[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Wakanda Forever]
[ar:Sho Madjozi/Ycee]
[al:Limpopo Champions League]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wakanda Forever - Sho Madjozi/Ycee
[00:04.992]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.992]Lyrics by：Sho Madjozi
[00:09.984]
[00:09.984]Composed by：Sho Madjozi
[00:14.977]
[00:14.977]I mean what kind of a level
[00:16.893]究竟要到何种境地
[00:16.893]Will make you want to forget her
[00:18.661]才能让你将她遗忘
[00:18.661]We watched Black Panther together
[00:20.565]我们曾共赏黑豹传奇
[00:20.565]Now we Wakanda forever
[00:23.069]此刻我们永驻瓦坎达
[00:23.069]Break up Anever
[00:24.575]分离永不降临
[00:24.575]You leave me under the weather
[00:26.463]你却留我独饮风雨
[00:26.463]Blue tick return to the center
[00:28.286]蓝勾标记重回原点
[00:28.286]Move it return to the center
[00:30.030]让一切回归最初模样
[00:30.030]Yehla
[00:30.684]
[00:30.684]Know yourself
[00:32.156]认清自我
[00:32.156]Know yourself
[00:32.981]认清自我
[00:32.981]Pick a struggle
[00:33.989]选择战斗
[00:33.989]Pick a struggle
[00:34.991]选择战斗
[00:34.991]Yey' wena
[00:36.007]
[00:36.007]Yey' wena
[00:36.950]
[00:36.950]Boys they hustle
[00:37.926]男孩们都在拼搏
[00:37.926]Boys they hustle
[00:38.942]男孩们都在拼搏
[00:38.942]Show yourself
[00:39.832]展现真我
[00:39.832]Show yourself
[00:40.588]展现真我
[00:40.588]Boys they bubble
[00:41.660]男孩们意气风发
[00:41.660]Boys they bubble
[00:42.657]男孩们意气风发
[00:42.657]Who we be
[00:44.171]我们是谁
[00:44.171]Wakanda forever
[00:45.995]瓦坎达永恒
[00:45.995]Wakanda forever ever
[00:47.619]瓦坎达永恒不朽
[00:47.619]Wakanda forever ever
[00:49.587]瓦坎达永恒不朽
[00:49.587]Wakanda forever ever
[00:51.563]瓦坎达永恒不朽
[00:51.563]Wakanda forever ever
[00:53.064]瓦坎达永恒不朽
[00:53.064]Say Wakanda forever
[00:55.176]高呼瓦坎达永恒
[00:55.176]We kinda forever
[00:57.144]我们近乎永恒
[00:57.144]Say Wakanda forever
[00:58.992]高呼瓦坎达永恒
[00:58.992]Wakanda forever
[01:00.790]瓦坎达永恒
[01:00.790]They say Wakanda forever
[01:02.710]他们说瓦坎达永恒不朽
[01:02.710]We shine like diamonds forever
[01:04.542]我们如钻石般永远闪耀
[01:04.542]We make it rain any weather
[01:06.439]无论晴雨我们都挥洒自如
[01:06.439]Only into the chedder
[01:08.423]只为追逐财富梦想
[01:08.423]Everyday we be litty
[01:10.428]每一天都活得精彩绚烂
[01:10.428]Yeah that weekend forever
[01:12.044]是的 周末狂欢永不落幕
[01:12.044]Madibaz stay in my pocket
[01:13.988]马迪巴精神永驻我心
[01:13.988]Rest in peace Nelson Mandela
[01:15.866]愿曼德拉安息长眠
[01:15.866]So I ride like what
[01:17.074]我纵情驰骋 随心所欲
[01:17.074]Pull up in a 911
[01:18.586]驾着保时捷911呼啸而至
[01:18.586]When I go call 911
[01:20.034]当我拨打911紧急呼叫
[01:20.034]Hope you know the 411
[01:22.316]愿你知晓这内情种种
[01:22.316]And you know we go all night long
[01:23.745]彻夜狂欢直到天明
[01:23.745]Sho Madjozi my ghella
[01:25.329]肖·马乔兹是我的挚友
[01:25.329]We get it in like Coachella
[01:27.350]我们如科切拉音乐节般尽兴
[01:27.350]Burn that load Vuvuzela
[01:29.262]吹响呜呜祖拉 点燃激情
[01:29.262]You know khaki don't be leather
[01:31.278]卡其布料难成真皮
[01:31.278]Yewena
[01:32.294]尤维纳
[01:32.294]Know yourself
[01:33.134]认清自我
[01:33.134]Know yourself
[01:33.912]认清自我
[01:33.912]Pick a struggle
[01:34.817]选择战斗
[01:34.817]Pick a struggle
[01:35.696]选择战斗
[01:35.696]Yey' wena
