:37.191]
[00:37.191]Go crazy I'm just silly
[00:38.221]
[00:38.221]Shout to Nicki Minaj and Cardi B
[00:39.515]
[00:39.515]What goodie what's the dealie mmm
[00:42.112]
[00:42.112]난 마늘 전도사
[00:43.150]我是大蒜传道士
[00:43.150]건강이 좋으면 그 효과가
[00:44.669]如果喜欢健康的话
[00:44.669]엄청나
[00:45.526]那个效果非常好
[00:45.526]정신도 맑아지고 근육마저
[00:46.486]变得精神 连肌肉也
[00:46.486]Pump up down
[00:47.782]
[00:47.782]땀 좀 흘리면
[00:48.992]如果稍微流了点汗的话
[00:48.992]이제 준비됐어 본격 싸움
[00:50.698]现在准备好正式斗争
[00:50.698]I'm going at it like I never skipped a beat and then I
[00:53.070]
[00:53.070]Turn to a savage this a show just take yo seat
[00:54.900]
[00:54.900]오 제발
[00:55.889]拜托
[00:55.889]다시 뭉쳤어 붕 떴어
[00:57.062]再次凝结升起
[00:57.062]계약으로도 묶었어
[00:57.373]也用合约捆绑起来
[00:57.373]진정한 식구가 됐어
[00:58.257]成为真正的家人
[00:58.257]이제 동시에 더 커져
[01:00.142]现在同时变得更强大
[01:00.142]I'm never going back
[01:00.814]
[01:00.814]Never going back hey
[01:02.273]
[01:02.273]I'm never going back
[01:04.114]
[01:04.114]Never going back hey
[01:06.016]
[01:06.016]I'm never going back
[01:06.884]
[01:06.884]Never going back hey
[01:08.398]
[01:08.398]I'm never going back
[01:09.378]
[01:09.378]Never going back hey
[01:11.004]
[01:11.004]Baddest nice guys
[01:12.038]
[01:12.038]Baddest nice guys
[01:13.853]
[01:13.853]Baddest nice guys
[01:15.647]
[01:15.647]Baddest nice guys
[01:17.657]
[01:17.657]난 이 노래의 후렴과는
[01:18.580]我与这首歌的副歌部分
[01:18.580]정반대
[01:20.647]截然相反
[01:20.647]나쁜 생각들로 머리가 복잡해
[01:23.035]坏想法让头脑复杂
[01:23.035]아무도 모르게 조용히
[01:24.470]谁也不知道
[01:24.470]점잖게
[01:24.848]安静稳重地
[01:24.848]적진의 수뇌부로 EBT
[01:26.705]作为敌阵的首脑机关EBT
[01:26.705]정찰대
[01:28.120]侦察队
[01:28.120]내가 지금 하는 건
[01:29.446]我现在做的
[01:29.446]장난이 아냐
[01:30.186]不是开玩笑
[01:30.186]좀 아는 척들 하는 거
[01:31.944]虽然有点像
[01:31.944]같잖기는 하지만
[01:33.212]装懂的样子
[01:33.212]악행의 결과는 정찰제
[01:34.375]但是恶行的结果是明码标价制
[01:34.375]이제는 뭐 너도 다
[01:36.813]现在
[01:36.813]알겠지만
[01:37.391]虽然你也全都知道
[01:37.391]내 옆에 8BallTown
[01:38.397]我旁边的8BallTown
[01:38.397]그리고 붐붐팍
[01:39.558]并且用力地boom boom
[01:39.558]Salon to the 여기로 10년차
[01:43.251]Salon在这10年
[01:43.251]Veni Vidi Vici is my ID
[01:45.072]
[01:45.072]8BallTown and AOMG
[01:48.136]
[01:48.136]What you What you What you Want What you want
[01:49.908]
[01:49.908]What you What you What you Want Say What
[01:52.142]
[01:52.142]What you What you What you Want What you want
