[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Los]
[ar:Rammstein]
[al:REISE, REISE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Los - Rammstein
[00:03.600]
[00:03.600]Composed by：CHRISTOPH DOOM SCHNEIDER/DOKTOR CHRISTIAN LORENZ/TILL LINDEMANN/PAUL LANDERS/RICHARD Z. KRUSPE/OLIVER RIEDEL
[00:07.204]
[00:07.204]Wir waren namenlos
[00:09.638]我们曾是没有名声
[00:09.638]Und ohne Lieder
[00:11.308]也没有歌声
[00:11.308]Recht wortlos
[00:13.381]有点欠缺言词
[00:13.381]Waren wir nie wieder
[00:15.188]我们不再是了
[00:15.188]Etwas sanglos
[00:17.109]略欠腔调
[00:17.109]Sind wir immer noch
[00:18.995]我们仍是如此
[00:18.995]Dafür nicht klanglos
[00:21.292]但至少不是没有声色
[00:21.292]Man hört uns doch
[00:22.657]这你能听出来
[00:22.657]Nach einem Windstoß
[00:24.862]飓风吹起
[00:24.862]Ging ein Sturm los
[00:26.830]风暴随之席卷而来
[00:26.830]Einfach beispiellos
[00:28.694]简直前无先例
[00:28.694]Es wurde Zeit
[00:31.213]时机到了
[00:31.213]Los
[00:46.032]走
[00:46.032]Sie waren sprachlos
[00:48.344]他们无语可言
[00:48.344]So sehr schockiert
[00:49.928]是那么的震惊
[00:49.928]Und sehr ratlos
[00:52.176]而且不知所措
[00:52.176]Was war passiert
[00:53.691]出什么事了
[00:53.691]Etwas fassungslos
[00:56.075]有点不可思议
[00:56.075]Und garantiert
[00:58.123]而且肯定是
[00:58.123]Verständnislos
[00:59.731]无法接受
[00:59.731]Das wird zensiert
[01:01.603]这必须封杀掉
[01:01.603]Sie sagten grundlos
[01:03.524]他们毫无道理的说
[01:03.524]Schade um die Noten
[01:05.556]这是在糟蹋音律
[01:05.556]So schamlos
[01:07.468]不知羞愧
[01:07.468]Das gehört verboten
[01:09.429]这应该被禁止
[01:09.429]Es ist geistlos
[01:11.318]他们在尝试的东西
[01:11.318]Was sie da probieren
[01:13.324]是那么缺乏内涵
[01:13.324]So geschmacklos
[01:15.181]他们的音乐方式
[01:15.181]Wie sie musizieren
[01:17.308]太没有品味了
[01:17.308]Ist es hoffnungslos
[01:21.537]毫无希望
[01:21.537]Sinnlos
[01:25.364]毫无意义
[01:25.364]Hilflos
[01:28.647]没有办法
[01:28.647]Sie sind gottlos
[01:47.865]他们是上帝
[01:47.865]Wir waren namenlos
[01:49.790]我们曾是没有名声
[01:49.790]Wir haben einen Namen
[01:51.981]但我们有个名字
[01:51.981]Waren wortlos
[01:54.142]曾缺乏言词
[01:54.142]Die Worte kamen
[01:55.854]言词后来有了
[01:55.854]Etwas sanglos
[01:57.732]有点欠缺腔调
[01:57.732]Sind wir immer noch
[01:59.599]我们仍然如此
[01:59.599]Dafür nicht klanglos
[02:01.641]但至少不是没有声色
[02:01.641]Das hört man doch
[02:03.303]这你能听出来
[02:03.303]Wir sind nicht fehlerlos
[02:05.298]我们不是完美无缺
[02:05.298]Nur etwas haltlos
[02:07.178]只是有点无力自助
[02:07.178]Ihr werdet lautlos
[02:09.337]你们将失去声息
[02:09.337]Uns nie los
[02:49.789]我们永远不会 走
[02:49.789]Wir waren namenlos
[02:52.312]我们曾是没有名声
[02:52.312]Und ohne Lieder
[02:53.831]也没有歌声
[02:53.831]Recht wortlos
[02:55.760]有点欠缺言词
[02:55.760]Waren wir nie wieder
[02:57.799]我们不再是了
[02:57.799]Etwas sanglos
[02:59.710]略欠腔调
[02:59.710]Sind wir immer noch
[03:01.351]我们仍是如此
[03:01.351]Dafür nicht klanglos
[03:03.808]但至少不是没有声色
[03:03.808]Man hört uns doch
[03:05.253]这你能听出来
[03:05.253]Nach einem Windstoß
[03:07.467]飓风吹起
[03:07.467]Ging ein Sturm los
[03:09.354]风暴随之席卷而来
[03:09.354]Einfach beispiellos
[03:11.299]简直前无先例
[03:11.299]Es wurde Zeit
[03:12.292]时机到了
[03:12.292]Los
[03:44.019]走
[03:44.019]Wir waren los
[03:59.454]我们一直都是
[03:59.454]Wir waren los
[04:00.868]我们一直都是
[04:00.868]