[ml:1.0] [ilingku:067] [ver:v1.0] [ti:I Don't Do Drugs (Explicit)] [ar:Doja Cat/Ariana Grande] [al:Planet Her (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.000]I Don't Do *** (Clean) - Doja Cat/Ariana Grande [00:04.050] [00:04.050]Lyrics by:Ariana Grande/Amala Zandile Dlamini/Ari Starace/Sheldon Yu-Ting Cheung [00:08.100] [00:08.100]Composed by:Ariana Grande/Amala Zandile Dlamini/Ari Starace/Sheldon Yu-Ting Cheung [00:12.161] [00:12.161]Doja Cat: [00:12.597] [00:12.597]Love got me f**ked up [00:14.692]爱让我一团糟 [00:14.692]Got me on stuck chasin' that rush [00:17.806]让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 [00:17.806]Had to give in couldn't give up [00:20.934]无奈屈服 无法放弃 [00:20.934]I just want you but I don't do d**gs [00:24.181]我只想得到你 但我没有嗑* [00:24.181]Still I want you ooh-ooh [00:26.135]我仍然想要你 [00:26.135]Ooh ooh-ooh [00:27.607] [00:27.607]Ooh ooh-ooh [00:29.304] [00:29.304]Ooh [00:30.669] [00:30.669]All I want is you ooh-ooh [00:32.141]我想要的只有你 [00:32.141]Ooh ooh-ooh [00:33.725] [00:33.725]Ooh ooh-ooh [00:35.445] [00:35.445]Ooh [00:37.037] [00:37.037]Baby I've been in my bag [00:38.477]宝贝 我闷闷不乐 [00:38.477]You don't really hit me back [00:40.005]你真的对我毫无回应 [00:40.005]'Cause I feel like I'm attached [00:41.558]因为我感觉自己为你痴迷 [00:41.558]Shoulda never kissed you back [00:43.085]怎么也不该回吻你 [00:43.085]Ever since I fell in love [00:44.685]从我坠入爱河之后 [00:44.685]Not quite like bein' trapped [00:46.213]比起被爱情陷阱困住 [00:46.213]More like a sickness that [00:47.765]更像是患上了相思病 [00:47.765]Keeps me addicted bad [00:50.655]我欲罢不能 [00:50.655]Hard for me to let you go [00:52.432]我很难放下你 [00:52.432]Let you go let you go [00:54.008]放下你 放下你 [00:54.008]My body wouldn't let me hide it [00:56.144]身体的真实反应无法隐藏 [00:56.144]Hide it [00:56.744]隐藏 [00:56.744]No matter what I wouldn't fold [00:58.896]无论怎样 我都不会放弃 [00:58.896]Wouldn't fold wouldn't fold [01:00.226]不会放弃 不会放弃 [01:00.226]Ridin' through the thunder lightnin' [01:02.440]挺过雷电交加的噩梦 [01:02.440]And I [01:05.456]而我 [01:05.456]Forgive me I brought it upon myself [01:08.721]原谅我 自甘堕落 [01:08.721]And I [01:11.152]而我 [01:11.152]Needed a fix of you not just one kiss from you [01:14.361]需要你的拯救 仅仅一个吻不够 [01:14.361]I needed more [01:15.074]我需要更多 [01:15.074]Love got me f**ked up [01:17.042]爱让我一团糟 [01:17.042]Got me on stuck chasin' that rush [01:20.138]让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 [01:20.138]Had to give in couldn't give up [01:23.298]无奈屈服 无法放弃 [01:23.298]I just want you but I don't do d**gs [01:26.482]我只想得到你 但我没有嗑* [01:26.482]Still I want you ooh-ooh [01:27.882]我仍然想要你 [01:27.882]All I want is my baby [01:28.959]我想要的只有 我的宝贝 [01:28.959]Ooh ooh-ooh [01:29.474] [01:29.474]All I want is my baby [01:30.647]我想要的只有 我的宝贝 [01:30.647]Ooh ooh-ooh [01:31.088] [01:31.088]All I want is my baby [01:32.162]我想要的只有 我的宝贝 [01:32.162]Ooh [01:32.331] [01:32.331]My baby my baby [01:33.325]我的宝贝 我的宝贝 [01:33.325]All I want is you ooh-ooh [01:34.278]我想要的只有你 [01:34.278]All I want is my baby [01:35.150]我想要的只有 我的宝贝 [01:35.150]Ooh ooh-ooh [01:35.550] [01:35.550]All I want is my baby [01:36.519]我想要的只有 我的宝贝 [01:36.519]Ooh ooh-ooh [01:36.953] [01:36.953]All I want is my baby [01:38.217]我想要的只有 我的宝贝 [01:38.217]Ooh [01:38.523] [01:38.523]My baby my baby [01:39.673]我的宝贝 我的宝贝 [01:39.673]Ariana Grande: [01:39.978] [01:39.978]Tryna stay in my lane [01:41.217]试图安分守己 只管自己 [01:41.217]I should play on the safe side [01:43.243]我应该呆在安全区 [01:43.243]But you f**kin' me up on this FaceTime [01:46.120]但你在视频通话的时候扰乱了我的心 [01:46.120]Faded pourin' all over you [01:49.259]渐渐迷离 为你全身心地投入进去 [01:49.259]Know exactly what I wanna do [01:51.387]对自己想要的清楚明了 [01:51.387]So baby can you get it from the back [01:53.386]所以 宝贝 你能否从后面环抱住我 [01:53.386]Got me purrin' like I'm Doja Cat [01:55.377]让我像Doja Cat一样发出幸福的咕隆声 [01:55.377]Keep me in your bag [01:56.601]你将我视作囊中之物 [01:56.601]'Cause you wanna hear me say I'm comin' back [01:59.507]因为你想听我跟你说 我回来了 [01:59.507]But this time I want support just make it last [02:02.662]但这一次我需要你来拯救 把握好这最后的幸福 [02:02.662]Woah-oh [02:03.984] [02:03.984]Ah [02:05.265] [02:05.265]It's hard for me to let you go [02:07.434]我很难放下你 [02:07.434]Let you go [02:08.445]放下你 [02:08.445]My body wouldn't let me hide it [02:11.479]身体的真实反应无法隐藏 [02:11.479]No matter what I wouldn't fold [02:13.566]无论怎样 我都不会放弃 [02:13.566]Wouldn't fold [02:14.918]不会放弃 [02:14.918]Ridin' through the thunder lightnin' [02:17.078]驰骋过雷电交加的噩梦 [02:17.078]Doja Cat/Ariana Grande: [02:17.733] [02:17.733]And I [02:20.197]而我 [02:20.197]Forgive me I brought it upon myself [02:23.499]原谅我 自甘堕落 [02:23.499]And I [02:25.932]而我 [02:25.932]Needed a fix of you not just one kiss from you [02:28.899]需要你的拯救 仅仅一个吻不够 [02:28.899]I needed more [02:29.670]我需要更多 [02:29.670]Love got me f**ked up [02:31.886]爱让我一团糟 [02:31.886]Got me on stuck chasin' that rush [02:34.971]让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 [02:34.971]Had to give in couldn't give up [02:38.116]无奈屈服 无法放弃 [02:38.116]I couldn't give up [02:38.707]我无法放弃 [02:38.707]I just want you but I don't do d**gs [02:41.324]我只想得到你 但我没有嗑* [02:41.324]Still I want you ooh-ooh [02:43.299]我仍然想要你 [02:43.299]Ooh ooh-ooh [02:44.299] [02:44.299]All I want is you baby [02:45.216]我想要的只有你 宝贝 [02:45.216]Ooh ooh-ooh [02:45.952] [02:45.952]All I want is you [02:46.688]我想要的只有你 [02:46.688]Ooh [02:46.960] [02:46.960]Mmm ah [02:48.014] [02:48.014]All I want is you ooh-ooh [02:49.294]我想要的只有你 [02:49.294]Ooh ooh-ooh [02:50.030] [02:50.030]All I really want [02:51.003]我想要的 [02:51.003]Ooh ooh-ooh [02:51.531] [02:51.531]Is you [02:52.587]只有你 [02:52.587]Ooh [02:53.291] [02:53.291]Yeah [02:54.371] [02:54.371]
