[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:O Holy Night]
[ar:Samantha Jade]
[al:The Magic of Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]O Holy Night - Samantha Jade
[00:03.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.360]Lyrics by：Adolphe Adam/John S. Dwight
[00:06.730]
[00:06.730]Composed by：Adolphe Adam/John S. Dwight
[00:10.100]
[00:10.100]Arranged by：Rick Price
[00:13.460]
[00:13.460]Produced by：Rick Price
[00:16.835]
[00:16.835]O holy night the stars are brightly shining
[00:24.579]圣洁之夜 星光璀璨闪耀
[00:24.579]It is the night of our dear saviour's birth
[00:33.235]此乃救主降临之夜
[00:33.235]Long lay the world in sin and error pining
[00:40.923]世界长久沉沦罪孽与迷惘
[00:40.923]Till he appeared and the soul felt it's worth
[00:49.203]直至祂降临 灵魂方知价值
[00:49.203]A thrill of hope the weary world rejoices
[00:56.307]希望震颤 疲惫世界欢欣
[00:56.307]For yonder breaks
[00:59.923]因那远方破晓
[00:59.923]A new and glorious morn
[01:03.843]崭新荣光之晨
[01:03.843]Fall on your knees
[01:10.294]虔诚跪拜
[01:10.294]O hear the angel voices
[01:18.183]聆听天使圣音回荡
[01:18.183]O night divine
[01:24.854]圣夜何其神圣
[01:24.854]O night
[01:28.150]这夜晚
[01:28.150]When Christ was born
[01:32.366]基督降生之时
[01:32.366]O night divine
[01:39.652]圣夜何其神圣
[01:39.652]O night
[01:42.748]这夜晚
[01:42.748]O night divine
[01:51.412]圣夜何其神圣
[01:51.412]O holy night the stars are brightly shining
[01:59.009]圣洁之夜 星光璀璨闪耀
[01:59.009]It is the night of our dear saviour's birth
[02:07.712]此乃救主降临之夜
[02:07.712]Long lay the world in sin and error pining
[02:15.472]世界长久沉沦罪孽与迷惘
[02:15.472]Till he appeared and the soul felt it's worth
[02:23.646]直至祂降临 灵魂方知价值
[02:23.646]Sweet hymns of joy
[02:27.086]甜美欢欣的圣歌
[02:27.086]In grateful chorus raise we
[02:30.987]我们心怀感恩齐声颂唱
[02:30.987]With all our hearts
[02:34.451]以我们全部的心
[02:34.451]We praise his holy name
[02:38.275]赞美他神圣的名
[02:38.275]Christ is the Lord
[02:44.996]基督是主
[02:44.996]And we shall ever claim him
[02:52.819]我们永远尊崇祂
[02:52.819]O night divine
[02:59.747]圣夜何其神圣
[02:59.747]O night
[03:02.971]这夜晚
[03:02.971]When Christ was born
[03:06.859]基督降生之时
[03:06.859]O night divine
[03:16.119]圣夜何其神圣
[03:16.119]O night
[03:19.215]这夜晚
[03:19.215]O night divine
[03:27.583]圣夜何其神圣
[03:27.583]