[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:First Class(feat. DJ Zo) (Explicit)]
[ar:Dok2 (도끼)/DJ Zo]
[al:Trust Me I Know Everything You Think I Don't Mixtape (Explicit)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]First Class(feat. DJ Zo) (Explicit) - Dok2 (도끼)/DJ Zo
[00:01.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.740]Lyrics by：Jun kyung Gaviola Lee
[00:03.490]
[00:03.490]Composed by：Jun kyung Gaviola Lee/Miguel Oliveira
[00:05.237]
[00:05.237]When I'm on the edge where family at
[00:07.590]当我站在边缘时，家人在哪里
[00:07.590]When you at the f**kin' edge I'll prolly be there
[00:10.239]当你处于困境时，我可能会在那里
[00:10.239]That's gangsta that's hiphop
[00:11.702]那就是帮派，那就是嘻哈
[00:11.702]Should know better than that
[00:13.102]你应该知道得比那更好
[00:13.102]Tired of f**kin with these amateurs
[00:14.719]厌倦了与这些业余者打交道
[00:14.719]Where my veterans at
[00:15.806]我的老将在哪里
[00:15.806]PTSD from my child racist 20 years
[00:18.543]从童年种族主义到20年
[00:18.543]In the rap game
[00:19.494]在说唱游戏中
[00:19.494]I represent filipino side Pacman
[00:22.198]我代表菲律宾一方 帕奎奥
[00:22.198]Yeah my grandmother South Korean too redman
[00:24.799]是的 我的祖母也是韩国人 红人
[00:24.799]I ain't with that fake fame chasing yeah
[00:26.944]我不追求那虚假的名声 是的
[00:26.944]I'm that man
[00:27.878]我就是那个人
[00:27.878]Rhyme after rhyme how can I be broke sir
[00:30.462]一首接一首 我怎能破产先生
[00:30.462]If you can't trust me trust my rap skills flow verse
[00:33.183]如果你不能相信我 那就相信我的说唱技巧流畅的韵脚
[00:33.183]No world around me yeah I'm in my zone
[00:35.518]周围没有世界 是的 我在我的领域
[00:35.518]I don't talk fast or plan quick top of the dome
[00:38.222]我不会说快或计划迅速 在我脑海的顶端
[00:38.222]Only my instincts applied
[00:39.676]仅凭直觉行事
[00:39.676]I don't surprised or too excited
[00:41.977]我并不惊讶或过于兴奋
[00:41.977]I don't mingle with guys
[00:43.760]我不与那些人为伍
[00:43.760]Your eyes can't see my life
[00:45.880]你的眼睛无法看到我的生活
[00:45.880]Bad news they all lies
[00:46.936]坏消息都是谎言
[00:46.936]I'm chilling swear a god
[00:47.984]我悠然自得，向上帝发誓
[00:47.984]I'm feeling great I'm feeling nice
[00:49.256]我感觉很棒，感觉很好
[00:49.256]Positive minds riding thru the negative thoughts
[00:51.773]积极的心态穿越消极的思绪
[00:51.773]Success ain't mine and owned
[00:52.965]成功并非我所拥有
[00:52.965]So I be taking some losses
[00:55.021]所以我也会经历一些失败
[00:55.021]Los Angel's new born fresh out the first class
[00:58.094]洛杉矶的新生儿刚从一等舱出来
[00:58.094]Third eye vision the flyest asian you heard that
[01:10.607]第三只眼的洞察力，最酷的亚洲人，你听说过吗
[01:10.607]Hollywood sign on my left korean flag on my back
[01:13.414]好莱坞标志在我左边，韩国国旗在我背后
[01:13.414]When I was suffering
[01:14.326]当我备受煎熬时
[01:14.326]From mental illness f**k u was at
[01:16.134]你在哪儿
[01:16.134]Nobody visited busy being cold hearted that's that
[01:18.838]没人来看我，他们忙着冷漠无情，就是这样
[01:18.838]New human mental problem matters too
[01:20.504]新的心理问题也同样重要
[01:20.504]I'm talking the facts
[01:21.558]我在谈论事实
[01:21.558]억이던 백 천이던 됐고
[01:23.438]不管是百万还是千万
[01:23.438]척 이면 PASS 가벼운 일
[01:25.070]假装一下就过关 轻松的事
[01:25.070]뻐기는 rats I ain't f**kin with that
[01:27.102]吹嘘的老鼠们 我不屑一顾
[01:27.102]Lucky a*s rappers they ain't really came
[01:29.150]幸运的说唱歌手们 他们并非真正从底层崛起
[01:29.150]From the bottom
[01:29.790]向真正的勇士致敬
[01:29.790]Shoutout to the real ones
[01:31.116]向真正的勇士致敬
[01:31.116]There some lames from the bottom
[01:32.820]有些来自底层的人
[01:32.820]Tryna act like we all came up together
[01:35.574]试图表现得像我们一起成功
[01:35.574]Of course I brought em and then went up together
[01:37.678]当然我带着他们一起前进
[01:37.678]Now they all scared of roller coaster ride
[01:39.398]现在他们都害怕过山车般的起伏
[01:39.398]Now or never weather
[01:40.674]现在或永不的天气
[01:40.674]Is good or not I'mma ride thru
[01:42.363]无论好坏我都会坚持下去
[01:42.363]And man up be greater
[01:43.810]并且变得更加坚强
[01:43.810]