[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:MAGO]
[ar:GFRIEND (여자친구)]
[al:回:Walpurgis Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]MAGO - GFRIEND (여자친구)
[00:05.290]
[00:05.290]词：FRANTS/방시혁/Kyler Niko/Paulina Cerrilla/은하/조윤경/유주/Alice Vicious/Cazzi Opeia/Ellen Berg/Jaded Jane/Noisy Citizen/Justin Reinstein/Jjean/엄지
[00:10.580]
[00:10.580]曲：FRANTS/방시혁/Kyler Niko/Paulina Cerrilla/은하/조윤경/유주/Alice Vicious/Cazzi Opeia/Ellen Berg/Jaded Jane/Noisy Citizen/Justin Reinstein/Jjean/엄지
[00:15.876]
[00:15.876]더 활짝 필 밤이 시작돼
[00:20.107]更灿烂的夜晚拉开序幕
[00:20.107]새로 쓰는 진짜 날 위한
[00:22.539]只为真实自我重新书写的
[00:22.539]The first page yeah
[00:24.972]第一页序章
[00:24.972]6960 magic
[00:26.797]6960的魔法 （ps：指NGC6960星云，也被称为“女巫的扫帚”）
[00:26.797]춤추는 발끝은 crazy
[00:28.579]跳舞的脚尖 疯狂
[00:28.579]날 위한 축배를 now
[00:32.075]现在为我举杯祝福
[00:32.075]모든 do's and don'ts
[00:34.051]所有的要求或禁令
[00:34.051]지루해 이젠 다
[00:36.649]现在都厌倦了
[00:36.649]빗자룰 타고 날아 볼래
[00:39.997]我要骑上扫帚飞翔
[00:39.997]Look at me
[00:41.334]看着我吧
[00:41.334]두려워하진 마 다치진 않아
[00:47.025]不要害怕 不会受伤
[00:47.025]My life is waiting for you
[00:49.223]我的人生正等候你的到来
[00:49.223]Yes you
[00:50.201]没错 是你
[00:50.201]거울 속 날 보고 웃는 그녀
[00:53.307]镜子里那个望着我微笑的她
[00:53.307]Hakuna matata
[00:55.069]来吧 忘却忧愁
[00:55.069]My heart is beating for you
[00:57.310]我的心脏正在为你而跳动
[00:57.310]Yes you
[00:58.079]没错 是你
[00:58.079]No more fairy tale
[01:00.436]童话故事就到此为止
[01:00.436]밤은 tic tak tic tak
[01:02.790]夜晚的时光在流逝
[01:02.790]Ring my heart
[01:04.338]将我的心弦拨响吧
[01:04.338]MAGO MAGO
[01:06.282]魔法师啊 魔法师
[01:06.282]심판해 봐 지금 날
[01:08.312]现在来将我审判吧
[01:08.312]흔들리지 않을 테니
[01:12.317]我绝对不会动摇啊
[01:12.317]MAGO MAGO
[01:14.348]魔法师啊 魔法师
[01:14.348]나를 위한 춤을 춰
[01:16.301]为我翩然起舞吧
[01:16.301]밤은 tic tak tic tak
[01:18.800]夜晚的时光在流逝
[01:18.800]Feel so high
[01:20.867]感觉美妙无比
[01:20.867]나는 빛이자 어둠이 되고
[01:24.083]我化身光芒亦是黑暗
[01:24.083]거짓도 진실도 될 수가 있어
[01:27.838]谎言与真实两面变换
[01:27.838]그저 원하면 원하는 대로
[01:30.850]正如你心中所愿
[01:30.850]기쁨과 슬픔 그대로
[01:32.540]快乐与悲伤
[01:32.540]다 내가 될 거야
[01:36.049]都是我幻化的模样
[01:36.049]불꽃은 피고 달빛이 가득해
[01:40.418]烟花绽放 月华充盈
[01:40.418]We can dance in this moon night again
[01:44.032]我们能再次于月光下共舞
[01:44.032]Come with me
[01:45.294]跟上我的动作
[01:45.294]잔을 들어 봐 미래를 가져 봐
[01:51.027]举起酒杯 试着将未来拥有
[01:51.027]My life is waiting for you
[01:53.264]我的人生正等候你的到来
[01:53.264]Yes you
[01:54.257]没错 是你
[01:54.257]거울 속 날 보고 웃는 그녀
[01:57.254]镜子里那个望着我微笑的她
[01:57.254]Hakuna matata
[01:58.976]来吧 忘却忧愁
[01:58.976]My heart is beating for you
[02:01.265]我的心脏正在为你而跳动
[02:01.265]Yes you
[02:02.216]没错 是你
[02:02.216]No more fairy tale
[02:04.267]童话故事就到此为止
[02:04.267]밤은 tic tak tic tak
[02:06.809]夜晚的时光在流逝
[02:06.809]Ring my heart
[02:08.250]将我的心弦拨响吧
[02:08.250]MAGO MAGO
[02:10.297]魔法师啊 魔法师
[02:10.297]심판해 봐 지금 날
[02:12.313]现在来将我审判吧
[02:12.313]흔들리지 않을 테니
[02:16.297]我绝对不会动摇啊
[02:16.297]MAGO MAGO
[02:18.298]魔法师啊 魔法师
[02:18.298]나를 위한 춤을 춰
[02:20.313]为我翩然起舞吧
[02:20.313]밤은 tic tak tic tak
[02:22.779]夜晚的时光在流逝
[02:22.779]Feel so high
[02:23.981]感觉美妙无比
[02:23.981]In the midnight
[02:28.081]来到午夜时分
[02:28.081]In this midnight
[02:32.184]在这月华流淌的深夜
[02:32.184]불꽃의 축복 속 다시 태어나서 날아
[02:38.919]在火花的祝福里涅槃 展翅飞翔
[02:38.919]My life is waiting for you
[02:41.279]我的人生正等候你的到来
[02:41.279]Yes you
[02:42.241]没错 是你
[02:42.241]거울 속 날 보고 웃는 그녀
[02:45.247]镜子里那个望着我微笑的她
[02:45.247]Hakuna matata
[02:47.056]来吧 忘却忧愁
[02:47.056]My heart is beating for you
[02:49.280]我的心脏正在为你而跳动
[02:49.280]Yes you
[02:50.161]没错 是你
[02:50.161]No more fairy tale
[02:52.272]童话故事就到此为止
[02:52.272]밤은 tic tak tic tak
[02:54.791]夜晚的时光在流逝
[02:54.791]Ring my heart
[02:56.208]将我的心弦拨响吧
[02:56.208]MAGO MAGO
[02:58.256]魔法师啊 魔法师
[02:58.256]심판해 봐 지금 날
[03:00.287]现在来将我审判吧
[03:00.287]흔들리지 않을 테니
[03:04.322]我绝对不会动摇啊
[03:04.322]MAGO MAGO
[03:06.308]魔法师啊 魔法师
[03:06.308]나를 위한 춤을 춰
[03:08.272]为我翩然起舞吧
[03:08.272]밤은 tic tak tic tak
[03:10.768]夜晚的时光在流逝
[03:10.768]Feel so high
[03:12.881]感觉美妙无比
[03:12.881]