[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Ah Yeah so What - A Tribute to Will Sparks and Wiley & Elen Levon]
[ar:Chart Hitz]
[al:Ah Yeah so What - A Tribute to Will Sparks and Wiley & Elen Levon]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ah Yeah so What - A Tribute to Will Sparks and Wiley & Elen Levon - Chart Hitz
[00:03.974]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.974]Written by：Chart Hitz
[00:07.949]
[00:07.949]We skinny dip when the sun comes up
[00:09.781]日出时分我们纵情戏水
[00:09.781]Gonna play it hot 'cause I don't do love
[00:11.655]热情似火只因不谈情爱
[00:11.655]Gonna feast all night on the open bar
[00:13.530]彻夜畅饮在开放式吧台
[00:13.530]And we talk crap so what
[00:15.463]胡言乱语又有何妨
[00:15.463]We skinny dip when the sun comes up
[00:17.353]日出时分我们纵情戏水
[00:17.353]Gonna play it hot 'cause I don't do love
[00:19.245]热情似火只因不谈情爱
[00:19.245]Gonna feast all night on the open bar
[00:21.070]彻夜畅饮在开放式吧台
[00:21.070]And we talk crap so what
[00:22.485]胡言乱语又有何妨
[00:22.485]Ah yeah
[00:22.950]
[00:22.950]We skinny dip when the sun comes up
[00:24.715]日出时分我们纵情戏水
[00:24.715]Gonna play it hot 'cause I don't do love
[00:26.620]热情似火只因不谈情爱
[00:26.620]Gonna feast all night on the open bar
[00:28.429]彻夜畅饮在开放式吧台
[00:28.429]And we talk crap so what
[00:30.432]胡言乱语又有何妨
[00:30.432]Humping thumping foot on the gas
[00:32.403]激情碰撞 油门踩到底
[00:32.403]Bumper to bumper a** to a**
[00:34.268]车尾相贴 亲密无间
[00:34.268]We got a wrap on our photograph
[00:36.164]照片被我们随意卷起
[00:36.164]We got snapped so what
[00:37.516]被偷拍又怎样
[00:37.516]Ah yeah
[00:38.103]
[00:38.103]Always gonna find me chasing ladies
[00:39.829]永远在追逐红粉佳人
[00:39.829]Yeah some might like me and some might hate me
[00:41.845]有人迷恋我 也有人憎恶我
[00:41.845]This one's ready saying she gonna take me
[00:43.604]这个女孩正说着要带我
[00:43.604]Back to her house right now ah yeah
[00:45.662]立刻回她家 啊耶
[00:45.662]We ain't gotta rush 'cause we're sipping a drink though
[00:47.379]不必着急 我们正浅酌慢饮
[00:47.379]We're gettin' pally pally cuh we're past the intro
[00:49.370]我们亲密无间 早已超越初识阶段
[00:49.370]Kiss lips sweet as vimto
[00:51.039]她双唇甜美如维他命饮料
[00:51.039]She want me in the sack right now ah yeah
[00:53.042]她现在就想与我共赴云雨
[00:53.042]I'm accurate there's no missing the show
[00:54.734]我精准无误 绝不会错过这场表演
[00:54.734]Eyes and ears alert no missing the flow
[00:56.609]全神贯注 不错过每个节奏
[00:56.609]When I look at my watch I can't see the time
[00:58.678]当我看向手表 却看不清时间
[00:58.678]Tell her all I see is 30 g on the clock
[01:00.423]告诉她我只看到时钟上的30克
[01:00.423]I'm accurate there's no missing the show
[01:02.264]我精准无误 绝不会错过这场表演
[01:02.264]Eyes and ears alert no missing the flow
[01:04.219]全神贯注 不错过每个节奏
[01:04.219]When I look at my watch I can't see the time
[01:06.150]当我看向手表 却看不清时间
[01:06.150]Tell her all I see is 30 g on the clock
[01:08.079]告诉她我只看到时钟上的30克
[01:08.079]Missing the show
[01:09.229]错过了这场秀
[01:09.229]So what
[01:11.170]那又如何
[01:11.170]So what
[01:11.796]那又如何
[01:11.796]Missing the show
[01:13.025]错过了这场秀
[01:13.025]So what
[01:14.895]那又如何
[01:14.895]So what
[01:15.532]那又如何
[01:15.532]Missing the show
