빨래 - 똑똑 친구들 (Smart Friends)
词：안복진/박문희
曲：안복진
编曲：안복진
쓱싹쓱싹 비눗칠
嚓嚓打上肥皂
손으로 조물조물
用小手使劲搓
빨래판에 비비고
在洗衣板上搓
방망이로 토닥토닥
用棍子捶打
빨래할 때 엄마는
洗衣服的时候妈妈说了
말하죠 아이 깨끗해
孩子 要洗干净哦
내 두 손은 엄마몰래
我趁妈妈不注意
비누거품 놀이
双手玩起了肥皂泡
흰 거품 속에 숨은
白色的泡沫里
내 양말 한 짝
藏着我的一双袜子
양말아 어디에 갔니 찾았다
袜子啊 你去哪儿了 找到了
햇빛 쨍쨍 빨랫줄에
阳光暖洋洋的照晒着
널린 빨래들
晾在晾衣绳上的衣服
날아가지 않게
为了不被风吹跑
집게로 꼭 집어요
一定要用夹子紧紧夹起来
후두두둑 소나기 내리면
哗啦啦啦 下起了阵雨
빨래 걷자 외치시는
大喊着快去收衣服
엄마의 목소리
妈妈的声音
빨래야 빨래야 날아가지마
洗好的衣服啊 洗好的衣服啊 你不要飞走了
빨래가 마르면
衣服干了
내 맘도 뽀송뽀송
我的心也软绵绵的
热门推荐