[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Darling Nelly Gray]
[ar:The Mills Brothers/Rex Stewart]
[al:Where the Lazy River Goes By]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Darling Nelly Gray - The Mills Brothers/Louis Armstrong (路易斯·阿姆斯特朗)
[00:06.159]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.159]Oh my poor Nelly Gray
[00:09.681]哦 我可怜的奈莉·葛蕾
[00:09.681]They have taken you away
[00:13.179]他们已将你带走
[00:13.179]And I'll never see
[00:15.304]而我再也见不到
[00:15.304]My darling any more
[00:20.067]我亲爱的姑娘
[00:20.067]I am sitting by the river
[00:23.497]我独坐河边
[00:23.497]And I'm weeping all the day
[00:26.739]终日以泪洗面
[00:26.739]For you've gone from
[00:28.777]因你已远离
[00:28.777]The old Kentucky shore
[00:33.402]这肯塔基故乡
[00:33.402]Oh my poor Nelly Gray
[00:36.780]哦 我可怜的奈莉·葛蕾
[00:36.780]They have taken you away
[00:40.220]他们已将你带走
[00:40.220]And I'll never see
[00:42.299]而我再也见不到
[00:42.299]My darling any more
[00:46.784]我亲爱的姑娘
[00:46.784]I am sitting by the river
[00:50.328]我独坐河边
[00:50.328]And I'm weeping all the day
[00:53.314]终日以泪洗面
[00:53.314]For you've gone from
[00:55.820]因你已远离
[00:55.820]Old Kentucky shore
[01:26.414]肯塔基故乡的河岸
[01:26.414]Oh my poor Nelly Gray
[01:29.574]哦 我可怜的奈莉·葛蕾
[01:29.574]They have taken you away
[01:32.932]他们已将你带走
[01:32.932]And I'll never see
[01:34.940]而我再也见不到
[01:34.940]My darling any more
[01:39.592]我亲爱的姑娘
[01:39.592]I am sitting by the river
[01:42.754]我独坐河边
[01:42.754]And I'm weeping all the day
[01:45.935]终日以泪洗面
[01:45.935]For you've gone from
[01:47.983]因你已远离
[01:47.983]The old Kentucky shore
[01:52.517]这肯塔基故乡
[01:52.517]Oh my poor Nelly Gray
[01:55.867]哦 我可怜的奈莉·葛蕾
[01:55.867]They taken you away
[01:59.177]他们把你带走
[01:59.177]And I'll
[02:00.630]而我
[02:00.630]Never see
[02:01.296]再也
[02:01.296]My baby any more
[02:03.253]见不到我的宝贝
[02:03.253]Oh baby debedapdodee
[02:06.391]哦 宝贝 *叹息*
[02:06.391]I'm sitting here by the river
[02:09.550]我独坐河边
[02:09.550]And I'm all in a sea hmm
[02:12.854]深陷悲伤之海
[02:12.854]For you've gone from
[02:14.324]因你已远离
[02:14.324]Old Kentucky shore
[02:16.214]肯塔基故乡的河岸
[02:16.214]Oh baby debedapdodee
[02:19.415]哦 宝贝 *叹息*
[02:19.415]Oh debedapdodee
[02:22.809]哦*无意义音节*
[02:22.809]Oh debedapdodee
[02:25.147]哦*无意义音节*
[02:25.147]Babap baba baba dedodedodede
[02:28.906]*无意义音节*
[02:28.906]Bobobobap dedodedada badododabadododada
[02:34.184]*无意义音节*
[02:34.184]Oh baby dedodedada bo seee
[02:41.119]哦亲爱的*无意义音节*
[02:41.119]