The Messiah - Mavado
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:D.brooks/Chimney
Dem rise against mi
敌人群起围攻我
Dem mussi think seh dem can stop mi from sing
他们妄想阻止我歌唱
One man mi fear
我唯一敬畏的
Ah di Messiah
唯有救世主弥赛亚
Mi a bwoy believe inna prayer
我坚信祈祷的力量
Mi step pon di bakklefield without no shield
无盾无甲踏入战场
All when shotta a fyah
纵使炮火连天
All when mi nuh have no food no wata
纵使食水俱绝
Jah love mi never yet shorter
主的爱永不消减
Mi a talk this for real all di pain mi a feel
我诉说真实苦痛 感受刻骨铭心
Dem a kill wi sons and daughta
他们残害我们儿女
Tell dutty mind
告诉肮脏心灵
Badmind fi fence wi
恶意休想围困我们
Dem coulda neva live fi bench wi
他们永远无法压制我们
'Cause to jah gi di praise fi I shence of days
因我日日颂赞主名
So wi basket nuh empty
故我们粮仓永不空虚
And nuff time dem try fi tempt mi
多少次他们试图诱惑我
Muss through mi a lead by far a them see
但我始终走在他们前方
Dem team up and ah join and try stop mi time
他们联手想要阻挡我的时代
From mi mek mi entry
从我登场那一刻起
But a one man mi fear a di fadda
但我唯一敬畏的是天父
Mi a bwoy believe inna prayer
我坚信祈祷的力量
Mi step pon di bakklefield without no shield
无盾无甲踏入战场
All when shotta a fyah
纵使炮火连天
All when mi nuh have no food no wata
纵使食水俱绝
Jah love mi never yet shorter
主的爱永不消减
Mi a talk this for real all di pain mi a feel
我诉说真实苦痛 感受刻骨铭心
Dem a kill wi sons and daughta
他们残害我们儿女
Seh weh you waan seh
说出你的想法
Do wa you feel
做你想做的事
Mi nuh beg fren so we coulda neva deal real
我从不乞求友谊 虚伪交易终难成真
From yuh try stop mi meal
自你企图断我生路
Seem like you a send mi to di bakklefield
仿佛你将我推向战场前线
Press wey you waan press
任你如何施压
A yuh a steal
你才是窃贼
Run wey you waan run a yuh a wheel
任你如何逃窜 你终将轮回
Then straight up then coulda the wa you feel
直面而上 让你感受这份真实
Man a soldier so mi coulda neva kneel
身为战士 我永不屈膝
One man mi fear
我唯一敬畏的
Ah di Messiah
唯有救世主弥赛亚
Mi a bwoy believe inna prayer
我坚信祈祷的力量
Mi step pon di bakklefield without no shield
无盾无甲踏入战场
All when shotta a fyah
纵使炮火连天
All when mi nuh have no food no wata
纵使食水俱绝
Jah love mi never yet shorter
主的爱永不消减
Mi a talk this for real all di pain mi a feel
我诉说真实苦痛 感受刻骨铭心
Dem a kill wi sons and daughta
他们残害我们儿女
Tell dutty mind
告诉肮脏心灵
Badmind fi fence wi
恶意休想围困我们
Dem coulda neva live fi bench wi
他们永远无法压制我们
'Cause to jah gi di praise fi I-shence of days
因我日日向神献上赞颂
So wi basket nuh empty
故我们粮仓永不空虚
And nuff time dem try fi tempt mi
多少次他们试图诱惑我
Muss through mi a lead by far a them see
但我始终走在他们前方
Dem team up and ah join and try stop mi time
他们联手想要阻挡我的时代
From mi mek mi entry
从我登场那一刻起
But a one man mi fear
但我无所畏惧
Ah di fadda
Mi a bwoy believe inna prayer
我坚信祈祷的力量
Mi step pon di bakklefield without no shield
无盾无甲踏入战场
All when shotta a fyah
纵使炮火连天
All when mi nuh have no food no wata
纵使食水俱绝
Jah love mi never yet shorter
主的爱永不消减
Mi a talk this for real all di pain mi a feel
我诉说真实苦痛 感受刻骨铭心
Dem a kill wi sons and daughta
他们残害我们儿女
One man mi fear
我唯一敬畏的
Ah di Messiah
唯有救世主弥赛亚
Mi a bwoy believe inna prayer
我坚信祈祷的力量
Mi step pon di bakklefield without no shield
无盾无甲踏入战场
All when shotta a fyah
纵使炮火连天
All when mi nuh have no food no wata
纵使食水俱绝
Jah love mi never yet shorter
主的爱永不消减
Mi a talk this for real all di pain mi a feel
我诉说真实苦痛 感受刻骨铭心
Dem a kill wi sons and daughta
他们残害我们儿女
展开