[ml:1.0] [ilingku:112] [ver:v1.0] [ti:There's No Way] [ar:Lauv/Julia Michaels] [al:There's No Way] [by:] [00:00.000] [00:00.000]There's No Way - Lauv/Julia Michaels [00:02.200] [00:02.200]Lyrics by:Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter [00:04.410] [00:04.410]Composed by:Julia Michaels/Ari Leff/Ian Kirkpatrick/Justin Tranter [00:06.625] [00:06.625]Lauv: [00:08.234] [00:08.234]You touch me and it's almost like we knew [00:10.709]你靠近我 我们似乎心里明白 [00:10.709]That there will be history between us two [00:14.716]我们之间将会有一段故事 [00:14.716]We knew someday that we would have regrets [00:17.192]我们知道有一天我们会后悔 [00:17.192]But we just ignored them the night we met [00:20.501]但我们相遇那晚 把这顾虑抛在了一旁 [00:20.501]We just dance backwards into each other [00:23.904]我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 [00:23.904]Trying to keep our feelings secretly covered [00:27.834]试图掩饰我们心中的感情 [00:27.834]You touch me and it's almost like we knew [00:30.291]你靠近我 我们似乎心里明白 [00:30.291]That there will be history [00:32.421]我们之间会有故事 [00:32.421]Lauv/Julia Michaels: [00:32.976] [00:32.976]But there's no way that it's not going there [00:37.467]但我们绝不可能有始无终 [00:37.467]With the way that we're looking at each other [00:39.897]我们看彼此的眼神那么深情 [00:39.897]There's no way that it's not going there [00:43.913]我们绝不可能有始无终 [00:43.913]Every second with you I want another [00:46.702]和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 [00:46.702]But maybe we could hold off for one sec [00:49.799]但或许 我们可以短暂分离片刻 [00:49.799]So we could keep this tension in check [00:52.911]这样我们的感情或许会更加坚固 [00:52.911]But there's no way that it's not going there [00:56.987]但我们绝不可能有始无终 [00:56.987]With the way that we're looking at each other [01:00.587]我们看彼此的眼神那么深情 [01:00.587]I wish I could make the time stop [01:02.987]我希望可以让时间停止 [01:02.987]So we could forget everything and everyone [01:07.254]这样我们就能忘记所有事 所有人 [01:07.254]I wish that the time would line up [01:09.411]我希望时间可以慢慢流淌 [01:09.411]So we could just give in to what we want [01:12.382]这样我们就能随心所欲 [01:12.382]'Cause when I got somebody you don't [01:15.784]当我有人陪伴时 你没有 [01:15.784]And when you got somebody I don't [01:20.275]当你有人陪伴时 我没有 [01:20.275]I wish that the time would line up [01:22.480]我希望时间可以慢慢流淌 [01:22.480]So we could just give in [01:25.198]这样我们就能随心所欲 [01:25.198]But there's no way that it's not going there [01:27.657]但我们绝不可能有始无终 [01:27.657]Going it's not going there [01:29.682]有始无终 [01:29.682]With the way that we're looking at each other [01:32.128]我们看彼此的眼神那么深情 [01:32.128]There's no way that it's not going there [01:34.206]我们绝不可能有始无终 [01:34.206]Going it's not going there [01:36.206]有始无终 [01:36.206]Every second with you I want another [01:38.925]和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 [01:38.925]But maybe we could hold off for one sec [01:42.045]但或许 我们可以短暂分离片刻 [01:42.045]So we could keep this tension in check [01:45.149]这样我们的感情或许会更加坚固 [01:45.149]But there's no way that it's not going there [01:47.186]但我们绝不可能有始无终 [01:47.186]Going it's not going there [01:49.274]有始无终 [01:49.274]With the way that we're looking at each other [01:52.091]我们看彼此的眼神那么深情 [01:52.091]We just dance backwards into each other [01:55.274]我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 [01:55.274]Tryna keep our feelings secretly covered [01:58.554]试图掩饰心中的感受 [01:58.554]We just dance backwards into each other [02:00.803]我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 [02:00.803]We just keep on dancing [02:01.903]我们继续舞蹈 [02:01.903]Trying to keep our feelings secretly covered [02:03.431]试图掩饰我们心中的感情 [02:03.431]Right into each other [02:05.810]靠近彼此身边 [02:05.810]You touched me and it's almost like we knew [02:08.284]你靠近我 我们似乎心里明白 [02:08.284]That