[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Poetic Tragedy (Album Version)]
[ar:The Used]
[al:The Used]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Poetic Tragedy - The Used (习惯乐队)
[00:15.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.360]The cup is not half empty as pessimists say
[00:26.021]杯子并非如悲观者所言半空
[00:26.021]As far as he sees nothing's left in the cup
[00:36.676]在他眼中 杯中早已荡然无存
[00:36.676]A whole cup full of nothing for him to indulge
[00:47.383]满杯虚无 任他沉溺其中
[00:47.383]Since the voice of ambition has long since been shut up
[00:58.103]野心的声音 早已沉寂无声
[00:58.103]A singer a writer he's not dreaming now of going nowhere
[01:09.006]歌者或作家 他不再梦想 只是原地徘徊
[01:09.006]He gave heed to nothing and all that he was
[01:16.270]他漠视一切 曾经的自己
[01:16.270]Is just a tragedy
[01:19.401]只剩悲剧一场
[01:19.401]So he voyages in circles
[01:22.340]于是他开始循环漂泊
[01:22.340]Succeeds getting nowhere
[01:30.180]徒劳无功地前行
[01:30.180]And submits to the substance
[01:32.732]最终臣服于那诱惑
[01:32.732]That first got him there there there there
[01:40.839]最初将他困在此地 此地 此地 此地
[01:40.839]Then in violent frustration he cries out to god or just no one
[01:51.427]在暴怒的绝望中 他向天或虚无呐喊
[01:51.427]Is there a point to this madness and all that he was
[01:58.996]这疯狂有何意义 他的一切
[01:58.996]Is just a tragedy
[02:03.206]只剩悲剧一场
[02:03.206]He feels alone
[02:08.898]他感到孤独
[02:08.898]His heart in his hand
[02:11.091]心碎握在掌心
[02:11.091]He's alone
[02:13.651]他孤身一人
[02:13.651]He feels alone
[02:18.901]他感到孤独
[02:18.901]I feel
[02:26.634]我感觉
[02:26.634]Then on that last day he breaks
[02:37.199]在最后那天他崩溃了
[02:37.199]And he stood tall
[02:40.471]他挺直身躯
[02:40.471]And he yelled
[02:43.012]他呐喊
[02:43.012]And he yelled
[02:46.837]他呐喊
[02:46.837]Why
[02:47.783]为何
[02:47.783]Then in violent frustration he cries out to god or just no one
[02:58.318]在暴怒的绝望中 他向天或虚无呐喊
[02:58.318]Is there a point to this madness and all that he was
[03:05.685]这疯狂有何意义 他的一切
[03:05.685]Is just a tragedy
[03:06.874]只剩悲剧一场
[03:06.874]