[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Heavy Cross (Piano Unplugged Mix)]
[ar:MA.DA./Kina/Stolfi]
[al:The Blast of Dance's Past, Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Heavy Cross-Piano Unplugged Mix - MA.DA. Vs Stolfi/Kina
[00:08.915]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.915]Written by:DR
[00:17.830]
[00:17.830]It's a cruel cruel world
[00:19.902]这是个残酷无情的世界
[00:19.902]To face on your own
[00:21.861]独自一人去面对
[00:21.861]A heavy cross to carry along
[00:25.907]背负着沉重的十字架前行
[00:25.907]The lights are on but everyone's gone
[00:29.544]灯火通明却人迹已绝
[00:29.544]And it's cruel
[00:33.662]如此残酷
[00:33.662]It's a funny way to make ends meet
[00:37.345]用可笑的方式勉强维生
[00:37.345]When the lights are out on every street
[00:41.851]当每条街道都陷入黑暗
[00:41.851]It feels alright but never complete
[00:46.550]看似安好却永不圆满
[00:46.550]Without joy
[00:49.527]没有欢愉
[00:49.527]I checked you
[00:51.628]我审视着你
[00:51.628]If it's already been done undo it
[00:57.503]若已成定局 就让它重来
[00:57.503]It takes two it's up to me and you
[01:01.700]需要你我共同抉择
[01:01.700]To prove it
[01:05.437]来证明这一切
[01:05.437]On the rainy nights even the coldest days
[01:09.985]无论是雨夜还是寒冬
[01:09.985]You're moments ago but seconds away
[01:13.907]你近在咫尺却又遥不可及
[01:13.907]The principal of nature
[01:15.934]这是自然的法则
[01:15.934]It's true but it's a cruel world
[01:37.719]这世界残酷却真实
[01:37.719]We can play it safe or play it cool
[01:42.021]我们可以谨慎行事 或保持从容
[01:42.021]Follow the leader or make up all the rules
[01:45.979]随波逐流 或自定规则
[01:45.979]Whatever you want the choice is yours
[01:50.406]无论你渴望什么 选择权在你手中
[01:50.406]So choose
[01:53.450]做出抉择吧
[01:53.450]I checked you
[01:55.619]我审视着你
[01:55.619]If it's already been done undo it
[02:01.527]若已成定局 就让它重来
[02:01.527]It takes two it's up to me and you to prove it
[02:41.767]需要你我共同证明这一切
[02:41.767]I just knew
[02:43.893]我早已知晓
[02:43.893]It's already been done undo it
[02:49.550]覆水难收 无法回头
[02:49.550]It takes two it's up to me and you
[02:53.731]需要你我共同抉择
[02:53.731]To prove it
[03:13.789]来证明这一切
[03:13.789]I checked you
[03:15.748]我审视着你
[03:15.748]If it's already been done
[03:17.722]若一切已成定局
[03:17.722]Undo it
[03:21.463]重来一次
[03:21.463]It takes two it's up to me and you to prove it
[03:45.865]需要你我共同证明这一切
[03:45.865]I just knew
[03:47.478]我早已知晓
[03:47.478]
温馨提示
Heavy Cross-Piano Unplugged Mix - MA.DA. Vs Stolfi/Kina 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:DR
It's a cruel cruel world 这是个残酷无情的世界 To face on your own 独自一人去面对 A heavy cross to carry along 背负着沉重的十字架前行 The lights are on but everyone's gone 灯火通明却人迹已绝 And it's cruel 如此残酷 It's a funny way to make ends meet 用可笑的方式勉强维生 When the lights are out on every street 当每条街道都陷入黑暗 It feels alright but never complete 看似安好却永不圆满 Without joy 没有欢愉 I checked you 我审视着你 If it's already been done undo it 若已成定局 就让它重来 It takes two it's up to me and you 需要你我共同抉择 To prove it 来证明这一切 On the rainy nights even the coldest days 无论是雨夜还是寒冬 You're moments ago but seconds away 你近在咫尺却又遥不可及 The principal of nature 这是自然的法则 It's true but it's a cruel world 这世界残酷却真实 We can play it safe or play it cool 我们可以谨慎行事 或保持从容 Follow the leader or make up all the rules 随波逐流 或自定规则 Whatever you want the choice is yours 无论你渴望什么 选择权在你手中 So choose 做出抉择吧 I checked you 我审视着你 If it's already been done undo it 若已成定局 就让它重来 It takes two it's up to me and you to prove it 需要你我共同证明这一切 I just knew 我早已知晓 It's already been done undo it 覆水难收 无法回头 It takes two it's up to me and you 需要你我共同抉择 To prove it 来证明这一切 I checked you 我审视着你 If it's already been done 若一切已成定局 Undo it 重来一次 It takes two it's up to me and you to prove it 需要你我共同证明这一切 I just knew 我早已知晓