[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:MAYBE IT'S ME]
[ar:E^ST]
[al:MAYBE IT'S ME]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]MAYBE IT'S ME - E^ST
[00:05.477]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.477]Composed by：Jim Eliot/Mel Bester
[00:10.955]
[00:10.955]I left the party nobody saw me go
[00:16.285]我悄然离开了派对，无人察觉我的离去
[00:16.285]Run for the midnight bus to go home alone
[00:21.797]奔向午夜巴士，独自踏上归途
[00:21.797]Don't make the kinda dough just to pay my rent
[00:27.142]赚的钱仅够支付房租
[00:27.142]Don't wanna ask my mum for the cash again
[00:32.780]不想再向母亲伸手要钱
[00:32.780]I've been looking for the reason
[00:37.635]我一直在寻找原因
[00:37.635]Why I'm sucking at this
[00:43.475]为何我如此失败
[00:43.475]I've been pointing fingers
[00:47.468]我曾指责他人
[00:47.468]Can't find a winner
[00:48.940]却找不到真正的答案
[00:48.940]I'm getting triggered
[00:50.190]我被触动了
[00:50.190]'Cause maybe it's so obvious
[00:53.604]因为也许这太明显了
[00:53.604]Maybe it's me
[00:56.275]也许是我
[00:56.275]Maybe it's me
[00:59.043]也许是我
[00:59.043]I'm not unlucky
[01:02.286]我并不倒霉
[01:02.286]'Cause maybe it's just me
[01:04.603]因为也许只是我
[01:04.603]Maybe it's me
[01:07.173]也许是我
[01:07.173]Maybe it's me
[01:09.813]也许是我
[01:09.813]I'm not unlucky
[01:13.131]我并不倒霉
[01:13.131]'Cause maybe it's just
[01:14.757]或许这只是
[01:14.757]Maybe it's just
[01:16.189]或许这只是
[01:16.189]Me me me me me me me me me
[01:21.494]
[01:21.494]Me me me me me me me me me
[01:26.942]
[01:26.942]I had a boyfriend now he's another ex
[01:32.239]我曾有个男友，如今已成前任
[01:32.239]We made it three months in then he lost interest
[01:37.648]我们坚持了三个月，然后他失去了兴趣
[01:37.648]I'm skipping breakfast I'm eating birthday cake
[01:43.113]我跳过早餐 吃着生日蛋糕
[01:43.113]Waiting for things to change but I just can't wait
[01:48.544]等待事情改变 但我已无法等待
[01:48.544]I've been looking for the reason
[01:53.547]我一直在寻找原因
[01:53.547]Why I'm sucking at this
[01:59.561]为何我如此失败
[01:59.561]I've been pointing fingers
[02:03.418]我曾指责他人
[02:03.418]Can't find a winner
[02:04.688]却找不到真正的答案
[02:04.688]I'm getting triggered
[02:06.080]我被触动了
[02:06.080]'Cause maybe it's so obvious
[02:09.546]因为也许这太明显了
[02:09.546]Maybe it's me
[02:12.250]也许是我
[02:12.250]Maybe it's me
[02:14.890]也许是我
[02:14.890]I'm not unlucky
[02:18.194]我并不倒霉
[02:18.194]'Cause maybe it's just me
[02:20.456]因为也许只是我
[02:20.456]Maybe it's me
[02:23.056]也许是我
[02:23.056]Maybe it's me
[02:25.770]也许是我
[02:25.770]I'm not unlucky
[02:29.049]我并不倒霉
[02:29.049]'Cause maybe it's just
[02:30.776]或许这只是
[02:30.776]Maybe it's just
[02:32.224]或许这只是
[02:32.224]Me me me me me me me me me
[02:37.361]
[02:37.361]Me me me me me me me me me
[02:40.600]
[02:40.600]