[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Juke Box]
[ar:Greta Ida/The Final Girls]
[al:Fake Fur]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Juke Box (Explicit) - Greta Ida/The Final Girls
[00:01.871]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.871]The coin in my hand is cold
[00:08.661]手中的硬币冰冷刺骨
[00:08.661]Me coming out of a storm
[00:15.751]我从风暴中走出
[00:15.751]The booze is worn out and old
[00:22.681]酒已陈旧不堪
[00:22.681]Was ever old when I was born
[00:27.891]仿佛我出生时它就已存在
[00:27.891]When I'm wear
[00:30.621]当我疲惫不堪
[00:30.621]You play my favorite song
[00:34.941]你播放我最爱的歌
[00:34.941]You help me out
[00:37.421]你伸出援手
[00:37.421]You help me get along
[00:45.911]助我继续前行
[00:45.911]So find a joke box
[00:47.611]所以找个玩笑盒吧
[00:47.611]While life refuses to play
[00:49.321]当生活拒绝与你嬉戏
[00:49.321]Go find a joke box
[00:51.041]去找个玩笑盒吧
[00:51.041]You won't have nothing to pay
[00:52.761]你无需付出任何代价
[00:52.761]So find a joke box
[00:54.491]所以找个玩笑盒吧
[00:54.491]You have to run away
[01:02.601]你必须逃离这一切
[01:02.601]When the world gets dark and out of lean
[01:10.031]当世界变得黑暗而倾斜
[01:10.031]Then I wish my mind could swim
[01:15.751]那时我希望我的思绪能游弋
[01:15.751]In an ocean of pure music
[01:22.451]在纯净音乐的海洋中
[01:22.451]While the joke box
[01:24.731]当玩笑盒
[01:24.731]Gets the people in
[01:30.101]吸引人们进入
[01:30.101]So find a joke box
[01:31.411]所以找个玩笑盒吧
[01:31.411]While life refuses to play
[01:33.141]当生活拒绝与你嬉戏
[01:33.141]Go find a joke box
[01:34.771]去找个玩笑盒吧
[01:34.771]You won't have nothing to pay
[01:36.561]你无需付出任何代价
[01:36.561]So find a joke box
[01:38.261]所以找个玩笑盒吧
[01:38.261]You have to run away
[01:50.570]你必须逃离这一切
[01:50.570]When dark days keep me under
[01:57.430]当黑暗的日子将我压垮
[01:57.430]The spell of a filthy joint
[02:02.640]被肮脏的陷阱所困
[02:02.640]Oh what I ever wanted the most
[02:09.640]哦，我最渴望的
[02:09.640]Was in a handful of cheap coins
[02:31.060]不过是几枚廉价的硬币
[02:31.060]So find a joke box
[02:32.730]所以找个玩笑盒吧
[02:32.730]While life refuses to play
[02:34.450]当生活拒绝与你嬉戏
[02:34.450]Go find a joke box
[02:36.200]去找个玩笑盒吧
[02:36.200]You won't have nothing to pay
[02:38.000]你无需付出任何代价
[02:38.000]So find a joke box
[02:39.590]所以找个玩笑盒吧
[02:39.590]You have to run away
[02:46.940]你必须逃离这一切
[02:46.940]So find a joke box
[02:48.320]所以找个玩笑盒吧
[02:48.320]While life refuses to play
[02:50.110]当生活拒绝与你嬉戏
[02:50.110]Go find a joke box
[02:51.750]去找个玩笑盒吧
[02:51.750]You won't have nothing to pay
[02:53.730]你无需付出任何代价
[02:53.730]So find a joke box
[02:55.548]所以找个玩笑盒吧
[02:55.548]You have to run away
[03:53.640]你必须逃离这一切
[03:53.640]So find a joke box
[03:55.250]所以找个玩笑盒吧
[03:55.250]While life refuses to play
[03:56.730]当生活拒绝与你嬉戏
[03:56.730]Go find a joke box
[03:58.400]去找个玩笑盒吧
[03:58.400]You won't have nothing to pay
[04:00.180]你无需付出任何代价
[04:00.180]So find a joke box
[04:02.100]所以找个玩笑盒吧
[04:02.100]You have to run away
[04:07.420]你必须逃离这一切
[04:07.420]So find a joke box
[04:08.980]所以找个玩笑盒吧
[04:08.980]While life refuses to play
[04:10.640]当生活拒绝与你嬉戏
[04:10.640]Go find a joke box
[04:12.460]去找个玩笑盒吧
[04:12.460]You won't have nothing to pay
[04:14.270]你无需付出任何代价
[04:14.270]So find a joke box
[04:16.059]所以找个玩笑盒吧
[04:16.059]You have to run away
[04:23.189]你必须逃离这一切
[04:23.189]So find a joke box
[04:24.729]所以找个玩笑盒吧
[04:24.729]While life refuses to play
[04:26.359]当生活拒绝与你嬉戏
[04:26.359]Go find a joke box
[04:28.189]去找个玩笑盒吧
[04:28.189]You won't have nothing to pay
[04:29.909]你无需付出任何代价
[04:29.909]So find a joke box
[04:31.838]所以找个玩笑盒吧
[04:31.838]You have to run away
[04:33.188]你必须逃离这一切
[04:33.188]