[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Bad Ideas(Lo Fi)]
[ar:Tessa Violet]
[al:Bad Ideas (Act One)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bad Ideas(Lo Fi) - Tessa Violet
[00:02.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.700]I hope that you don't think I'm rude
[00:05.532]
[00:05.532]But I wanna make out with you
[00:08.780]但我渴望与你缠绵
[00:08.780]And I'm a little awkward sure
[00:12.069]虽然我笨拙得明显
[00:12.069]But I could touch my face to yours oh
[00:15.220]仍想触碰你脸庞的弧线
[00:15.220]And no one ever called me smooth
[00:18.189]从没人夸我风度翩翩
[00:18.189]But I just wanna see the grooves
[00:20.853]只想看清你指间齿间的缠绵
[00:20.853]Between your hands your teeth oh
[00:23.677]你掌纹与贝齿的曲线
[00:23.677]Tell me do you think about me
[00:26.565]告诉我你是否也曾想念
[00:26.565]I just wanna kiss you
[00:28.054]此刻我只想吻你的唇边
[00:28.054]And even if I miss you
[00:29.557]即使我会想念你
[00:29.557]At least I'll know what it's like
[00:31.668]至少我能明白那种感受
[00:31.668]To have held your hand oh
[00:34.885]曾牵过你的手 哦
[00:34.885]No-o hey
[00:38.647]
[00:38.647]Bad ideas ay oh
[00:41.775]糟糕的念头 哎哟
[00:41.775]I know where they lead hey oh
[00:44.478]我知道它们会引向何方 嘿哦
[00:44.478]But I have too many to sleep
[00:46.359]但我有太多无法入眠
[00:46.359]And I can't get enough no
[00:49.111]而我仍无法满足 不
[00:49.111]I wanna kiss you standing up
[00:51.847]我想站着亲吻你
[00:51.847]Oh-oh no
[00:53.919]
[00:53.919]And if tomorrow makes me low no
[00:57.121]即使明天会让我消沉
[00:57.121]Well it'd be worth it just to know
[00:59.135]只要能知道这感觉也值得
[00:59.135]'Cause I can't get enough no
[01:01.895]因为我无法满足
[01:01.895]I wanna kiss you standing up
[01:04.559]我想站着亲吻你
[01:04.559]O-oh
[01:05.527]
[01:05.527]Hey
[01:09.799]
[01:09.799]I don't know what compels me
[01:12.399]不知是何驱使着我
[01:12.399]To do the very thing that fells me
[01:14.575]明知会坠落仍义无反顾
[01:14.575]I wake up still high on you
[01:17.231]晨光中仍沉醉于你
[01:17.231]But by the night I'm crashing through so
[01:20.975]夜幕降临却坠入深渊
[01:20.975]So why'd I wanna kiss you
[01:22.543]为何仍渴望吻你
[01:22.543]Even though I miss you
[01:24.048]即使思念灼心
[01:24.048]Guess I just wanted to know what it would feel like oh
[01:29.357]或许只想体会这刻骨感受
[01:29.357]No-o hey
[01:32.780]
[01:32.780]Bad ideas ay oh
[01:36.021]糟糕的念头 哎哟
[01:36.021]I know where they lead hey oh
[01:38.549]我知道它们会引向何方 嘿哦
[01:38.549]But I have too many to sleep
[01:40.725]但我有太多无法入眠
[01:40.725]And I can't get enough no
[01:43.477]而我仍无法满足 不
[01:43.477]I wanna kiss you standing up
[01:46.117]我想站着亲吻你
[01:46.117]O-oh no
[01:48.220]明知不该这样
[01:48.220]And if tomorrow makes me low no
[01:51.341]即使明天会让我消沉
[01:51.341]Well it'd be worth it just to know
[01:53.452]只要能知道这感觉也值得
[01:53.452]'Cause I can't get enough no
[01:56.285]因为我无法满足
[01:56.285]I wanna kiss you standing up
[01:58.852]我想站着亲吻你
[01:58.852]O-oh
[01:59.700]
[01:59.700]Smitten's a bad look on me
[02:00.676]痴迷的样子不适合我
[02:00.676]And if I'm talking honestly
[02:02.317]如果实话实说
[02:02.317]It takes everything I got not to text and
[02:05.573]我耗尽全部力气才忍住不发消息
[02:05.573]I just want a kiss to get me through
[02:08.636]只想要一个吻来支撑我
[02:08.636]'Cause now all my bedsheets smell like you so
[02:12.108]因为现在我的床单全是你的气息
[02:12.108]If you think you miss me
[02:13.636]若你也在想我
[02:13.636]Come on back and kiss me
[02:15.244]就回来亲吻我
[02:15.244]I just gotta know what you and I would feel like oh
[02:20.517]我只想感受你我之间的温度
[02:20.517]No-o hey
[02:23.516]
[02:23.516]Yikes
[02:24.213]糟糕
[02:24.213]Bad ideas ay oh
[02:27.094]糟糕的念头 哎哟
[02:27.094]I know where they lead hey oh
[02:29.781]我知道它们会引向何方 嘿哦
[02:29.781]But I have too many to sleep
[02:31.941]但我有太多无法入眠
[02:31.941]And I can't get enough no
[02:34.838]而我仍无法满足 不
[02:34.838]I wanna kiss you standing up
[02:37.525]我想站着亲吻你
[02:37.525]Oh-oh no
[02:39.451]
[02:39.451]And if tomorrow makes me low no
[02:42.660]即使明天会让我消沉
[02:42.660]Well it'd be worth it just to know
[02:44.715]只要能知道这感觉也值得
[02:44.715]'Cause I can't get enough no-o
[02:47.803]因为我永远无法餍足
[02:47.803]I wanna kiss you standing up
[02:50.180]我想站着亲吻你
[02:50.180]Oh-oh
[02:56.317]
[02:56.317]Oh-oh
[02:58.083]
[02:58.083]