[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Hunger]
[ar:Chart Hits 2015]
[al:Hit Charts]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hunger - The Pop Heroes
[00:02.920]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.920]Written by：Ragnar Thorhallsson/Nanna Bryndis Hilmarsdottir
[00:05.850]
[00:05.850]You are right I'll move on
[00:09.733]你说得对 我会继续前行
[00:09.733]But my lungs feel so small
[00:13.029]但我的胸口如此窒息
[00:13.029]I couldn't breathe if I tried
[00:21.789]无论如何挣扎 仍无法呼吸
[00:21.789]I lay my head on the floor
[00:25.627]我将额头抵在地面
[00:25.627]My beating heart wanting more
[00:29.348]心跳仍在渴求更多
[00:29.348]But I'll keep it in and keep you out
[00:37.564]但我会深藏心底 将你拒之门外
[00:37.564]I'm drowning I'm drowning
[00:45.541]我正沉溺 我正沉溺
[00:45.541]I'm drowning I'm drowning
[01:09.390]我正沉溺 我正沉溺
[01:09.390]But for the longest time I knew
[01:12.442]长久以来我早已明了
[01:12.442]There was nothing left for us to do
[01:16.998]我们之间已无路可走
[01:16.998]But I tried oh I tried
[01:24.523]但我仍苦苦挣扎 倾尽所有
[01:24.523]And in this quiet company
[01:27.719]在这寂静的独处时刻
[01:27.719]There is nothing staring back at me
[01:32.103]唯有虚无与我四目相对
[01:32.103]I'm in need of the sound
[01:38.957]我渴求着声音的慰藉
[01:38.957]Hungry for the kill but this hunger it isn't you
[01:46.655]嗜血的欲望在燃烧 但这渴望与你无关
[01:46.655]Voices disappear when you are speaking in somber tunes
[01:54.272]当你低语时 所有喧嚣都归于沉寂
[01:54.272]I will be the wolf and when you're starving you'll need it too
[02:01.814]我将化身为狼 当你饥渴时也会需要我
[02:01.814]Hungry for the kill but this hunger it isn't you
[02:10.466]嗜血的欲望在燃烧 但这渴望与你无关
[02:10.466]It isn't you
[02:14.432]不是你
[02:14.432]It isn't
[02:31.643]不是
[02:31.643]I grew tall to fill the void
[02:35.475]我拔高身形只为填补空虚
[02:35.475]Let me go cause you are just a shade
[02:38.710]放我走吧 你只是我过往的幻影
[02:38.710]Of what I am not what I'll be
[02:46.801]而非我将成为的模样
[02:46.801]But in this quiet company
[02:49.982]但在这寂静相伴中
[02:49.982]I forget sometimes just how to breathe
[02:54.469]有时我竟忘了如何呼吸
[02:54.469]Fill my lungs with the sound
[03:01.311]让肺里灌满无声的叹息
[03:01.311]Hungry for the kill but this hunger it isn't you
[03:08.898]嗜血的欲望在燃烧 但这渴望与你无关
[03:08.898]Voices disappear when you are speaking in somber tunes
[03:16.547]当你低语时 所有喧嚣都归于沉寂
[03:16.547]I will be the wolf and when you're starving you'll need it too
[03:24.210]我将化身为狼 当你饥渴时也会需要我
[03:24.210]Hungry for the kill but this hunger it isn't you
[03:32.977]嗜血的欲望在燃烧 但这渴望与你无关
[03:32.977]It isn't you
[03:36.809]不是你
[03:36.809]It isn't
[04:08.787]不是
[04:08.787]I'm drowning I'm drowning
[04:16.130]我正沉溺 我正沉溺
[04:16.130]I'm drowning I'm drowning
[04:24.092]我正沉溺 我正沉溺
[04:24.092]I'm drowning I'm drowning
[04:31.867]我正沉溺 我正沉溺
[04:31.867]I'm drowning I'm drowning
[04:35.661]我正沉溺 我正沉溺
[04:35.661]