[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:If You Loved Me At All]
[ar:Julian Cope]
[al:Peggy Suicide (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If You Loved Me At All - Julian Cope
[00:21.464]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.464]Hey I had a love as hard as stone
[00:24.473]我曾拥有磐石般坚硬的爱情
[00:24.473]Keep your nerve if you loved me at all
[00:27.012]若你真心爱过 就请保持勇气
[00:27.012]There lies my head it's blown
[00:29.691]我的头颅低垂 思绪纷飞
[00:29.691]Better still if you loved me at all
[00:32.451]若你真心爱过 一切会更好
[00:32.451]Don't have a faith just to call my own
[00:37.300]我连属于自己的信仰都失去
[00:37.300]Defend your race defend it all if you loved me at all
[00:46.370]若你真心爱过 就该捍卫一切 捍卫到底
[00:46.370]If you loved me at all
[00:53.380]若你真心爱过
[00:53.380]Pretty pretty be my love
[00:56.050]亲爱的 请成为我的挚爱
[00:56.050]Listen to me if you loved me at all
[00:58.889]若你曾真心爱过 就请听我说
[00:58.889]All these thoughts come racing in
[01:02.189]万千思绪汹涌袭来
[01:02.189]If you loved me at all
[01:04.509]若你真心爱过
[01:04.509]I can't allow my heart to be burning
[01:09.618]我不能再让心继续灼烧
[01:09.618]I couldn't stop my head from busting
[01:15.218]无法阻止思绪炸裂煎熬
[01:15.218]If you loved me at all
[01:18.138]若你真心爱过
[01:18.138]If you loved me at all
[01:23.437]若你真心爱过
[01:23.437]If you loved me at all
[01:35.827]若你真心爱过
[01:35.827]Pretty pretty be my eyes
[01:38.726]让美丽成为我的眼眸
[01:38.726]See through me if you loved me at all
[01:40.995]若你爱过 就该看透我心底
[01:40.995]The boat of love has been capsized
[01:43.773]爱之舟已倾覆沉没
[01:43.773]In sight of land but we're cold and drifting
[01:46.542]虽见陆地 我们却冰冷漂泊
[01:46.542]And if I seem to be yawning
[01:52.050]若我显得倦怠
[01:52.050]The restless sea must be my yearning
[01:57.890]那必是思念如汹涌海浪
[01:57.890]If you loved me at all
[02:00.389]若你真心爱过
[02:00.389]If you loved me at all
[02:03.079]若你真心爱过
[02:03.079]If you loved me at all
[02:05.719]若你真心爱过
[02:05.719]If you loved me at all
[02:18.158]若你真心爱过
[02:18.158]Walk in your town and I knew you was changed
[02:21.697]漫步你的城市 我知你已改变
[02:21.697]And if you loved me at all
[02:23.337]若你曾真心爱过我
[02:23.337]You'd keep your hounds away away
[02:28.345]就该让那些伤害远离我
[02:28.345]And hear my cries to be loving
[02:34.624]倾听我渴望被爱的呼唤
[02:34.624]Heed my cries to be hearing
[02:40.253]倾听我泣血的呼唤
[02:40.253]If you loved me at all
[02:42.762]若你真心爱过
[02:42.762]If you loved me at all
[02:48.361]若你真心爱过
[02:48.361]If you loved me at all
[03:03.630]若你真心爱过
[03:03.630]Not a soul
[03:05.410]空无一人
[03:05.410]Down down down soul
[03:10.590]沉沦 沉沦 沉沦的灵魂
[03:10.590]In the sight of you
[03:13.740]在你注视下坠落
[03:13.740]Phenomonal doubts that scar
[03:26.590]令人窒息的疑虑 刻骨铭心
[03:26.590]Listen to the void
[03:29.810]倾听虚无的回响
[03:29.810]Listen to the void
[03:33.289]倾听虚无的回响
[03:33.289]You don't love me at all
[03:35.549]你根本不爱我
[03:35.549]You don't love me at all
[03:38.809]你根本不爱我
[03:38.809]You don't love me at all
[03:41.239]你根本不爱我
[03:41.239]You don't love me at all
[03:43.859]你根本不爱我
[03:43.859]You don't love me at all
[03:46.179]你根本不爱我
[03:46.179]You don't love me at all
[03:48.509]你根本不爱我
[03:48.509]You don't love me at all
[03:51.179]你根本不爱我
[03:51.179]You don't love me at all
[03:53.459]你根本不爱我
[03:53.459]If you loved me at all
[03:57.168]若你真心爱过
[03:57.168]If you loved me at all
[03:59.728]若你真心爱过
[03:59.728]If you loved me at all
[04:01.918]若你真心爱过
[04:01.918]If you loved me at all
[04:03.757]若你真心爱过
[04:03.757]You don't love me love me love me
[04:12.434]你并不爱我 不爱我 不爱我
[04:12.434]Love me love me love me
[04:19.022]爱我 爱我 爱我
[04:19.022]Love me love me love me
[04:22.102]爱我 爱我 爱我
[04:22.102]Love me love me love me
[04:24.422]爱我 爱我 爱我
[04:24.422]Love me love me love me
[04:28.781]爱我 爱我 爱我
[04:28.781]Love me love me love me
[04:31.231]爱我 爱我 爱我
[04:31.231]