[ml:1.0]
[ilingku:023]
[ver:v1.0]
[ti:Jon Lends a Hand]
[ar:Devendra Banhart]
[al:Ape in Pink Marble]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Jon Lends a Hand - Devendra Banhart
[00:03.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.940]Written by：DevendraBanhart
[00:07.887]
[00:07.887]I know the whole world says to you
[00:12.619]我知道全世界都对你诉说
[00:12.619]But I'm gonna say it too
[00:17.114]但我仍要再次重复
[00:17.114]There's no one I ever knew
[00:21.619]我从未遇见过任何人
[00:21.619]Quite as beautiful as you
[00:26.830]如你这般美丽动人
[00:26.830]As beautiful as you
[00:31.276]如你一般美丽
[00:31.276]As beautiful as you
[00:36.759]如你一般美丽
[00:36.759]Oh Jonathan Jonathan
[00:39.219]哦 乔纳森 乔纳森
[00:39.219]These are your ghosts
[00:41.226]这是属于你的魅影
[00:41.226]I'm borrowing them I'm borrowing them
[00:43.761]我借来这些 我借来这些
[00:43.761]Just to convey
[00:45.919]只为传达
[00:45.919]How very beautiful she looks today
[00:50.228]她今日有多么美丽动人
[00:50.228]I hope that you don't mind
[00:51.911]希望你别介意
[00:51.911]I'll give 'em back after I'm done
[00:55.004]用完后我会归还
[00:55.004]One more chorus line and it's the end of the song
[01:02.211]再唱一段副歌 这首歌就结束
[01:02.211]I know the whole world says to you
[01:07.062]我知道全世界都对你诉说
[01:07.062]But I'm gonna say it too
[01:11.389]但我仍要再次重复
[01:11.389]There's no one I ever knew
[01:15.973]我从未遇见过任何人
[01:15.973]Quite as beautiful as you
[01:21.055]如你这般美丽动人
[01:21.055]As beautiful as you
[01:43.631]如你一般美丽
[01:43.631]As beautiful as you
[01:48.012]如你一般美丽
[01:48.012]As beautiful as you
[01:52.473]如你一般美丽
[01:52.473]As beautiful as you
[01:57.051]如你一般美丽
[01:57.051]As beautiful as you
[02:01.515]如你一般美丽
[02:01.515]As beautiful as you
[02:05.985]如你一般美丽
[02:05.985]As beautiful as you
[02:10.632]如你一般美丽
[02:10.632]As beautiful as you
[02:15.000]如你一般美丽
[02:15.000]As beautiful as you
[02:19.475]如你一般美丽
[02:19.475]As beautiful as you
[02:24.167]如你一般美丽
[02:24.167]As beautiful as you
[02:26.655]如你一般美丽
[02:26.655]