[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Hung Up]
[ar:Audio Idols]
[al:A Tribute To: Lady Gaga Vs. Madonna]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hung Up - Audio Idols
[00:04.631]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.631]Time goes by so slowly
[00:08.471]时光缓缓流淌
[00:08.471]Time goes by so slowly
[00:12.140]时光缓缓流淌
[00:12.140]Time goes by so slowly
[00:16.109]时光缓缓流淌
[00:16.109]Time goes by so slowly
[00:27.599]时光缓缓流淌
[00:27.599]Every little thing that you say or do
[00:30.558]你的一言一行
[00:30.558]I'm hung up
[00:32.618]都让我魂牵梦萦
[00:32.618]I'm hung up on you
[00:35.288]为你深深着迷
[00:35.288]Waiting for your call
[00:36.537]守着电话等待
[00:36.537]Baby night and day
[00:38.316]亲爱的 日日夜夜
[00:38.316]I'm fed up
[00:40.346]我已受够
[00:40.346]I'm tired of waiting on you
[00:43.025]厌倦了为你等待
[00:43.025]Time goes by so slowly for those who wait
[00:48.044]时光对等待的人总是格外漫长
[00:48.044]No time to hesitate
[00:50.493]没有时间再犹豫
[00:50.493]Those who run seem to have all the fun
[00:53.763]洒脱的人总是活得尽兴
[00:53.763]I'm caught up
[00:55.622]我深陷其中
[00:55.622]I don't know what to do
[00:58.162]不知该如何是好
[00:58.162]Time goes by so slowly
[01:02.011]时光缓缓流淌
[01:02.011]Time goes by so slowly
[01:05.801]时光缓缓流淌
[01:05.801]Time goes by so slowly
[01:11.031]时光缓缓流淌
[01:11.031]I don't know what to do
[01:13.861]不知该如何是好
[01:13.861]Every little thing that you say or do
[01:16.841]你的一言一行
[01:16.841]I'm hung up
[01:18.691]都让我魂牵梦萦
[01:18.691]I'm hung up on you
[01:21.411]为你深深着迷
[01:21.411]Waiting for your call
[01:22.641]守着电话等待
[01:22.641]Baby night and day
[01:24.470]亲爱的 日日夜夜
[01:24.470]I'm fed up
[01:26.430]我已受够
[01:26.430]I'm tired of waiting on you
[01:29.008]厌倦了为你等待
[01:29.008]Every little thing that you say or do
[01:32.098]你的一言一行
[01:32.098]I'm hung up
[01:33.978]都让我魂牵梦萦
[01:33.978]I'm hung up on you
[01:36.697]为你深深着迷
[01:36.697]Waiting for your call
[01:38.136]守着电话等待
[01:38.136]Baby night and day
[01:39.865]亲爱的 日日夜夜
[01:39.865]I'm fed up
[01:41.785]我已受够
[01:41.785]I'm tired of waiting on you
[01:44.435]厌倦了为你等待
[01:44.435]Ring ring ring goes the telephone
[01:47.825]电话铃声不断响起
[01:47.825]The lights are on but there's no-one home
[01:51.865]灯火通明却无人回应
[01:51.865]Tick tick tock it's a quarter to two
[01:55.445]滴答作响 时针指向一点四十五
[01:55.445]And I'm done
[01:57.095]我已决定
[01:57.095]I'm hanging up on you
[02:00.274]要挂断你的电话
[02:00.274]I can't keep on waiting for you
[02:07.902]不能再继续为你等待
[02:07.902]I know that you're still hesitating
[02:15.641]我知你仍在踌躇不决
[02:15.641]Don't cry for me
[02:18.160]不必为我哭泣
[02:18.160]'Cause I'll find my way
[02:23.280]我自会找到归途
[02:23.280]You'll wake up one day
[02:28.807]待你某日醒来
[02:28.807]But it'll be too late
[02:30.756]却为时已晚
[02:30.756]Every little thing that you say or do
[02:33.445]你的一言一行
[02:33.445]I'm hung up
[02:35.385]都让我魂牵梦萦
[02:35.385]I'm hung up on you
[02:38.164]为你深深着迷
[02:38.164]Waiting for your call
[02:39.404]守着电话等待
[02:39.404]Baby night and day
[02:41.164]亲爱的 日日夜夜
[02:41.164]I'm fed up
[02:43.264]我已受够
[02:43.264]I'm tired of waiting on you
[02:45.753]厌倦了为你等待
[02:45.753]Every little thing that you say or do
[02:48.803]你的一言一行
[02:48.803]I'm hung up
[02:50.673]都让我魂牵梦萦
[02:50.673]I'm hung up on you
[02:53.443]为你深深着迷
[02:53.443]Waiting for your call
[02:54.743]守着电话等待
[02:54.743]Baby night and day
[02:56.462]亲爱的 日日夜夜
[02:56.462]I'm fed up
[02:58.352]我已受够
[02:58.352]I'm tired of waiting on you
[03:00.842]厌倦了为你等待
[03:00.842]