[01:54.456]
[01:54.456]What you What you What you Want Say What
[01:56.950]
[01:56.950]I'm never going back
[01:57.765]
[01:57.765]Never going back hey
[01:59.110]
[01:59.110]I'm never going back
[02:00.107]
[02:00.107]Never going back hey
[02:01.445]
[02:01.445]I'm never going back
[02:02.057]
[02:02.057]Never going back hey
[02:03.290]
[02:03.290]I'm never going back
[02:03.970]
[02:03.970]Never going back hey
[02:05.731]
[02:05.731]Baddest nice guys
[02:08.226]
[02:08.226]Baddest nice guys
[02:10.374]
[02:10.374]Baddest nice guys
[02:12.595]
[02:12.595]Baddest nice guys
[02:53.284]
[02:53.284]신발은 Always 깨끗이 Clean
[02:54.964]鞋子总是
[02:54.964]닦아 Like a mother**ker
[02:56.168]擦的很干净
[02:56.168]신사의 기본이지
[02:58.180]绅士的基本
[02:58.180]Pocket full of yellow and green
[02:59.599]
[02:59.599]가슴안엔 Flame 가득
[03:01.681]心里充满热情
[03:01.681]Waka Flocka
[03:02.531]
[03:02.531]난 사시사철
[03:03.253]我一年四季
[03:03.253]걱정뿐이네 비 피해
[03:03.894]都在担心躲雨
[03:03.894]한탕주의 랩퍼들은
[03:05.793]投大捞一把的说唱歌手们
[03:05.793]목매는 중 기집질에
[03:06.661]什么都用尽全力
[03:06.661]내 자기 발에는 적어도
[03:08.445]我自己的脚上至少
[03:08.445]Roger Vivier
[03:09.195]
[03:09.195]24시간
[03:10.038]24小时
[03:10.038]내 생각으로 젖어있기에
[03:11.478]沉浸在我的想法里
[03:11.478]내 유전자를 물려줘야 해
[03:13.168]我要把我的基因
[03:13.168]다음 세대에
[03:13.994]传给下一代
[03:13.994]찍 그리고 저장
[03:15.378]并且储存
[03:15.378]정자은행에
[03:16.097]储存在精子库
[03:16.097]Cuz I got the skillz
[03:16.731]
[03:16.731]That's a rack that's a rack
[03:18.369]
[03:18.369]90's 황금기의 포탈을
[03:19.548]打开90秒的黄金期躲避
[03:19.548]열어 내 테서렉트
[03:20.790]我的泰亚雷克特
[03:20.790]나는 힙한 건 좆도 몰라
[03:21.971]我不知道什么是Hiphop
[03:21.971]아는 건 걍 힙합
[03:22.944]知道的就是Hiphop
[03:22.944]#딥빡 오늘도 난 Spit fire
[03:25.796]我今天依然是飞轮少年
[03:25.796]갑자기 분위기
[03:26.962]突然气氛
[03:26.962]한국힙합문화협회
[03:27.909]变成韩国说唱文化协会
[03:27.909]요즘 지랄도 아주
[03:29.171]最近烦人的事情
[03:29.171]가지가지로 라파팜팜
[03:30.358]也多种多样
[03:30.358]라임을 이렇게 억지로
[03:31.758]韵律就这样硬塞进去
[03:31.758]막 갖다 박아도 나는 존나 어
[03:35.739]我也十分
[03:35.739]몇 곡을 내든 얼마를 벌든
[03:36.850]管你出多少曲子 挣多少钱
[03:36.850]어차피 넌 내 뒤에는 못 나와
[03:39.672]反正你在我的后面出不来
[03:39.672]From now on
[03:40.501]
[03:40.501]H.I.P.H.O.P. D.O.N.T. S.T.O.P.
[03:44.539]
[03:44.539]8BallTown and AOMG
[03:49.128]
[03:49.128]H.I.P.H.O.P. D.O.N.T. S.T.O.P.
[03:53.923]
[03:53.923]8BallTown and AOMG
[03:56.290]
[03:56.290]