[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:Leave A Light]
[ar:Glen Hansard]
[al:This Wild Willing]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Leave A Light - Glen Hansard (格伦·汉塞德)
[00:38.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.080]And leave a light on in your lonely window
[00:49.629]在你孤寂的窗前留一盏灯
[00:49.629]And the heartfelt welcome in your eye
[00:58.747]你眼中盛满真挚的期盼
[00:58.747]From far away on the deep black ocean
[01:09.619]远航在幽暗深邃的海面
[01:09.619]You're the one I'll come back to find
[01:20.814]你是我终将归来的港湾
[01:20.814]So say goodbye to the long cold winter
[01:31.969]告别漫长凛冽的寒冬吧
[01:31.969]And farewell to all we've left behind
[01:41.495]挥别所有遗落的过往
[01:41.495]From far away on the deep black ocean
[01:52.226]远航在幽暗深邃的海面
[01:52.226]You're the one I'll come back to find
[02:43.413]你是我终将归来的港湾
[02:43.413]So sing the song that your mother taught you
[02:54.291]轻唱母亲教你的那首歌谣
[02:54.291]Of the gypsy heart that never rests
[03:03.915]关于吉普赛人永不停歇的心
[03:03.915]And wait a while for the arms that once held you
[03:14.235]静静等待那双曾拥抱你的臂弯
[03:14.235]And pull them close into your breast
[03:24.821]再将它们轻轻揽入怀中
[03:24.821]So say goodbye to the long cold winter
[03:35.197]告别漫长凛冽的寒冬吧
[03:35.197]And farewell to all we've left behind
[03:45.229]挥别所有遗落的过往
[03:45.229]And leave a light on and come out of the shadows
[03:55.782]点亮一盏灯 走出阴霾
[03:55.782]You're the one I'll come back to find
[04:06.639]你是我终将归来的港湾
[04:06.639]You're the one I'll come back to find
[04:15.091]你是我终将归来的港湾
[04:15.091]