[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Emotional Rescue]
[ar:The Satisfactions]
[al:The Satisfactions (Tribute to Rolling Stones)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Emotional Rescue - Covered in Hits
[00:30.170]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:30.170]Is there nothing I can say nothing I can do to change your mind
[00:35.938]我说什么都无法让你回心转意
[00:35.938]I'm so in love with you you're too deep in you can't get out
[00:42.557]我深爱着你你陷得太深无法脱身
[00:42.557]You're just a poor girl in a rich man's house
[00:46.527]你只是个住在有钱男人家里的穷姑娘
[00:46.527]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[00:50.737]
[00:50.737]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[00:54.457]
[00:54.457]Yeah baby I'm crying over you
[01:03.156]宝贝我为你伤心落泪
[01:03.156]Don't you know promises were never meant to keep
[01:07.204]你知道吗承诺从来都不是用来兑现的
[01:07.204]Just like the night they dissolve off in sleep
[01:11.343]就像他们在睡梦中消失的夜晚
[01:11.343]I'll be your savior steadfast and true
[01:15.492]我会坚定不移地做你的救世主
[01:15.492]I'll come to your emotional rescue
[01:19.662]我会拯救你的感情
[01:19.662]I'll come to your emotional rescue
[01:23.872]我会拯救你的感情
[01:23.872]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[01:28.002]
[01:28.002]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[01:32.760]
[01:32.760]Yeah night cryin' cryin' that baby yeah I'm crying baby baby
[01:48.258]深夜时分伤心落泪宝贝我在哭泣宝贝
[01:48.258]Yeah I'm crying crying like your child baby
[01:56.038]我像你的孩子一样伤心落泪
[01:56.038]Like your child like your child like your child
[02:02.138]就像你的孩子一样
[02:02.138]Like your child like your child like your child
[02:24.008]就像你的孩子一样
[02:24.008]You think you're one of a special breed
[02:27.898]你以为你独一无二
[02:27.898]You think that you're his pet Pekingese
[02:32.087]你以为你是他的宠物北京狗
[02:32.087]I'll be your savior steadfast and true
[02:36.207]我会坚定不移地做你的救世主
[02:36.207]I'll come to your emotional rescue
[02:40.317]我会拯救你的感情
[02:40.317]I'll come to your emotional rescue
[02:44.546]我会拯救你的感情
[02:44.546]Ooh ah ah ah ah ah ah ah
[02:48.675]
[02:48.675]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[02:53.444]
[02:53.444]Yeah I was dreaming last night baby
[03:04.452]宝贝昨晚我在做梦
[03:04.452]Last night last night last night I was dreaming baby
[03:12.491]昨晚昨晚我在做梦宝贝
[03:12.491]Social clay clay
[03:16.721]社会底层
[03:16.721]I was cryin' baby
[03:20.720]我伤心落泪宝贝
[03:20.720]Like a child like a child like a child
[03:23.830]就像个孩子
[03:23.830]Like a child like a child
[03:28.789]就像个孩子
[03:28.789]Crying my my my my my you are crying
[03:37.278]你在哭泣
[03:37.278]I'll my my my my my my all my baby
[03:46.608]我会好好爱你宝贝
[03:46.608]I come to you so silent in the night
[03:50.638]我在夜里悄无声息地来到你身边
[03:50.638]So stealthy so animal quiet
[03:54.798]鬼鬼祟祟像野兽一样安静
[03:54.798]I'll be your savior steadfast and true
[03:58.927]我会坚定不移地做你的救世主
[03:58.927]I'll come to your emotional rescue
[04:03.136]我会拯救你的感情
[04:03.136]I'll come to your emotional rescue
[04:07.314]我会拯救你的感情
[04:07.314]Ah ah ah ah ah ah ah ah
[04:11.222]
[04:11.222]Ah you could be my my my
[04:20.351]你可以做我的爱人
[04:20.351]Mm yes you could be mine tonight and every night
[04:29.349]没错今晚每一夜你都属于我
[04:29.349]I will be your knight in shining armor
[04:35.509]我会做你身披闪亮盔甲的骑士
[04:35.509]Coming to your emotional rescue
[04:40.629]来拯救你的感情
[04:40.629]You will be mine you will be mine all mine
[04:44.609]你会属于我你只属于我
[04:44.609]You will be mine you will be mine all mine
[04:48.696]你会属于我你只属于我
[04:48.696]You will be mine you will be mine all mine
[04:52.764]你会属于我你只属于我
[04:52.764]You will be mine you will be mine all mine
[04:57.254]你会属于我你只属于我
[04:57.254]I will be your knight in shining armor
[05:03.434]我会做你身披闪亮盔甲的骑士
[05:03.434]Riding across the desert on a fine Arab charger
[05:07.983]开着精致的阿拉伯豪车穿越沙漠
[05:07.983]