there would be history [02:11.046]我们之间会有故事 [02:11.046]But there's no way that it's not going there [02:13.378]但我们绝不可能有始无终 [02:13.378]Going it's not going there [02:15.690]有始无终 [02:15.690]With the way that we're looking at each other [02:17.844]我们看彼此的眼神那么深情 [02:17.844]There's no way that it's not going there [02:19.868]我们绝不可能有始无终 [02:19.868]Going it's not going there [02:21.996]有始无终 [02:21.996]Every second with you I want another [02:24.565]和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 [02:24.565]But maybe we could hold off for one sec [02:27.748]但或许 我们可以短暂分离片刻 [02:27.748]So we could keep this tension in check [02:30.891]这样我们的感情或许会更加坚固 [02:30.891]But there's no way that it's not going there [02:32.955]但我们绝不可能有始无终 [02:32.955]Going it's not going there [02:35.351]有始无终 [02:35.351]With the way that we're looking at each other [02:38.899]我们看彼此的眼神那么深情 [02:38.899]We just keep on dancing right into each other [02:45.330]我们继续舞蹈 靠近彼此身边 [02:45.330]We just keep on dancing right into each other [02:51.203]我们继续舞蹈 靠近彼此身边 [02:51.203]
You touch me and it's almost like we knew 你靠近我 我们似乎心里明白 That there will be history between us two 我们之间将会有一段故事 We knew someday that we would have regrets 我们知道有一天我们会后悔 But we just ignored them the night we met 但我们相遇那晚 把这顾虑抛在了一旁 We just dance backwards into each other 我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 Trying to keep our feelings secretly covered 试图掩饰我们心中的感情 You touch me and it's almost like we knew 你靠近我 我们似乎心里明白 That there will be history 我们之间会有故事 Lauv/Julia Michaels:
But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 There's no way that it's not going there 我们绝不可能有始无终 Every second with you I want another 和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 But maybe we could hold off for one sec 但或许 我们可以短暂分离片刻 So we could keep this tension in check 这样我们的感情或许会更加坚固 But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 I wish I could make the time stop 我希望可以让时间停止 So we could forget everything and everyone 这样我们就能忘记所有事 所有人 I wish that the time would line up 我希望时间可以慢慢流淌 So we could just give in to what we want 这样我们就能随心所欲 'Cause when I got somebody you don't 当我有人陪伴时 你没有 And when you got somebody I don't 当你有人陪伴时 我没有 I wish that the time would line up 我希望时间可以慢慢流淌 So we could just give in 这样我们就能随心所欲 But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 There's no way that it's not going there 我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 Every second with you I want another 和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 But maybe we could hold off for one sec 但或许 我们可以短暂分离片刻 So we could keep this tension in check 这样我们的感情或许会更加坚固 But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 We just dance backwards into each other 我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 Tryna keep our feelings secretly covered 试图掩饰心中的感受 We just dance backwards into each other 我们迈动舞步 渐渐靠近彼此 We just keep on dancing 我们继续舞蹈 Trying to keep our feelings secretly covered 试图掩饰我们心中的感情 Right into each other 靠近彼此身边 You touched me and it's almost like we knew 你靠近我 我们似乎心里明白 That there would be history 我们之间会有故事 But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 There's no way that it's not going there 我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 Every second with you I want another 和你在一起的每一秒 都让我难舍难分 But maybe we could hold off for one sec 但或许 我们可以短暂分离片刻 So we could keep this tension in check 这样我们的感情或许会更加坚固 But there's no way that it's not going there 但我们绝不可能有始无终 Going it's not going there 有始无终 With the way that we're looking at each other 我们看彼此的眼神那么深情 We just keep on dancing right into each other 我们继续舞蹈 靠近彼此身边 We just keep on dancing right into each other 我们继续舞蹈 靠近彼此身边