[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:What Christmas Means To Me]
[ar:98º]
[al:Christmas 2019]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Christmas Means To Me - 98°
[00:02.905]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.905]Lyrics by：Anna Gaye/George Gordy/Allen Story
[00:05.810]
[00:05.810]Composed by：Anna Gaye/George Gordy/Allen Story
[00:08.715]
[00:08.715]Oh yeah
[00:12.097]
[00:12.097]Candles burnin' low
[00:14.992]烛光幽幽摇曳
[00:14.992]Lots of mistletoe
[00:17.952]槲寄生挂满枝头
[00:17.952]Lots of snow and ice
[00:20.936]冰雪覆盖大地
[00:20.936]Everywhere we go
[00:23.864]我们走过的地方
[00:23.864]Choirs singin' carols
[00:26.794]唱诗班颂歌悠扬
[00:26.794]Right outside my door
[00:29.802]就在我家门外
[00:29.802]All these things and more baby
[00:32.962]这一切美好 还有更多 亲爱的
[00:32.962]All these things and more
[00:35.321]这一切美好 还有更多
[00:35.321]That's what Christmas means to me my love
[00:38.602]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[00:38.602]That's what Christmas means to me my love
[00:41.489]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[00:41.489]Oh yeah what it means to me
[00:47.634]哦 这就是它对我的意义
[00:47.634]I see your smilin' face
[00:50.202]我看见你绽放的笑颜
[00:50.202]Like I never seen before
[00:53.433]如初见般令我心动
[00:53.433]Even though I love you madly
[00:56.362]纵使我已为你痴狂
[00:56.362]It seems I love you more
[00:59.378]我对你的爱意愈发浓烈
[00:59.378]And little cards you give me
[01:02.346]你赠予我的小小卡片
[01:02.346]Will touch my heart for sure
[01:05.266]定会触动我的心弦
[01:05.266]All these things and more baby
[01:08.314]这一切美好 还有更多 亲爱的
[01:08.314]All these things and more
[01:10.969]这一切美好 还有更多
[01:10.969]That's what Christmas means to me my love
[01:14.090]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[01:14.090]That's what Christmas means to me my love
[01:17.884]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[01:17.884]I feel like runnin' wild
[01:20.786]我内心雀跃欢腾
[01:20.786]As anxious as a little child
[01:23.370]像个雀跃的孩子般期待
[01:23.370]To bring you neath the mistletoe
[01:26.170]将你引到槲寄生下
[01:26.170]Kiss you once and then some more
[01:29.122]轻吻你一次 再吻几回
[01:29.122]And wish you a Merry Christmas baby
[01:32.314]祝你圣诞快乐 亲爱的
[01:32.314]Wish you a Merry Christmas baby
[01:34.938]祝你圣诞快乐 亲爱的
[01:34.938]And such happiness in the comin' year
[01:38.026]愿来年幸福美满
[01:38.026]Happiness in this comin' year
[01:41.066]愿这新的一年幸福美满
[01:41.066]Deck the halls with holly
[01:43.698]用冬青装点厅堂
[01:43.698]Sing sweet silent night
[01:46.786]轻吟平安夜圣善歌
[01:46.786]Dress the trees with angel hair
[01:49.834]为圣诞树披上天使发丝
[01:49.834]And pretty pretty lights
[01:52.658]点缀璀璨夺目的彩灯
[01:52.658]Go to sleep and wake up
[01:55.770]安然入睡 静待破晓
[01:55.770]Just before daylight
[01:58.370]在黎明前醒来
[01:58.370]All these things and more darling
[02:01.658]这一切都如此珍贵 亲爱的
[02:01.658]All these things and more darling
[02:04.498]这一切都如此珍贵 亲爱的
[02:04.498]That's what Christmas means to me my love
[02:07.730]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[02:07.730]Christmas means to me my love
[02:10.626]圣诞对我的意义 亲爱的
[02:10.626]All these things and more baby
[02:13.594]这一切美好 还有更多 亲爱的
[02:13.594]All these things and more
[02:15.898]这一切美好 还有更多
[02:15.898]That's what Christmas means to me my love
[02:19.562]这就是圣诞对我的意义 我的爱人
[02:19.562]Christmas means to me my love
[02:22.538]圣诞对我的意义 亲爱的
[02:22.538]Oh yeah what you mean to me
[02:28.016]你对我而言无可替代
[02:28.016]On this Christmas Christmas Christmas day
[02:33.704]在这个圣诞 圣诞 圣诞佳节里
[02:33.704]I love you Christmas Christmas Christmas Christmas day
[02:39.636]我爱你 圣诞 圣诞 圣诞佳节
[02:39.636]What you mean to me
[02:41.876]你对我意味着什么
[02:41.876]I mault to see
[02:42.731]我渴望看见
[02:42.731]I just girl to bee
[02:44.515]我只想成为那个女孩
[02:44.515]There are beach
[02:46.115]那里有沙滩
[02:46.115]I mee to mee
[02:47.722]我想遇见
[02:47.722]I mault to see
[02:48.999]我渴望看见
[02:48.999]I just girl bee
[02:50.687]我就像只小蜜蜂
[02:50.687]There are bee
[02:52.439]那里有蜜蜂飞舞
[02:52.439]