[01:16.763]错过了这场秀
[01:16.763]So what
[01:18.648]那又如何
[01:18.648]So what
[01:19.464]那又如何
[01:19.464]Missing the show
[01:20.504]错过了这场秀
[01:20.504]So what
[01:22.435]那又如何
[01:22.435]Ah yeah
[01:22.983]
[01:22.983]We skinny dip when the sun comes up
[01:24.799]日出时分我们纵情戏水
[01:24.799]Gonna play it hot 'cause I don't do love
[01:26.682]热情似火只因不谈情爱
[01:26.682]Gonna feast all night on the open bar
[01:28.516]彻夜畅饮在开放式吧台
[01:28.516]And we talk crap so what
[01:30.457]胡言乱语又有何妨
[01:30.457]Humping thumping foot on the gas
[01:32.486]激情碰撞 油门踩到底
[01:32.486]Bumper to bumper a** to a**
[01:34.428]车尾相贴 亲密无间
[01:34.428]We got a wrap on our photograph
[01:36.223]照片被我们随意卷起
[01:36.223]We got snapped so what ah yeah
[01:38.043]镜头捕捉 那又如何
[01:38.043]Missing the show
[01:38.756]错过了这场秀
[01:38.756]So what
[01:39.860]那又如何
[01:39.860]Missing the show
[01:40.636]错过了这场秀
[01:40.636]So what
[01:41.776]那又如何
[01:41.776]Missing the show
[01:42.532]错过了这场秀
[01:42.532]So what
[01:43.719]那又如何
[01:43.719]And we talk crap so what
[01:45.557]胡言乱语又有何妨
[01:45.557]Humping thumping foot on the gas
[01:47.534]激情碰撞 油门踩到底
[01:47.534]Bumper to bumper a** to a**
[01:49.408]车尾相贴 亲密无间
[01:49.408]We got a wrap on our photograph
[01:51.284]照片被我们随意卷起
[01:51.284]We got snapped so what ah yeah
[02:07.473]镜头捕捉 那又如何
[02:07.473]Ah yeah
[02:22.460]
[02:22.460]Ah yeah
[02:23.190]
[02:23.190]Missing the show
[02:24.175]错过了这场秀
[02:24.175]So what
[02:26.191]那又如何
[02:26.191]So what
[02:26.854]那又如何
[02:26.854]Missing the show
[02:28.010]错过了这场秀
[02:28.010]So what
[02:29.866]那又如何
[02:29.866]So what
[02:30.653]那又如何
[02:30.653]Missing the show
[02:31.769]错过了这场秀
[02:31.769]So what
[02:33.628]那又如何
[02:33.628]So what
[02:34.255]那又如何
[02:34.255]Missing the show
[02:35.517]错过了这场秀
[02:35.517]So what ah yeah
[02:38.167]那又如何 啊耶
[02:38.167]Always gonna find me chasing ladies
[02:39.819]永远在追逐红粉佳人
[02:39.819]Yeah some might like me and some might hate me
[02:41.767]有人迷恋我 也有人憎恶我
[02:41.767]This one's ready saying she gonna take me
[02:43.634]这个女孩正说着要带我
[02:43.634]Back to her house right now ah yeah
[02:45.513]立刻回她家 啊耶
[02:45.513]We ain't gotta rush 'cause we're sipping a drink though
[02:47.330]不必着急 我们正浅酌慢饮
[02:47.330]We're gettin' pally pally cuh we're past the intro
[02:49.533]我们亲密无间 早已超越初识阶段
[02:49.533]Kiss lips sweet as vimto
[02:51.213]她双唇甜美如维他命饮料
[02:51.213]She want me in the sack right now ah yeah
[02:53.153]她现在就想与我共赴云雨
[02:53.153]I'm accurate there's no missing the show
[02:54.862]我精准无误 绝不会错过这场表演
[02:54.862]Eyes and ears alert no missing the flow
[02:56.668]全神贯注 不错过每个节奏
[02:56.668]When I look at my watch I can't see the time
[02:58.747]当我看向手表 却看不清时间
[02:58.747]Tell her all I see is 30 g on the clock
[03:00.505]告诉她我只看到时钟上的30克
[03:00.505]I'm accurate there's no missing the show
[03:02.344]我精准无误 绝不会错过这场表演
[03:02.344]Eyes and ears alert no missing the flow
[03:04.201]全神贯注 不错过每个节奏
[03:04.201]When I look at my watch I can't see the time
[03:06.023]当我看向手表 却看不清时间
[03:06.023]Tell her all I see is 30 g on the clock ah yeah
[03:08.201]告诉她我眼里只有表盘上30克的分量
[03:08.201]