[01:36.760]
[01:36.760]Yey' wena
[01:37.768]
[01:37.768]Boys they hustle
[01:38.745]男孩们都在拼搏
[01:38.745]Boys they hustle
[01:39.760]男孩们都在拼搏
[01:39.760]Show yourself
[01:40.528]展现真我
[01:40.528]Show yourself
[01:41.537]展现真我
[01:41.537]Boys they bubble
[01:42.425]男孩们意气风发
[01:42.425]Boys they bubble
[01:43.496]男孩们意气风发
[01:43.496]Who we be
[01:44.960]我们是谁
[01:44.960]Wakanda forever
[01:46.676]瓦坎达永恒
[01:46.676]Wakanda forever ever
[01:48.820]瓦坎达永恒不朽
[01:48.820]Wakanda forever ever
[01:50.564]瓦坎达永恒不朽
[01:50.564]Wakanda forever ever
[01:52.527]瓦坎达永恒不朽
[01:52.527]Wakanda forever ever
[01:54.176]瓦坎达永恒不朽
[01:54.176]Say Wakanda forever
[01:56.179]高呼瓦坎达永恒
[01:56.179]We kinda forever
[01:58.044]我们近乎永恒
[01:58.044]Say Wakanda forever
[01:59.899]高呼瓦坎达永恒
[01:59.899]Wakanda forever
[02:01.938]瓦坎达永恒
[02:01.938]SA is the real life Wakanda
[02:03.755]南非就是现实中的瓦坎达
[02:03.755]Go out and I'll see you manyana
[02:05.835]出门吧 我们明日再会
[02:05.835]'Coz Mzansi itsweri banyana
[02:07.792]因为姆赞西闪耀如少女
[02:07.792]Go itsweri banana
[02:09.708]闪耀如香蕉
[02:09.708]Madjozi is the real life Okoye
[02:11.485]玛乔兹就是现实中的奥科耶
[02:11.485]Lips shine like Zam-Buk makoye
[02:13.325]双唇如赞布药膏般闪亮
[02:13.325]I could never be left by a boye
[02:15.349]没有男孩能轻易将我抛弃
[02:15.349]Well I even Sizwe couldn't control me
[02:17.309]就连Sizwe也无法掌控我的轨迹
[02:17.309]Ycee is the real life T'chala
[02:19.069]Ycee是现实中的特查拉
[02:19.069]I met him on the streets of Wakanda
[02:21.155]我们在瓦坎达的街头相遇
[02:21.155]Hair fresh kicks on some other
[02:23.067]发型张扬 球鞋闪亮
[02:23.067]One day ish insh'allah
[02:24.897]未来自有天意
[02:24.897]'Na rabatsena
[02:26.505]以祖先之名
[02:26.505]Batho ba barata hu ntswenya
[02:28.265]世人总爱妄加评议
[02:28.265]Blue tick return to the center
[02:30.249]蓝勾标记重回原点
[02:30.249]Move it return to the center
[02:32.163]让一切回归最初模样
[02:32.163]Yehla
[02:32.915]耶拉
[02:32.915]Know yourself
[02:33.899]认清自我
[02:33.899]Know yourself
[02:34.923]认清自我
[02:34.923]Pick a struggle
[02:35.907]选择战斗
[02:35.907]Pick a struggle
[02:36.875]选择战斗
[02:36.875]Yey' wena
[02:37.707]
[02:37.707]Yey' wena
[02:38.627]
[02:38.627]Boys they hustle
[02:39.643]男孩们都在拼搏
[02:39.643]Boys they hustle
[02:40.707]男孩们都在拼搏
[02:40.707]Show yourself
[02:41.627]展现真我
[02:41.627]Show yourself
[02:42.531]展现真我
[02:42.531]Boys they bubble
[02:43.499]男孩们意气风发
[02:43.499]Boys they bubble
[02:44.439]男孩们意气风发
[02:44.439]Who we be
[02:46.007]我们是谁
[02:46.007]Wakanda forever
[02:47.878]瓦坎达永恒
[02:47.878]Wakanda forever ever
[02:49.766]瓦坎达永恒不朽
[02:49.766]Wakanda forever ever
[02:51.670]瓦坎达永恒不朽
[02:51.670]Wakanda forever ever
[02:53.534]瓦坎达永恒不朽
[02:53.534]Wakanda forever ever
[02:55.310]瓦坎达永恒不朽
[02:55.310]Say Wakanda forever
[02:57.198]高呼瓦坎达永恒
[02:57.198]We kinda forever
[02:58.990]我们近乎永恒
[02:58.990]Say Wakanda forever
[03:00.667]高呼瓦坎达永恒
[03:00.667]Wakanda forever
[03:04.155]瓦坎达永恒
[03:04.155]Ever
[03:05.963]永恒
[03:05.963]Ever
[03:07.619]永恒
[03:07.619]Ever
[03:09.731]永恒
[03:09.731]Ever
[03:11.659]永恒
[03:11.659]Ever
[03:13.371]永恒
[03:13.371]Ever
[03:14.107]永恒
[03:14.107]Ever
[03:15.478]永恒
[03:15.478]Ever
[03:15.749]永恒
[03:15.749]