[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Salt]
[ar:Lady Lamb]
[al:Tender Warriors Club]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Salt - Lady Lamb
[00:29.972]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.972]See all the loners spinning towards the heavens
[00:36.682]看那些孤独者 旋转着飞向天堂
[00:36.682]The steeplechasers got us looking for the moon
[00:43.633]追逐尖塔的人 让我们仰望月亮
[00:43.633]And in this heaven the horror of its absence
[00:50.243]在这天堂里 恐惧它的缺席
[00:50.243]Has me trembling beside myself beside you
[01:11.365]让我颤抖 在你身旁 魂不守舍
[01:11.365]When tears stained my cheeks you kissed all but the salt
[01:17.388]当泪水沾湿脸颊 你吻去所有咸涩
[01:17.388]I suppose you didn't see I can't fault you for that
[01:24.562]我想你没看见 我不怪你
[01:24.562]When your tongue licked the lash all the salt had seeped through
[01:31.423]当舌尖轻触睫毛 咸味早已渗透
[01:31.423]And you would not believe I'd been crying over you
[01:39.483]你不会相信 我曾为你哭泣
[01:39.483]Some days I'm afraid I'm already mourning
[01:46.961]有时我害怕自己已在哀悼
[01:46.961]Already mourning you
[01:53.197]已在哀悼你
[01:53.197]Some nights I'm convinced I'm already dead
[02:07.192]有时我确信自己早已死去
[02:07.192]In your arms I understand all at once
[02:14.234]在你怀中我忽然明白
[02:14.234]My life has been building me up to us
[02:20.409]我的一生都在为遇见你而准备
[02:20.409]In your hands I am mine you take me to myself
[02:28.516]在你掌心我找回自己 你让我成为真我
[02:28.516]The tenses I knew now they bring me to you
[02:34.542]过往的时光此刻都将我引向你
[02:34.542]I am yours I am yours
[02:39.274]我属于你 我属于你
[02:39.274]You are my own
[02:42.172]你是我的唯一
[02:42.172]One kiss sucks the mud clear from my soul
[02:48.345]一吻涤净我灵魂的尘埃
[02:48.345]The neon lights that fill your eye
[02:56.047]霓虹光芒映满你眼眸
[02:56.047]Above Coney Island I could die tonight if I'm not
[03:03.545]在康尼岛上空 若未死去 今夜我愿长眠
[03:03.545]Already dead already mourning
[03:31.438]是否早已心死 早已哀悼
[03:31.438]When tears stained my cheeks you kissed all but the salt
[03:44.597]当泪水沾湿脸颊 你吻去所有咸涩
[03:44.597]When your tongue licked the lash all the salt had seeped through
[03:58.614]当舌尖轻触睫毛 咸味早已渗透
[03:58.614]Am I already mourning you
[04:05.859]我是否已在悼念你
[04:05.859]