Love got me f**ked up 爱让我一团糟 Got me on stuck chasin' that rush 让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 Had to give in couldn't give up 无奈屈服 无法放弃 I just want you but I don't do d**gs 我只想得到你 但我没有嗑* Still I want you ooh-ooh 我仍然想要你 Ooh ooh-ooh
Ooh ooh-ooh
Ooh
All I want is you ooh-ooh 我想要的只有你 Ooh ooh-ooh
Ooh ooh-ooh
Ooh
Baby I've been in my bag 宝贝 我闷闷不乐 You don't really hit me back 你真的对我毫无回应 'Cause I feel like I'm attached 因为我感觉自己为你痴迷 Shoulda never kissed you back 怎么也不该回吻你 Ever since I fell in love 从我坠入爱河之后 Not quite like bein' trapped 比起被爱情陷阱困住 More like a sickness that 更像是患上了相思病 Keeps me addicted bad 我欲罢不能 Hard for me to let you go 我很难放下你 Let you go let you go 放下你 放下你 My body wouldn't let me hide it 身体的真实反应无法隐藏 Hide it 隐藏 No matter what I wouldn't fold 无论怎样 我都不会放弃 Wouldn't fold wouldn't fold 不会放弃 不会放弃 Ridin' through the thunder lightnin' 挺过雷电交加的噩梦 And I 而我 Forgive me I brought it upon myself 原谅我 自甘堕落 And I 而我 Needed a fix of you not just one kiss from you 需要你的拯救 仅仅一个吻不够 I needed more 我需要更多 Love got me f**ked up 爱让我一团糟 Got me on stuck chasin' that rush 让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 Had to give in couldn't give up 无奈屈服 无法放弃 I just want you but I don't do d**gs 我只想得到你 但我没有嗑* Still I want you ooh-ooh 我仍然想要你 All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh ooh-ooh
All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh ooh-ooh
All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh
My baby my baby 我的宝贝 我的宝贝 All I want is you ooh-ooh 我想要的只有你 All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh ooh-ooh
All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh ooh-ooh
All I want is my baby 我想要的只有 我的宝贝 Ooh
My baby my baby 我的宝贝 我的宝贝 Ariana Grande:
Tryna stay in my lane 试图安分守己 只管自己 I should play on the safe side 我应该呆在安全区 But you f**kin' me up on this FaceTime 但你在视频通话的时候扰乱了我的心 Faded pourin' all over you 渐渐迷离 为你全身心地投入进去 Know exactly what I wanna do 对自己想要的清楚明了 So baby can you get it from the back 所以 宝贝 你能否从后面环抱住我 Got me purrin' like I'm Doja Cat 让我像Doja Cat一样发出幸福的咕隆声 Keep me in your bag 你将我视作囊中之物 'Cause you wanna hear me say I'm comin' back 因为你想听我跟你说 我回来了 But this time I want support just make it last 但这一次我需要你来拯救 把握好这最后的幸福 Woah-oh
Ah
It's hard for me to let you go 我很难放下你 Let you go 放下你 My body wouldn't let me hide it 身体的真实反应无法隐藏 No matter what I wouldn't fold 无论怎样 我都不会放弃 Wouldn't fold 不会放弃 Ridin' through the thunder lightnin' 驰骋过雷电交加的噩梦 Doja Cat/Ariana Grande:
And I 而我 Forgive me I brought it upon myself 原谅我 自甘堕落 And I 而我 Needed a fix of you not just one kiss from you 需要你的拯救 仅仅一个吻不够 I needed more 我需要更多 Love got me f**ked up 爱让我一团糟 Got me on stuck chasin' that rush 让我深陷桎梏 追求那种虚幻的快感 Had to give in couldn't give up 无奈屈服 无法放弃 I couldn't give up 我无法放弃 I just want you but I don't do d**gs 我只想得到你 但我没有嗑* Still I want you ooh-ooh 我仍然想要你 Ooh ooh-ooh