[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Puppy Love]
[ar:Studio Group]
[al:The Wedding Party: 40 Classic Hit Songs]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Puppy Love - Studio Group
[00:12.965]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.965]And they called it puppy love
[00:20.325]他们说这只是年少轻狂的爱恋
[00:20.325]Oh I guess they'll never know
[00:27.185]哦 我想他们永远不会明白
[00:27.185]How a young heart really feels
[00:34.735]一颗年轻的心真实感受
[00:34.735]And why I love her so
[00:41.695]以及我为何如此深爱着她
[00:41.695]And they called it puppy love
[00:48.655]他们说这只是年少轻狂的爱恋
[00:48.655]Just because we're seventeen
[00:56.104]仅仅因为我们才十七岁
[00:56.104]Tell them all
[00:57.764]告诉他们所有人
[00:57.764]Please tell them it isn't fair
[01:00.083]请告诉他们这不公平
[01:00.083]It isn't fair
[01:02.883]这不公平
[01:02.883]To take away my only dream
[01:12.375]夺走我唯一的梦想
[01:12.375]I cry each night
[01:14.974]我夜夜哭泣
[01:14.974]Each night
[01:15.854]夜夜
[01:15.854]My tears for you
[01:18.694]为你流泪
[01:18.694]For you
[01:19.604]为你
[01:19.604]My tears are all in vain
[01:26.413]我的泪水皆成空
[01:26.413]I hope and I pray
[01:29.283]我满怀希望虔诚祈祷
[01:29.283]I pray
[01:30.053]我祈祷
[01:30.053]And maybe someday
[01:33.473]或许某天终将
[01:33.473]You'll be back
[01:34.493]你会归来
[01:34.493]You'll be back
[01:35.383]你会归来
[01:35.383]In my arms
[01:36.423]重入我怀抱
[01:36.423]In my arms
[01:37.403]重入我怀抱
[01:37.403]Once again
[01:38.172]再一次
[01:38.172]You'll be back in my arms once again
[01:41.081]你将重回我的怀抱
[01:41.081]Someone help me help me
[01:43.701]谁来帮帮我 帮帮我
[01:43.701]Help me please
[01:48.780]求求你们帮帮我
[01:48.780]Is the answer up above
[01:55.690]答案是否在天上
[01:55.690]How can I oh how can I tell them
[02:02.880]我该如何向他们解释
[02:02.880]This is not a puppy love
[02:09.590]这绝非年少轻狂的爱恋
[02:09.590]Someone help me help me
[02:11.920]谁来帮帮我 帮帮我
[02:11.920]Help me please
[02:17.020]求求你们帮帮我
[02:17.020]Is the answer up above
[02:24.040]答案是否在天上
[02:24.040]How can I oh how can I tell them
[02:31.220]我该如何向他们解释
[02:31.220]This is not a puppy love
[02:36.989]这绝非年少轻狂的爱恋
[02:36.989]This is not a puppy love
[02:43.799]这绝非年少轻狂的爱恋
[02:43.799]This is not a puppy love
[02:48.969]这绝非年少轻狂的爱恋
[02:48.969]