[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Megalomaniac]
[ar:]
[al:]
[by:krc转qrc工具]
[offset:0]
[00:00.167]Megalomaniac - 商越kori
[00:11.108]
[00:11.108]Listen and hear a song the birds are singing
[00:16.167]仔细听 鸟儿们在歌唱
[00:16.167]Sit down a while and watch the flowers blooming
[00:21.582]坐下来观赏花儿们竞相开放
[00:21.582]A pleasant breeze feels by leaving a trail of dust
[00:27.893]怡人微风吹过 留下一道尘埃
[00:27.893]This is your fault right
[00:32.243]这是你的错 对吧
[00:32.243]Standing in the corridor
[00:37.724]站在长廊中央
[00:37.724]Who thought we'd be here like this together
[00:42.721]谁能想到我们竟如此相见
[00:42.721]On a gorgeous day like this I ask
[00:48.034]在这样美好的一天里 我问你
[00:48.034]What is it that you want
[00:53.609]你到底想要什么
[00:53.609]I believe there was a time
[00:58.938]我相信有一段时间
[00:58.938]When we could be pals and things were better
[01:04.259]我们仍是朋友 一切安好
[01:04.259]Eating bad foods
[01:06.799]吃着快餐
[01:06.799]Enjoying laughs
[01:09.533]享受欢笑
[01:09.533]Can we go back to that
[01:16.417]我们能否回到过去
[01:16.417]If you're in there listening kid
[01:20.011]如果你在听 孩子
[01:20.011]Just reset the time line
[01:22.542]重置这条时间线
[01:22.542]And let's please forget all of this
[01:25.791]然后让我们一起忘了这一切
[01:25.791]Even after what you did he believed in you
[01:33.705]即使你罪大恶极 他依然相信你
[01:33.705]'Til the end
[01:37.654]直到最后
[01:37.654]Looking at your face right now
[01:40.643]看看你现在的脸吧
[01:40.643]That expression tells me
[01:43.425]那表情告诉我
[01:43.425]I can't afford to care anymore
[01:46.871]我不能再坐视不管了
[01:46.871]Turn this path around
[01:49.200]转过身
[01:49.200]Wipe your dirty hands clean
[01:55.071]将你的脏手洗净
[01:55.071]Give up
[01:59.809]放弃吧
[01:59.809]Please don't come back
[02:08.465]别再回来
[02:08.465]If you are my friend
[02:16.113]如果你还是我的朋友
[02:16.113]Please
[02:18.895]拜托
[02:18.895]Listen and hear a song the birds are singing
[02:24.214]仔细听 鸟儿们在歌唱
[02:24.214]Sit down a while and watch the flowers blooming
[02:29.402]坐下来观赏花儿们竞相开放
[02:29.402]A pleasant breeze feels by leaving a trail of
[02:34.964]怡人微风吹过 留下一道-
[02:34.964]How could you have done this
[02:51.091]你怎么能这么做
[02:51.091]Is there still a glimmer of hope
[02:56.150]这里是否还有希望
[02:56.150]Will you choose to do the right thing
[03:01.481]你是否会改过自新
[03:01.481]Please now bud
[03:07.116]拜托了 兄弟
[03:07.116]If you're there
[03:12.234]如果你还在那
[03:12.234]Have a change of
[03:17.796]改变心意吧
[03:17.796]Listen and hear a song the birds are singing
[03:22.751]仔细听 鸟儿们在歌唱
[03:22.751]Sit down a while and watch the flowers blooming
[03:28.789]坐下来观赏花儿们竞相开放
[03:28.789]What a nice day
[03:32.485]多好的一天
[03:32.485]