[ml:1.0] [ilingku:140] [ver:v1.0] [ti:forget me too (Explicit)] [ar:Machine Gun Kelly/Halsey] [al:Tickets To My Downfall (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.000]forget me too (Clean) - mgk/Halsey [00:00.810] [00:00.810]Lyrics by:Travis Barker/Omer Fedi/Nick Long/Colson Baker/Ashley Nicolette Frangipane [00:01.630] [00:01.630]Composed by:Travis Barker/Omer Fedi/Nick Long/Colson Baker/Ashley Nicolette Frangipane [00:02.448] [00:02.448]Machine Gun Kelly: [00:02.501] [00:02.501]Let me take my f**king bracelet off [00:06.346]让我摘下我的手链 [00:06.346]You want me to forget you [00:09.572]你想要我忘记你 [00:09.572]Okay forget me too [00:12.553]行 你也忘记我吧 [00:12.553]You tell me you hate me baby [00:16.015]你说你恨我 宝贝 [00:16.015]Yeah I bet you do [00:28.650]嗯 我毫不怀疑 [00:28.650]D**n [00:29.076] [00:29.076]I saw you walk in the room and I tried my best [00:31.474]我看到你走进来 我拼尽全力 [00:31.474]Not to panic while I'm lookin' for the back door [00:34.117]不去惊慌 同时很想从后门溜走 [00:34.117]I smell the perfume and it's obvious [00:36.205]我闻到了香水味 很显然 [00:36.205]I'm gonna stay and put my key in the back more [00:38.608]我会留下来 把钥匙藏在身后 [00:38.608]I can't I can't I can't pretend to forget you [00:41.209]我无法假装忘记你 [00:41.209]The reason I punched a hole in the wall back home [00:43.346]所以我在家里的墙上砸出了一个洞 [00:43.346]And then and then [00:44.642]后来 [00:44.642]And then a couple hours later we're in room 29 at The Chateau [00:48.687]几个小时后 我们就来到了城堡酒店的29号房 [00:48.687]I left before you woke up [00:53.508]我在你醒来之前离开了 [00:53.508]I don't feel right [00:55.911]我感觉不太好 [00:55.911]See you sober [00:56.946]看到你很清醒 [00:56.946]You want me to forget you [00:59.574]你想要我忘记你 [00:59.574]Okay forget me too [01:01.739]行 你也忘记我吧 [01:01.739]You tell me that you hate me baby [01:04.350]你说你恨我 宝贝 [01:04.350]Yeah I bet you do [01:06.420]嗯 我毫不怀疑 [01:06.420]I'm keepin' you waitin' [01:09.069]我让你一直等待着 [01:09.069]But I won't wait on you [01:11.541]但我不会等待你 [01:11.541]Want me to forget you [01:13.760]想要我忘记你 [01:13.760]Okay forget me too [01:16.296]行 你也忘记我吧 [01:16.296]Halsey: [01:17.192] [01:17.192]I've wasted so much time [01:19.276]我浪费了太多时间 [01:19.276]Waitin' around for your phone calls every night [01:21.800]每天晚上都在等你的电话 [01:21.800]My bad dreams are silk screens [01:23.419]我的噩梦让我痛苦不堪 [01:23.419]'Cause I taste blood when you bleed [01:25.173]因为当你痛苦的时候 我也感同身受 [01:25.173]It's eating me alive [01:26.786]这种感觉快要将我吞没 [01:26.786]We'd both be better off alone [01:29.104]我们俩分开会更好 [01:29.104]Still think I'd get you on the phone [01:31.622]依然觉得我会给你打电话 [01:31.622]With one last breath in me [01:33.680]就算只剩最后一口气 [01:33.680]I'd die before I let you leave [01:36.812]我也不会让你离我而去 [01:36.812]You left before I woke up [01:41.436]你在我醒来之前离开了 [01:41.436]Why don't I ever see you sober [01:44.981]为何我从未见你清醒过 [01:44.981]You want me to forget you [01:47.502]你想要我忘记你 [01:47.502]Okay forget me too [01:49.625]行 你也忘记我吧 [01:49.625]You tell me that you hate me baby [01:52.284]你说你恨我 宝贝 [01:52.284]Yeah I bet you do [01:54.506]嗯 我毫不怀疑 [01:54.506]I'm keepin' you waitin' [01:57.027]我让你一直等待着 [01:57.027]But I won't wait on you [01:59.479]但我不会等待你 [01:59.479]You want me to forget you [02:01.864]你想要我忘记你 [02:01.864]Okay forget me too [02:04.232]行 你也忘记我吧 [02:04.232]Both: [02:05.180] [02:05.180]Hey you [02:07.114]嘿 你 [02:07.114]Tell me why you do the things that make me hate you [02:11.731]告诉我 为什么你要做这些事情让我恨你 [02:11.731]It's an emotional kaleidoscope when I face you [02:16.845]当我面对你的时候 我的情绪就像万花筒 [02:16.845]Permanent calligraphy I just tattooed your name on me forever [02:23.435]我把你的名字纹在了身上 永远不会抹去 [02:23.435]You want me to forget you [02:25.860]你想要我忘记你 [02:25.860]Okay forget me too [02:28.237]行 你也忘记我吧 [02:28.237]You tell me that you hate me baby [02:30.718]你说你恨我 宝贝 [02:30.718]Yeah I bet you do [02:32.946]嗯 我毫不怀疑 [02:32.946]I'm keepin' you waitin' [02:35.488]我让你一直等待着 [02:35.488]But I won't wait on you [02:37.773]但我不会等待你 [02:37.773]You want me to forget you [02:40.279]你想要我忘记你 [02:40.279]Okay forget me too [02:42.558]行 你也忘记我吧 [02:42.558]
Let me take my f**king bracelet off 让我摘下我的手链 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 You tell me you hate me baby 你说你恨我 宝贝 Yeah I bet you do 嗯 我毫不怀疑 D**n
I saw you walk in the room and I tried my best 我看到你走进来 我拼尽全力 Not to panic while I'm lookin' for the back door 不去惊慌 同时很想从后门溜走 I smell the perfume and it's obvious 我闻到了香水味 很显然 I'm gonna stay and put my key in the back more 我会留下来 把钥匙藏在身后 I can't I can't I can't pretend to forget you 我无法假装忘记你 The reason I punched a hole in the wall back home 所以我在家里的墙上砸出了一个洞 And then and then 后来 And then a couple hours later we're in room 29 at The Chateau 几个小时后 我们就来到了城堡酒店的29号房 I left before you woke up 我在你醒来之前离开了 I don't feel right 我感觉不太好 See you sober 看到你很清醒 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 You tell me that you hate me baby 你说你恨我 宝贝 Yeah I bet you do 嗯 我毫不怀疑 I'm keepin' you waitin' 我让你一直等待着 But I won't wait on you 但我不会等待你 Want me to forget you 想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 Halsey:
I've wasted so much time 我浪费了太多时间 Waitin' around for your phone calls every night 每天晚上都在等你的电话 My bad dreams are silk screens 我的噩梦让我痛苦不堪 'Cause I taste blood when you bleed 因为当你痛苦的时候 我也感同身受 It's eating me alive 这种感觉快要将我吞没 We'd both be better off alone 我们俩分开会更好 Still think I'd get you on the phone 依然觉得我会给你打电话 With one last breath in me 就算只剩最后一口气 I'd die before I let you leave 我也不会让你离我而去 You left before I woke up 你在我醒来之前离开了 Why don't I ever see you sober 为何我从未见你清醒过 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 You tell me that you hate me baby 你说你恨我 宝贝 Yeah I bet you do 嗯 我毫不怀疑 I'm keepin' you waitin' 我让你一直等待着 But I won't wait on you 但我不会等待你 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 Both:
Hey you 嘿 你 Tell me why you do the things that make me hate you 告诉我 为什么你要做这些事情让我恨你 It's an emotional kaleidoscope when I face you 当我面对你的时候 我的情绪就像万花筒 Permanent calligraphy I just tattooed your name on me forever 我把你的名字纹在了身上 永远不会抹去 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧 You tell me that you hate me baby 你说你恨我 宝贝 Yeah I bet you do 嗯 我毫不怀疑 I'm keepin' you waitin' 我让你一直等待着 But I won't wait on you 但我不会等待你 You want me to forget you 你想要我忘记你 Okay forget me too 行 你也忘记我吧