[ml:1.0] [ilingku:022] [ver:v1.0] [ti:You're Gonna Miss Me - Original] [ar:13th Floor Elevators] [al:The Psychedelic World Of The 13Th Floor Elevators] [by:] [00:00.000] [00:00.000]You're Gonna Miss Me - Roky Erickson/13th Floor Elevators [00:10.351]以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:10.351]Oh yeah oh [00:17.361]哦 [00:17.361]You're gonna wake up [00:18.361]你会清醒过来 [00:18.361]One morning [00:19.600]一天早上 [00:19.600]As the sun greets the dawn [00:24.090]当太阳迎来黎明 [00:24.090]You're gonna wake up [00:24.960]你会清醒过来 [00:24.960]One morning [00:26.440]一天早上 [00:26.440]As the sun greets the dawn [00:30.270]当太阳迎来黎明 [00:30.270]You're gonna [00:30.630]你会 [00:30.630]Look around in your mind [00:32.030]在你的心中环顾四周 [00:32.030]Girl [00:32.840]女孩 [00:32.840]You're gonna find that I'm gone [00:35.970]你会发现我已离去 [00:35.970]You didn't realize [00:39.310]你没有意识到 [00:39.310]You didn't realize [00:42.430]你没有意识到 [00:42.430]You didn't realize [00:45.650]你没有意识到 [00:45.650]You didn't realize [00:48.660]你没有意识到 [00:48.660]You didn't realize [00:52.080]你没有意识到 [00:52.080]Oh you're gonna miss me baby [00:55.330]你会想念我的宝贝 [00:55.330]Oh you're gonna miss me baby [00:58.660]你会想念我的宝贝 [00:58.660]Oh you're gonna miss me [01:00.720]你会想念我的 [01:00.720]Child yeah yeah [01:10.431]孩子 [01:10.431]I gave you the warning [01:13.801]我警告过你 [01:13.801]But you never heeded it [01:17.001]可你从未在意 [01:17.001]How can you say you miss my loving [01:20.201]你怎能说你想念我的爱 [01:20.201]When you never needed it [01:25.961]你根本不需要 [01:25.961]Yeah [01:27.331] [01:27.331]Yeah [01:30.011] [01:30.011]You're gonna wake up wondering [01:33.041]你一觉醒来困惑不已 [01:33.041]Find yourself all alone [01:36.391]发现你独自一人 [01:36.391]But what's gonna stop me baby [01:39.601]但是什么能阻止我宝贝 [01:39.601]I'm not coming home [01:42.801]我不回家 [01:42.801]I'm not coming home [01:46.011]我不回家 [01:46.011]I'm not coming home [01:52.691]我不回家 [01:52.691]Oh oh oh yeah [02:20.108]哦哦 [02:20.108]Yeah oh oh oh yeah [02:25.758]没错 [02:25.758]
温馨提示
You're Gonna Miss Me - Roky Erickson/13th Floor Elevators 以下歌词翻译由微信翻译提供 Oh yeah oh 哦 You're gonna wake up 你会清醒过来 One morning 一天早上 As the sun greets the dawn 当太阳迎来黎明 You're gonna wake up 你会清醒过来 One morning 一天早上 As the sun greets the dawn 当太阳迎来黎明 You're gonna 你会 Look around in your mind 在你的心中环顾四周 Girl 女孩 You're gonna find that I'm gone 你会发现我已离去 You didn't realize 你没有意识到 You didn't realize 你没有意识到 You didn't realize 你没有意识到 You didn't realize 你没有意识到 You didn't realize 你没有意识到 Oh you're gonna miss me baby 你会想念我的宝贝 Oh you're gonna miss me baby 你会想念我的宝贝 Oh you're gonna miss me 你会想念我的 Child yeah yeah 孩子 I gave you the warning 我警告过你 But you never heeded it 可你从未在意 How can you say you miss my loving 你怎能说你想念我的爱 When you never needed it 你根本不需要 Yeah
Yeah
You're gonna wake up wondering 你一觉醒来困惑不已 Find yourself all alone 发现你独自一人 But what's gonna stop me baby 但是什么能阻止我宝贝 I'm not coming home 我不回家 I'm not coming home 我不回家 I'm not coming home 我不回家 Oh oh oh yeah 哦哦 Yeah oh oh oh yeah 没错