[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:another way]
[ar:스티 (STi)/키드킹 (Kidd King)]
[al:6am : unhappy people :(]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]another way (feat. 키드킹) - 스티/키드킹
[00:05.470]
[00:05.470]词：스티/키드킹
[00:10.940]
[00:10.940]曲：스티/에이비츠
[00:16.411]
[00:16.411]Oh mayday
[00:21.288]
[00:21.288]I'm looking for another way
[00:29.289]
[00:29.289]정답은 없지만 해답은 있어
[00:32.797]尽管没有正解 但是存在答案
[00:32.797]비슷한 말이지만 차이가 있어
[00:36.001]虽然话语相似但是也有差别
[00:36.001]많이 해봤지만 늘 아쉬움은 있어
[00:39.598]尽管做了很多却总有遗憾
[00:39.598]똑같은 과정에 똑같은 결과는 싫어
[00:42.973]相同的过程却厌恶同样的结果
[00:42.973]더 높은 곳으로 올라가고픈 심정
[00:45.902]想要去往更高处的心情
[00:45.902]요즘 들어 새삼스레
[00:47.678]最近我又一次
[00:47.678]내가 다시 느낀 점 uh
[00:49.934]重新深刻感受
[00:49.934]방법을 바꿀 것 사람도 바꿀 것
[00:53.214]换了方法 也换了人
[00:53.214]모든 걸 새롭게 단장해 나부터
[00:57.310]从我开始把一切粉刷一新
[00:57.310]노력이 중요하긴 해도
[00:59.367]虽然努力非常重要
[00:59.367]그게 운명을 바꿀 수는 없어 확인해둬
[01:02.784]但是确认了 那无法改变命运
[01:02.784]너무 안타깝지만 인생을 탓하진 마
[01:06.048]虽然很可惜 但不要怪罪人生
[01:06.048]실패와 가깝지만 해결책은
[01:08.717]因为虽然就要失败
[01:08.717]다 있을 테니까
[01:11.070]但总有解决方案
[01:11.070]Oh mayday
[01:15.941]
[01:15.941]I'm looking for another way uh
[01:24.737]
[01:24.737]Oh mayday
[01:29.576]
[01:29.576]I'm looking for another way uh
[01:38.121]
[01:38.121]I'm on next level
[01:39.474]
[01:39.474]이걸 끝내고 다음 단계로
[01:41.452]这个结束后进入下一阶段
[01:41.452]과정들은 사실 괴로워
[01:43.249]那些过程其实很折磨
[01:43.249]무너지지 난 매번
[01:44.975]我每次都会崩溃
[01:44.975]근데 내 삶을 바꾸는 건
[01:46.372]可是要改变我的人生
[01:46.372]나 밖에 못해 you know that
[01:48.079]只有我才能做到
[01:48.079]뭔가를 바꾸길 원해
[01:49.617]想要改变些什么
[01:49.617]목숨을 내놔야 해 you know that
[01:51.919]就要拼上性命才行
[01:51.919]다른 길은 없다
[01:53.432]没有别的路
[01:53.432]이걸로 끝을 봐야 해
[01:55.364]要坚持到最后才行
[01:55.364]잃을 건 없다
[01:56.488]没有什么可以失去
[01:56.488]Cuz I don't give a f**k all yall
[01:58.573]
[01:58.573]난 준비됐어
[02:00.323]我准备好了
[02:00.323]기회들은 내꺼
[02:02.064]机会都属于我
[02:02.064]훈수들은 됐어
[02:03.313]狗头军师都闭嘴吧
[02:03.313]차피 난 한걸음 앞에 I'm gone
[02:05.284]反正我已经领先一步
[02:05.284]무언가 달라지지 않는다면
[02:07.924]如果没有什么不同的话
[02:07.924]계속해서 정체될 거야 가슴 아픈 자멸
[02:11.388]继续下去就会停滞不前 令人心痛的自我毁灭
[02:11.388]절대 착각하지 마 세상을 착하게만
[02:14.620]绝对不要误会 光凭善良
[02:14.620]살 순 없잖아 진짜 중요한 건
[02:17.256]在这世上是活不了的 因为真正重要的东西
[02:17.256]다들 감추니까
[02:19.364]大家都不会轻易示人
[02:19.364]Oh mayday
[02:24.500]
[02:24.500]I'm looking for another way uh
[02:33.244]
[02:33.244]Oh mayday
[02:38.162]
[02:38.162]I'm looking for another way
[02:46.348]
[02:46.348]모든 건 내 선택에 달려있네
[02:48.962]一切都源于我的选择
[02:48.962]많은 과거를 통해 마침내 깨닫게 됐네
[02:53.325]通过无数过去最后终于醒悟
[02:53.325]길었던 걱정이 무색해지네
[02:55.920]漫长的担忧褪去颜色
[02:55.920]의외로 빠르고 간단히 풀려가고 있네
[02:59.261]出乎意料 简单而迅速地慢慢解开
[02:59.261]한 번도 주목받지 못했던 내 인생
[03:02.283]我那从未被关注过的人生
[03:02.283]이젠 과감히 바뀔 때가 된 것 같으니까
[03:06.276]仿佛现在到了勇敢改变的时候
[03:06.276]더 미련 갖지 마 시간이 아깝지만
[03:09.572]不要再留恋 虽然时间宝贵
[03:09.572]경험 딱 한 가지만
[03:11.365]但就算能得到一份经验
[03:11.365]얻었다 해도 참 값지니까
[03:14.707]都是弥足珍贵
[03:14.707]Oh mayday
[03:19.306]
[03:19.306]I'm looking for another way uh
[03:28.445]
[03:28.445]Oh mayday
[03:33.075]
[03:33.075]I'm looking for another way uh
[03:43.480]
[03:43.480]난 찾고 있어
[03:46.935]我在寻找
[03:46.935]또 찾고 있어
[03:50.359]再次寻找
[03:50.359]늘 찾고 있어
[03:53.943]一直寻找
[03:53.943]Another way
[03:55.152]
[03:55.152]