[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Like 1999]
[ar:Valley]
[al:Last Birthday]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Like 1999 (Explicit) - Valley
[00:00.150]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.150]Lyrics by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Charli Adams/Jonathan David Capeci
[00:00.310]
[00:00.310]Composed by：Alexander DiMauro/Karah McGillivray/Michael Brandolino/Robert Sowinski/Charli Adams/Jonathan David Capeci
[00:00.468]
[00:00.468]Woke up it's 2021
[00:02.778]醒醒 现在是2021年了
[00:02.778]I wanna get texts but I never wanna text back
[00:05.418]我想收到信息 但我不想回复
[00:05.418]F**k man I'm 2020 done
[00:07.699]兄弟 2020年已经过去了
[00:07.699]Another paycheck and I blew it but I'm still sad
[00:10.142]我花光了另一份工资 但我还是很难过
[00:10.142]We talk all of the time
[00:13.054]我们一直在聊天
[00:13.054]But it still feels like I'm just a voice on the line so
[00:20.153]但我依然觉得 我只是在煲电话粥而已 所以
[00:20.153]If you wanna come over watch Friends and then get high
[00:25.071]如果你想来一起看老友记 找点乐子
[00:25.071]Use my phone as a coaster we'll travel back in time
[00:29.693]把我的手机当作时光机 我们穿越回过去
[00:29.693]Lights on the ceiling we're more than a feeling
[00:34.877]天花板上绚烂的灯光 让我们的心中生出更多的情愫
[00:34.877]If you wanna come over act like it's 1999
[00:42.071]如果你想过来 假装现在是1999年
[00:42.071]Woke up had a dream about you
[00:44.262]醒过来 做了一个关于你的梦
[00:44.262]We were parked in a Pontiac making out no internet
[00:46.944]我们在一辆庞蒂克车里亲热 没有网络
[00:46.944]Ten things I hate about you honestly nothing
[00:51.984]那部名为我讨厌你的十件事的电影很火 说实话 我对你很满意
[00:51.984]We talk all of the time and I love it
[00:56.318]我们一直聊天 我喜欢这种感觉
[00:56.318]So what are you doing tonight
[01:01.966]所以今晚你要做什么
[01:01.966]If you wanna come over watch Friends and then get high
[01:06.708]如果你想来一起看老友记 找点乐子
[01:06.708]Use my phone as a coaster we'll travel back in time
[01:11.508]把我的手机当作时光机 我们穿越回过去
[01:11.508]Lights on the ceiling we're more than a feeling
[01:16.500]天花板上绚烂的灯光 让我们的心中生出更多的情愫
[01:16.500]If you wanna come over act like it's 1999-9-9-9
[01:23.248]如果你想过来 假装现在是1999年
[01:23.248]One sec'
[01:23.639]等一下
[01:23.639]Do you mind if I'm nostalgic
[01:26.366]你介意我怀旧吗
[01:26.366]Let's go back before 2000
[01:28.550]让我们回到2000年之前
[01:28.550]Back before our love was so distracted
[01:33.318]回到我们的爱情还没有这么让人心烦意乱之前
[01:33.318]I wish that Y2K had happened we would stay forever classic
[01:38.271]我希望Y2K事件已经发生 我们能永远留在过去
[01:38.271]You and I would both be trapped in in 1999
[01:48.303]我们都被困在1999年
[01:48.303]We talk all of the time and I love it
[01:52.592]我们一直聊天 我喜欢这种感觉
[01:52.592]So what are you doing tonight
[01:58.055]所以今晚你要做什么
[01:58.055]If you wanna come over watch Friends and then get high
[02:03.015]如果你想来一起看老友记 找点乐子
[02:03.015]Use my phone as a coaster we'll travel back in time
[02:07.807]把我的手机当作时光机 我们穿越回过去
[02:07.807]Lights on the ceiling we're more than a feeling
[02:12.828]天花板上绚烂的灯光 让我们的心中生出更多的情愫
[02:12.828]If you wanna come over act like it's 1999
[02:18.003]如果你想过来 假装现在是1999年
[02:18.003]If you wanna come over act like it's 1999
[02:22.915]如果你想过来 假装现在是1999年
[02:22.915]