A Minute Past Midnight - 萧逸
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：李冀昕/萧逸/许惟翔
This is a scene of reality that came to me in my sleep
这是梦中浮现的现实图景
As the nightmare came to an end I was strangled by relief
当噩梦终结时 解脱感却令我窒息
The clouds afloat like a bleeding altar as the sun beams down
云朵如染血祭坛漂浮 阳光倾泻而下
While the sound of thunder seethes redemption in exile
而雷鸣的低吼 在流放中酝酿着救赎
Welcome to the past embedded
欢迎来到这深植的过往
In the long forgotten present
被遗忘在当下的时光里
You have been trapped too long
你被困囚太久
Inside a living bionic prison
在这座活体机械牢笼中
Welcome to the past embedded
欢迎来到这深植的过往
In the long forgotten present
被遗忘在当下的时光里
You have been trapped too long
你被困囚太久
Inside a living bionic prison
在这座活体机械牢笼中
Mutated seeds prosper on this radioactive barren earth
变异的种子在辐射荒原上疯长
Malfunctioning bodies predisposed the savages at birth
畸形的躯体生来就注定野蛮
Expelled centuries ago by the system left unheard
被系统放逐数世纪无人倾听
Swallowing their innate wickedness buried in dirt
吞噬着深埋泥土的与生俱来的邪恶
A minute past midnight
午夜过后的第一分钟
A piece of time
时光的碎片
Lost and confined
迷失且禁锢
Encapsulated in all that was left yet far from what was right
封存在残留的遗迹中 却与正确相去甚远
A minute past midnight
午夜过后的第一分钟
A piece of time
时光的碎片
Lost and confined
迷失且禁锢
In the shadows of collapsing black holes fading out of sight
在坍缩黑洞渐逝的阴影里
We escape to this foreign reality in search of the purpose in life
我们逃往这异度现实 只为探寻生命真谛
Fascinated by the horrors and pain only to find
痴迷于可怖与痛楚 最终却发现
That the freedom of choice is no more than a pitiful fact
所谓自由选择 不过是可悲的真相
Of how survival instincts trigger the mind to react
生存本能驱使着 大脑作出的反应
As the imperfection of life append aroused in flames
当生命残缺在烈焰中显现
Nostalgia of the human touch struck against my head
对人类触碰的怀念 猛然击中头颅
I find it kind of funny at same time kind of sad
既觉荒唐可笑 又感无尽悲凉
To have met the unborn hopes I should have had
那些未曾诞生的希望 本应属于我
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：李冀昕/萧逸/许惟翔
This is a scene of reality that came to me in my sleep
这是梦中浮现的现实图景
As the nightmare came to an end I was strangled by relief
当噩梦终结时 解脱感却令我窒息
The clouds afloat like a bleeding altar as the sun beams down
云朵如染血祭坛漂浮 阳光倾泻而下
While the sound of thunder seethes redemption in exile
而雷鸣的低吼 在流放中酝酿着救赎
Welcome to the past embedded
欢迎来到这深植的过往
In the long forgotten present
被遗忘在当下的时光里
You have been trapped too long
你被困囚太久
Inside a living bionic prison
在这座活体机械牢笼中
Welcome to the past embedded
欢迎来到这深植的过往
In the long forgotten present
被遗忘在当下的时光里
You have been trapped too long
你被困囚太久
Inside a living bionic prison
在这座活体机械牢笼中
Mutated seeds prosper on this radioactive barren earth
变异的种子在辐射荒原上疯长
Malfunctioning bodies predisposed the savages at birth
畸形的躯体生来就注定野蛮
Expelled centuries ago by the system left unheard
被系统放逐数世纪无人倾听
Swallowing their innate wickedness buried in dirt
吞噬着深埋泥土的与生俱来的邪恶
A minute past midnight
午夜过后的第一分钟
A piece of time
时光的碎片
Lost and confined
迷失且禁锢
Encapsulated in all that was left yet far from what was right
封存在残留的遗迹中 却与正确相去甚远
A minute past midnight
午夜过后的第一分钟
A piece of time
时光的碎片
Lost and confined
迷失且禁锢
In the shadows of collapsing black holes fading out of sight
在坍缩黑洞渐逝的阴影里
We escape to this foreign reality in search of the purpose in life
我们逃往这异度现实 只为探寻生命真谛
Fascinated by the horrors and pain only to find
痴迷于可怖与痛楚 最终却发现
That the freedom of choice is no more than a pitiful fact
所谓自由选择 不过是可悲的真相
Of how survival instincts trigger the mind to react
生存本能驱使着 大脑作出的反应
As the imperfection of life append aroused in flames
当生命残缺在烈焰中显现
Nostalgia of the human touch struck against my head
对人类触碰的怀念 猛然击中头颅
I find it kind of funny at same time kind of sad
既觉荒唐可笑 又感无尽悲凉
To have met the unborn hopes I should have had
那些未曾诞生的希望 本应属于我
热门推荐