Euphoria - Biffy Clyro
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This ain't a purple bat
这并非紫色蝙蝠
This is a black smile
这是黑色的微笑
Both arms are cut in half
双臂皆被斩断
It's all that we got
这就是我们仅有的全部
Euphoria
极乐之境
It will keep shining on down
它将持续闪耀照耀
Euphoria
极乐之境
We will keep dripping on down
我们将继续沉沦坠落
Can't we force it
难道我们无法强求
All the simple things
所有简单的事物
This is not the same place for us now
如今这里已不再是我们的归处
We are not like everybody else
我们本就与众不同
As I look at your envious face
当我凝视你嫉妒的面容
This ain't a solemn nod
这并非庄重的颔首
It's the black look
而是黑色的笑容
Everything's cut in half
万物皆被一分为二
It's all that we got
这就是我们仅有的全部
Euphoria
极乐之境
It will keep shining on down
它将持续闪耀照耀
Euphoria
极乐之境
We will keep dripping on down
我们将继续沉沦坠落
Can't we force it
难道我们无法强求
All the simple things
所有简单的事物
This is not the same place for us now
如今这里已不再是我们的归处
We are not like everybody else
我们本就与众不同
As I look at your envious face
当我凝视你嫉妒的面容
The pieces are thrown from here
碎片从这里四散飞扬
Despite our chosen enemies
纵使面对宿敌环伺
All of our lifeboats
我们所有的救生艇
It's smart will disappear
这份聪慧终将消散
Euphoria
极乐之境
Euphoria
极乐之境
展开