[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:Miss You 2]
[ar:Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt]
[al:Miss You 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Miss You 2 - Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt/Liz Horsman
[00:02.115]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.115]Lyrics by：Gabrielle Aplin/Liz Horsman
[00:03.754]
[00:03.754]Composed by：Gabrielle Aplin/Liz Horsman
[00:06.410]
[00:06.410]Gabrielle Aplin：
[00:10.584]
[00:10.584]Na-na-na-na
[00:12.936]
[00:12.936]Na-na-na-na
[00:15.303]
[00:15.303]Na-na-na-na
[00:17.736]
[00:17.736]Na-na-na-na
[00:19.441]
[00:19.441]So what you been doin'
[00:21.575]你最近过得怎样
[00:21.575]I've been lovin' my life wakin' up on my own
[00:24.129]我独自醒来 享受着自由生活
[00:24.129]Are you doing the same thing
[00:26.336]你是否也如此
[00:26.336]You can say if you like but I don't need to know
[00:28.662]你可以坦言 但我无需知晓
[00:28.662]And I I I've been wondering why we've been wasting all this time
[00:38.415]我一直在想 为何我们要浪费这宝贵时光
[00:38.415]So what you been doin'
[00:40.798]你最近过得怎样
[00:40.798]I thought that I saw you I guess I was wrong
[00:43.040]以为曾与你擦肩 原来只是错觉一场
[00:43.040]Are you doin' the same thing
[00:45.551]你是否也和我一样
[00:45.551]Convincing yourself you're better alone
[00:47.750]假装独自生活会更理想
[00:47.750]And I I could tell you how you never left my mind
[00:54.732]多想告诉你 你从未离开我心房
[00:54.732]But then you tell me that you miss me and I'm like
[00:57.791]当你轻声说想我时 我只能回应
[00:57.791]Oh God I miss you too
[01:00.159]天啊 我也好想你
[01:00.159]It's all I ever do
[01:02.503]这就是我全部的心愿
[01:02.503]I'm coming back to you
[01:04.131]我正回到你身边
[01:04.131]And I won't let go
[01:06.796]这次绝不放手
[01:06.796]Oh God I miss you too
[01:09.092]天啊 我也好想你
[01:09.092]We got makin' up to do
[01:11.524]我们还有未完成的弥补
[01:11.524]I'm coming back to you
[01:13.145]我正回到你身边
[01:13.145]And I won't let go again
[01:16.850]这次绝不会再放手
[01:16.850]Oh I won't let go again
[01:20.909]绝不会再放手
[01:20.909]Na-na-na-na
[01:22.940]
[01:22.940]Na-na-na-na
[01:25.396]
[01:25.396]Na-na-na-na
[01:27.798]
[01:27.798]Na-na-na-na
[01:29.040]
[01:29.040]Nina Nesbitt/Gabrielle Aplin：
[01:29.568]
[01:29.568]So what were we thinking
[01:30.834]我们当初究竟在想什么
[01:30.834]Mm
[01:31.738]
[01:31.738]Yeah you got me a cab and we said we were done
[01:33.992]你为我叫了车 我们宣告结束
[01:33.992]And I thought that I was fine
[01:36.376]我以为我能释怀
[01:36.376]But the days were so long and they rolled into one
[01:38.801]但日子漫长难熬 昼夜混沌不清
[01:38.801]And I I I couldn't believe you were taking it in your stride yeah
[01:46.033]我无法相信 你竟能如此从容面对
[01:46.033]Then you tell me that you miss me and I'm like
[01:48.669]当你诉说思念时
[01:48.669]Nina Nesbitt：
[01:48.923]妮娜·内斯比特：
[01:48.923]Oh God I miss you too
[01:51.315]天啊 我也好想你
[01:51.315]It's all I ever do
[01:53.643]这就是我全部的心愿
[01:53.643]I'm coming back to you
[01:55.350]我正回到你身边
[01:55.350]And I won't let go
[01:57.623]这次绝不放手
[01:57.623]Oh God I miss you too
[02:00.191]天啊 我也好想你
[02:00.191]We got makin' up to do
[02:02.495]我们还有未完成的弥补
[02:02.495]I'm coming back to you
[02:04.319]我正回到你身边
[02:04.319]And I won't let go again
[02:06.773]这次绝不会再放手
[02:06.773]Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt：
[02:07.269]
[02:07.269]Na-na-na-na
[02:08.527]
[02:08.527]I won't let go
[02:09.847]我绝不放手
[02:09.847]Na-na-na-na
[02:10.566]
[02:10.566]Oh I won't let go again
[02:12.503]绝不会再放手
[02:12.503]Na-na-na-na
[02:14.134]
[02:14.134]Na-na-na-na
[02:15.687]
[02:15.687]Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt：
[02:16.102]
[02:16.102]Will you be my best friend
[02:18.407]能否成为我最后的依靠
[02:18.407]Will you be my last
[02:20.969]你愿成为我最后的归宿吗
[02:20.969]I need somebody who can love me like that
[02:25.425]我渴望有人能如此爱我
[02:25.425]Will you be my best friend
[02:27.761]能否成为我最后的依靠
[02:27.761]Will you be my last
[02:30.535]你愿成为我最后的归宿吗
[02:30.535]I need somebody who can love me like that
[02:34.214]我渴望有人能如此爱我
[02:34.214]Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt：
[02:35.318]
[02:35.318]Oh God I miss you too
[02:37.598]天啊 我也好想你
[02:37.598]It's all I ever do
[02:39.974]这就是我全部的心愿
[02:39.974]I'm coming back to you
[02:41.759]我正回到你身边
[02:41.759]And I won't let go again
[02:44.119]这次绝不会再放手
[02:44.119]Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt：
[02:44.685]
[02:44.685]Na-na-na-na
[02:46.277]
[02:46.277]Won't let go again
[02:48.885]不再松开双手
[02:48.885]I need somebody who can love me like that
[02:51.540]我渴望有人能如此爱我
[02:51.540]Ooh and I won't let go and I won't let go again
[02:53.496]噢 我绝不放手 绝不再放手
[02:53.496]Will you be my best friend
[02:55.696]能否成为我最后的依靠
[02:55.696]Will you be my last
[02:58.393]你愿成为我最后的归宿吗
[02:58.393]I need somebody who can love me like that
[03:02.557]我渴望有人能如此爱我
[03:02.557]Gabrielle Aplin/Nina Nesbitt：
[03:03.252]
[03:03.252]Will you be my best friend
[03:05.250]能否成为我最后的依靠
[03:05.250]Will you be my last
[03:07.875]你愿成为我最后的归宿吗
[03:07.875]I need somebody who can love me like that
[03:12.010]我渴望有人能如此爱我
[03:12.010]